See anémochore on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anémo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -chore",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anémochorique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du préfixe anémo-, du grec ancien άνεμος, anemos (« vent ») impliquant l’utilisation de celui-ci dans ce mode de dissémination, auquel est ajouté le suffixe -chore, du grec ancien χώρα (« emplacement, place »).",
"Dérivé du préfixe anémo-, avec le suffixe -chore."
],
"forms": [
{
"form": "anémochores",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anémogame"
},
{
"word": "anémochorie"
},
{
"word": "barochore"
},
{
"word": "hydrochore"
},
{
"word": "zoochore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "J. Ghesquière,L'Elaeis guineensis Jacq. est-il africain ou américain ? (suite à la Note de M. le Pr Aug. Chevalier)., Revue de botanique appliquée et d'agriculture coloniale Année 1934 Volume 14 Numéro 153 pp. 340-343",
"text": "Seul le faux-cotonnier, disséminé grâce à ses graines anémochores, se rencontre à l'état subspontané le long des rivières de l'hinterland où il est même propagé végélativement par les indigènes (plante fétiche)."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mode de dispersion des graines par le vent."
],
"id": "fr-anémochore-fr-adj-ueplYCh1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anemochorous"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemocor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemocora"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "anemohorne biljke"
}
],
"word": "anémochore"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Dates manquantes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Dérivations en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français préfixés avec anémo-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français suffixés avec -chore",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots parfois masculins ou féminins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ch prononcés /k/ en français",
"orig": "ch prononcés /k/ en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du préfixe anémo-, du grec ancien άνεμος, anemos (« vent ») impliquant l’utilisation de celui-ci dans ce mode de dissémination, auquel est ajouté le suffixe -chore, du grec ancien χώρα (« emplacement, place »).",
"Dérivé du préfixe anémo-, avec le suffixe -chore."
],
"forms": [
{
"form": "anémochores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la botanique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "M . Coquillat,Flore du pavé de Lyon, Essai sur une florale du pavé proprement dit, Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon Année 1956 Volume 25 Numéro 7 pp. 185-199",
"text": "Mais les Salsolacées pourraient aussi bien être classées dans les anémochores en raison de la ténuité de leurs graines ou de leurs diaspores."
}
],
"glosses": [
"Espèce végétale dont le fruit ou la graine est dispersé par le vent."
],
"id": "fr-anémochore-fr-noun-JkedQIpu",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anémochore"
}
{
"categories": [
"Adjectifs en français",
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anémo-",
"Mots en français suffixés avec -chore",
"Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"Traductions en anglais",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anémochorique"
}
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du préfixe anémo-, du grec ancien άνεμος, anemos (« vent ») impliquant l’utilisation de celui-ci dans ce mode de dissémination, auquel est ajouté le suffixe -chore, du grec ancien χώρα (« emplacement, place »).",
"Dérivé du préfixe anémo-, avec le suffixe -chore."
],
"forms": [
{
"form": "anémochores",
"tags": [
"plural",
"masculine",
"feminine"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif",
"related": [
{
"word": "anémogame"
},
{
"word": "anémochorie"
},
{
"word": "barochore"
},
{
"word": "hydrochore"
},
{
"word": "zoochore"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "J. Ghesquière,L'Elaeis guineensis Jacq. est-il africain ou américain ? (suite à la Note de M. le Pr Aug. Chevalier)., Revue de botanique appliquée et d'agriculture coloniale Année 1934 Volume 14 Numéro 153 pp. 340-343",
"text": "Seul le faux-cotonnier, disséminé grâce à ses graines anémochores, se rencontre à l'état subspontané le long des rivières de l'hinterland où il est même propagé végélativement par les indigènes (plante fétiche)."
}
],
"glosses": [
"Qualifie un mode de dispersion des graines par le vent."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "anemochorous"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "anemocor"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "anemocora"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"feminine",
"plural"
],
"word": "anemohorne biljke"
}
],
"word": "anémochore"
}
{
"categories": [
"Dates manquantes en français",
"Dérivations en français",
"Lemmes en français",
"Mots en français préfixés avec anémo-",
"Mots en français suffixés avec -chore",
"Mots parfois masculins ou féminins en français",
"Noms communs en français",
"Rimes en français en \\ɔʁ\\",
"ch prononcés /k/ en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(Date à préciser) Du préfixe anémo-, du grec ancien άνεμος, anemos (« vent ») impliquant l’utilisation de celui-ci dans ce mode de dissémination, auquel est ajouté le suffixe -chore, du grec ancien χώρα (« emplacement, place »).",
"Dérivé du préfixe anémo-, avec le suffixe -chore."
],
"forms": [
{
"form": "anémochores",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Lexique en français de la botanique"
],
"examples": [
{
"ref": "M . Coquillat,Flore du pavé de Lyon, Essai sur une florale du pavé proprement dit, Bulletin mensuel de la Société linnéenne de Lyon Année 1956 Volume 25 Numéro 7 pp. 185-199",
"text": "Mais les Salsolacées pourraient aussi bien être classées dans les anémochores en raison de la ténuité de leurs graines ou de leurs diaspores."
}
],
"glosses": [
"Espèce végétale dont le fruit ou la graine est dispersé par le vent."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\",
"rhymes": "\\ɔʁ\\"
},
{
"ipa": "\\a.ne.mɔ.kɔʁ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-Pamputt-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Brétigny-sur-Orge)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Pamputt-anémochore.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c1/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-anémochore.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Vosges)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-anémochore.wav"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "anémochore"
}
Download raw JSONL data for anémochore meaning in All languages combined (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.