"andin" meaning in All languages combined

See andin on Wiktionary

Adjective [Français]

IPA: \ɑ̃.dɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav Forms: andins [plural, masculine], andine [singular, feminine], andines [plural, feminine]
  1. Qui vient des Andes, qui est relatif aux Andes.
    Sense id: fr-andin-fr-adj-UYecuqtG Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: flute andine, flûte andine, harpe andine, musique andine Translations: Andean (Anglais), andí (Catalan), andski (Croate), andino (Espagnol), andský (Tchèque)

Noun [Français]

IPA: \ɑ̃.dɛ̃\ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav Forms: andins [plural]
  1. Variante de andain. Tags: alt-of, obsolete Alternative form of: andain
    Sense id: fr-andin-fr-noun-6ZQDJqa0 Categories (other): Exemples en français, Termes désuets en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: andiner

Noun [Gallo]

Forms: andins [plural]
  1. Variante de andain. Tags: alt-of Alternative form of: andain
    Sense id: fr-andin-gallo-noun-6ZQDJqa0 Categories (other): Lexique en gallo de l’agriculture Topics: agriculture
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dinan"
    },
    {
      "word": "Nadin"
    },
    {
      "word": "nandi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "flute andine"
    },
    {
      "word": "flûte andine"
    },
    {
      "word": "harpe andine"
    },
    {
      "word": "musique andine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838)Dérivé de Andes, avec le suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "andine",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.din\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "andines",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.din\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
          "text": "Le bleu du ciel s’assombrissait déjà, et le soleil effleurait de ses derniers rayons les hauts pics des plateaux andins."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Dalmayrac, Gérard Laubacher, Réné Marocco, Caractères généraux de l’évolution géologique des Andes péruviennes, 1980",
          "text": "Notre propos n’est pas de présenter ici une description exhaustive du magmatisme andin, qui n’est pas de notre compétence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vient des Andes, qui est relatif aux Andes."
      ],
      "id": "fr-andin-fr-adj-UYecuqtG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Andean"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "andí"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "andski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "andino"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "andský"
    }
  ],
  "word": "andin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dinan"
    },
    {
      "word": "Nadin"
    },
    {
      "word": "nandi"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dérivations en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français suffixés avec -in",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "andiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838)Dérivé de Andes, avec le suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "andain"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Termes désuets en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, Encyclopédie méthodique, tome premier : Agriculture, 1787",
          "text": "Dans quelques pays, en Beauce, par exemple, on distingue deux sortes d’andains ; l’andin proprement dit, & le \"sangle\". Le premier est toujours formé de deux couches l’une sur l’autre, dont les épis sont en sens contraire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de andain."
      ],
      "id": "fr-andin-fr-noun-6ZQDJqa0",
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "andin"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo",
      "orig": "gallo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gallo en graphie ABCD",
      "orig": "gallo en graphie ABCD",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "andain"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en gallo de l’agriculture",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de andain."
      ],
      "id": "fr-andin-gallo-noun-6ZQDJqa0",
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "andin"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dinan"
    },
    {
      "word": "Nadin"
    },
    {
      "word": "nandi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjectifs en français",
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -in",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en tchèque",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "orthographe rectifiée de 1990"
      ],
      "word": "flute andine"
    },
    {
      "word": "flûte andine"
    },
    {
      "word": "harpe andine"
    },
    {
      "word": "musique andine"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838)Dérivé de Andes, avec le suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "andine",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.din\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "andines",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.din\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              120
            ]
          ],
          "ref": "Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, 1846",
          "text": "Le bleu du ciel s’assombrissait déjà, et le soleil effleurait de ses derniers rayons les hauts pics des plateaux andins."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              81,
              86
            ]
          ],
          "ref": "Bernard Dalmayrac, Gérard Laubacher, Réné Marocco, Caractères généraux de l’évolution géologique des Andes péruviennes, 1980",
          "text": "Notre propos n’est pas de présenter ici une description exhaustive du magmatisme andin, qui n’est pas de notre compétence."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Qui vient des Andes, qui est relatif aux Andes."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Andean"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "andí"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "andski"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "andino"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "andský"
    }
  ],
  "word": "andin"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Dinan"
    },
    {
      "word": "Nadin"
    },
    {
      "word": "nandi"
    }
  ],
  "categories": [
    "Dérivations en français",
    "Lemmes en français",
    "Mots en français suffixés avec -in",
    "Noms communs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "andiner"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(1838)Dérivé de Andes, avec le suffixe -in."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "andain"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Termes désuets en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              83,
              88
            ]
          ],
          "ref": "Alexandre-Henri Tessier, André Thouin, Auguste Denis Fougeroux de Bondaroy, Encyclopédie méthodique, tome premier : Agriculture, 1787",
          "text": "Dans quelques pays, en Beauce, par exemple, on distingue deux sortes d’andains ; l’andin proprement dit, & le \"sangle\". Le premier est toujours formé de deux couches l’une sur l’autre, dont les épis sont en sens contraire."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de andain."
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.dɛ̃\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f7/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav/LL-Q150_(fra)-Lyokoï-andin.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lyokoï-andin.wav"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "andin"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en gallo",
    "Noms communs en gallo",
    "gallo",
    "gallo en graphie ABCD"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "andins",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Gallo",
  "lang_code": "gallo",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "graphie ABCD"
  ],
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "andain"
        }
      ],
      "categories": [
        "Lexique en gallo de l’agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "Variante de andain."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ],
      "topics": [
        "agriculture"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "andin"
}

Download raw JSONL data for andin meaning in All languages combined (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-01 from the frwiktionary dump dated 2025-04-20 using wiktextract (bb9bcd7 and e876143). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.