See ant on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Conventions internationales",
"orig": "conventions internationales",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en conventions internationales de la linguistique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 de l’antakarinya."
],
"id": "fr-ant-conv-symbol-neFiiws4",
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien occitan",
"orig": "ancien occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ante."
],
"forms": [
{
"form": "ans"
},
{
"form": "anz"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avant, auparavant."
],
"id": "fr-ant-pro-adv-DlgMHlts"
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Fourmis en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en anglais incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antbear"
},
{
"word": "ant-bed"
},
{
"word": "ant beetle"
},
{
"word": "antbird"
},
{
"word": "ant cap"
},
{
"word": "anteater"
},
{
"word": "anthill"
},
{
"word": "anting"
},
{
"word": "antkind"
},
{
"word": "antlike"
},
{
"word": "antlion"
},
{
"word": "antly"
},
{
"word": "antshrike"
},
{
"word": "ants in one’s pants"
},
{
"word": "sugar ant"
}
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1500) Du moyen anglais ampte, amte, emete, amete, du vieil anglais ǣmette, du proto-germanique *emaitjon, de *ē- (dénote l’éloignement) et *mai- (« couper »), ultimement du proto-indo-européen *mai- (« couper »). Cognat du néerlandais emt, empt et de l’allemand Ameise. Voir emmet."
],
"forms": [
{
"form": "ants",
"ipas": [
"\\ænts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "army ant"
},
{
"word": "black garden ant"
},
{
"word": "bull ant"
},
{
"word": "carpenter ant"
},
{
"word": "fire ant"
},
{
"word": "garden ant"
},
{
"word": "honey-pot ant"
},
{
"word": "leafcutter ant"
},
{
"word": "pharaoh ant"
},
{
"word": "piss ant"
},
{
"word": "red ant"
},
{
"word": "sauba ant"
},
{
"word": "thief ant"
},
{
"word": "wood ant"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Insectes en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ants are social insects.",
"translation": "Les fourmis sont des insectes sociaux."
}
],
"glosses": [
"Fourmi."
],
"id": "fr-ant-en-noun-9P2zSN4W",
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "[ɛənt]"
},
{
"audio": "En-us-ant.ogg",
"ipa": "eənt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-us-ant.ogg/En-us-ant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ant.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "emmet"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Irlande"
],
"word": "pissmire"
}
],
"word": "ant"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"partie élevée du sillon"
],
"word": "erv"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "antad"
},
{
"word": "mervel en ant"
},
{
"word": "kaout nag erv nag ant"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton ant, issu du vieux breton nant (« vallée, cours d’eau ») par corruption de an nant en an ant. Apparenté au gallois nant (« vallée ») ainsi qu’au gaulois nant."
],
"forms": [
{
"form": "antoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "añchoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nant"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Yeun Toulhoet, Un Torkad Gerioù, in Al Liamm, nᵒ 8, mai-juin 1948, page 66",
"text": "Kas born a zo ul labour a vez laosket d’ober gant ar mousig a red a-hed an ant ur vazh en e zorn […].",
"translation": "Curer est un travail que l’on laisse faire au petit garçon qui court le long du sillon un bâton à la main."
},
{
"ref": "Loeiza er Meliner, Ar bont er velin, Mollereh Dihunamb, 1938, page 18",
"text": "N’en deus ket par de arer er gohoni, a pen dé kléuet er boen aveit krouizein anteu don ar dal er plah koantan.",
"translation": "Il n’y a rien de tel que la charrue de la vieillesse, quand la douleur est ressentie, pour creuser de profonds sillons sur le front de la femme la plus belle."
}
],
"glosses": [
"Sillon (partie creuse)."
],
"id": "fr-ant-br-noun-geiBFXe3"
},
{
"glosses": [
"Rayure."
],
"id": "fr-ant-br-noun-VuEN~PXD"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈãnt\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français entre."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entre."
],
"id": "fr-ant-ht-prep-WTsYzAMO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ãt\\"
}
],
"word": "ant"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "volant"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes originels en kotava dépourvus du suffixe -on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Kotava",
"orig": "kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo",
"text": "Ax ax, ant al trasí ! Anye !",
"translation": "Ha ! ha ! J’ai trouvé seul !"
}
],
"glosses": [
"Seul, tout seul, à soi tout seul."
],
"id": "fr-ant-avk-adv-Nu28HnpR"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ant\\"
},
{
"audio": "ant (avk).wav",
"ipa": "ant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ant_(avk).wav/Ant_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ant_(avk).wav/Ant_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ant (avk).wav"
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prépositions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lituanien",
"orig": "lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"(suivi du génitif) Sur."
],
"id": "fr-ant-lt-prep-uZOhX9Pr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐnt\\"
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
"Adverbes en ancien occitan",
"Mots en ancien occitan issus d’un mot en latin",
"ancien occitan"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ante."
],
"forms": [
{
"form": "ans"
},
{
"form": "anz"
}
],
"lang": "Ancien occitan",
"lang_code": "pro",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"glosses": [
"Avant, auparavant."
]
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
"Fourmis en anglais",
"Lemmes en anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais",
"Mots en anglais issus d’un mot en proto-germanique",
"Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
"Noms communs en anglais",
"anglais",
"Étymologies en anglais incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"word": "antbear"
},
{
"word": "ant-bed"
},
{
"word": "ant beetle"
},
{
"word": "antbird"
},
{
"word": "ant cap"
},
{
"word": "anteater"
},
{
"word": "anthill"
},
{
"word": "anting"
},
{
"word": "antkind"
},
{
"word": "antlike"
},
{
"word": "antlion"
},
{
"word": "antly"
},
{
"word": "antshrike"
},
{
"word": "ants in one’s pants"
},
{
"word": "sugar ant"
}
],
"etymology_texts": [
"(Vers 1500) Du moyen anglais ampte, amte, emete, amete, du vieil anglais ǣmette, du proto-germanique *emaitjon, de *ē- (dénote l’éloignement) et *mai- (« couper »), ultimement du proto-indo-européen *mai- (« couper »). Cognat du néerlandais emt, empt et de l’allemand Ameise. Voir emmet."
],
"forms": [
{
"form": "ants",
"ipas": [
"\\ænts\\"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"word": "army ant"
},
{
"word": "black garden ant"
},
{
"word": "bull ant"
},
{
"word": "carpenter ant"
},
{
"word": "fire ant"
},
{
"word": "garden ant"
},
{
"word": "honey-pot ant"
},
{
"word": "leafcutter ant"
},
{
"word": "pharaoh ant"
},
{
"word": "piss ant"
},
{
"word": "red ant"
},
{
"word": "sauba ant"
},
{
"word": "thief ant"
},
{
"word": "wood ant"
}
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en anglais",
"Insectes en anglais"
],
"examples": [
{
"text": "Ants are social insects.",
"translation": "Les fourmis sont des insectes sociaux."
}
],
"glosses": [
"Fourmi."
],
"topics": [
"entomology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "\\ænt\\"
},
{
"ipa": "[ɛənt]"
},
{
"audio": "En-us-ant.ogg",
"ipa": "eənt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a0/En-us-ant.ogg/En-us-ant.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-ant.ogg",
"raw_tags": [
"États-Unis"
]
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ant.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-ant.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Texas (États-Unis)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-ant.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"tags": [
"archaic"
],
"word": "emmet"
},
{
"raw_tags": [
"Royaume-Uni",
"Irlande"
],
"word": "pissmire"
}
],
"word": "ant"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"partie élevée du sillon"
],
"word": "erv"
}
],
"categories": [
"Mots en breton issus d’un mot en moyen breton",
"Mots en breton issus d’un mot en vieux breton",
"Noms communs en breton",
"breton"
],
"derived": [
{
"word": "antad"
},
{
"word": "mervel en ant"
},
{
"word": "kaout nag erv nag ant"
}
],
"etymology_texts": [
"Du moyen breton ant, issu du vieux breton nant (« vallée, cours d’eau ») par corruption de an nant en an ant. Apparenté au gallois nant (« vallée ») ainsi qu’au gaulois nant."
],
"forms": [
{
"form": "antoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "añchoù",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "nant"
}
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Yeun Toulhoet, Un Torkad Gerioù, in Al Liamm, nᵒ 8, mai-juin 1948, page 66",
"text": "Kas born a zo ul labour a vez laosket d’ober gant ar mousig a red a-hed an ant ur vazh en e zorn […].",
"translation": "Curer est un travail que l’on laisse faire au petit garçon qui court le long du sillon un bâton à la main."
},
{
"ref": "Loeiza er Meliner, Ar bont er velin, Mollereh Dihunamb, 1938, page 18",
"text": "N’en deus ket par de arer er gohoni, a pen dé kléuet er boen aveit krouizein anteu don ar dal er plah koantan.",
"translation": "Il n’y a rien de tel que la charrue de la vieillesse, quand la douleur est ressentie, pour creuser de profonds sillons sur le front de la femme la plus belle."
}
],
"glosses": [
"Sillon (partie creuse)."
]
},
{
"glosses": [
"Rayure."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈãnt\\"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
"Symboles en conventions internationales",
"conventions internationales"
],
"lang": "Conventions internationales",
"lang_code": "conv",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en conventions internationales de la linguistique"
],
"glosses": [
"Code ISO 639-3 de l’antakarinya."
],
"topics": [
"linguistic"
]
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"Prépositions en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"Du français entre."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"Entre."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ãt\\"
}
],
"word": "ant"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "volant"
}
],
"categories": [
"Adverbes en kotava",
"Adverbes originels en kotava dépourvus du suffixe -on",
"Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement",
"Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia",
"kotava"
],
"etymology_texts": [
"Racine inventée arbitrairement."
],
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en kotava"
],
"examples": [
{
"ref": "vidéo",
"text": "Ax ax, ant al trasí ! Anye !",
"translation": "Ha ! ha ! J’ai trouvé seul !"
}
],
"glosses": [
"Seul, tout seul, à soi tout seul."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ant\\"
},
{
"audio": "ant (avk).wav",
"ipa": "ant",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ant_(avk).wav/Ant_(avk).wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Ant_(avk).wav/Ant_(avk).wav.ogg",
"raw_tags": [
"France"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/ant (avk).wav"
}
],
"word": "ant"
}
{
"categories": [
"Prépositions en lituanien",
"lituanien"
],
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"pos": "prep",
"pos_title": "Préposition",
"senses": [
{
"glosses": [
"(suivi du génitif) Sur."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɐnt\\"
}
],
"word": "ant"
}
Download raw JSONL data for ant meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.