See alo on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en araki de l’astronomie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en araki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Araki",
"orig": "araki",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "aloalo"
}
],
"lang": "Araki",
"lang_code": "akr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Soleil."
],
"id": "fr-alo-akr-noun--uFesfgq"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\alo\\"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjectifs numéraux en cèmuhî",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Cèmuhî",
"orig": "cèmuhî",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Cèmuhî",
"lang_code": "cam",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"glosses": [
"Deux."
],
"id": "fr-alo-cam-adj-yo9t6Rtd"
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Racines nominales non académiques en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Espéranto",
"orig": "espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ala."
],
"forms": [
{
"form": "aloj",
"ipas": [
"\\ˈa.loj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "alon",
"ipas": [
"\\ˈa.lon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "alojn",
"ipas": [
"\\ˈa.lojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "alò"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mot-racine Néo"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"aile pour voler"
],
"word": "flugilo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto de l’anatomie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aile (du nez, etc.)."
],
"id": "fr-alo-eo-noun-aCuC8OVU",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en espéranto de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Aile (hélice, avion, etc.)"
],
"id": "fr-alo-eo-noun-tzy9THml",
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-alo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-alo.wav"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français allô."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Allô."
],
"id": "fr-alo-ht-intj-p2k~PDl5"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en ido issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ido",
"orig": "ido",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin ala."
],
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aile."
],
"id": "fr-alo-io-noun-OKnf8~~b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lɔ\\"
}
],
"word": "alo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lao"
},
{
"word": "Loa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(io) alo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alare"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe alare."
],
"id": "fr-alo-it-verb-F-E0AlhO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lao"
},
{
"word": "Loa"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de verbes en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "(io) alo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "alere"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe alere."
],
"id": "fr-alo-it-verb-O6k--PhM"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbes transitifs en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Latin",
"orig": "latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Étymologies en latin incluant une reconstruction",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "aliments substantiels",
"word": "alebria"
},
{
"translation": "pousser, augmenter",
"word": "alesco"
},
{
"translation": "grandir ensemble",
"word": "coalesco"
},
{
"translation": "transplanter, s'enraciner",
"word": "inolesco"
},
{
"translation": "embonpoint",
"word": "aletūdo"
},
{
"translation": "nourrissant",
"word": "alibilis"
},
{
"translation": "aliment",
"word": "alimentum"
},
{
"translation": "alimentaire",
"word": "alimentarius"
},
{
"translation": "celui qui perçoit une pension alimentaire",
"word": "alimentarius"
},
{
"translation": "nourrisson",
"word": "alimo"
},
{
"word": "alimonia"
},
{
"translation": "nourriture",
"word": "alimonium"
},
{
"translation": "bien nourrir",
"word": "alito"
},
{
"word": "alitūdo"
},
{
"translation": "nourriture",
"word": "alitūra"
},
{
"translation": "nourri, entretenu - nourriture",
"word": "alĭtus"
},
{
"translation": "nourrissant, nourricier",
"word": "almus"
},
{
"word": "altor"
},
{
"translation": "nourrisseur, nourrice",
"word": "altrix"
},
{
"translation": "qui nourrit la volaille",
"word": "altiliarius"
},
{
"translation": "développé, engraissé, bien nourri (notamment la volaille) ; nourrissant",
"word": "altilis"
},
{
"translation": "volaille",
"word": "altilitas"
},
{
"translation": "nourriture, produit",
"word": "altŭs"
},
{
"translation": "nourri, qui a grandi, grand",
"word": "altus"
},
{
"word": "altare"
},
{
"translation": "autel",
"word": "altarium"
},
{
"translation": "nourrisson, élève",
"word": "alumnus"
},
{
"translation": "nourrir avec",
"word": "coalo"
},
{
"translation": "élément",
"word": "elementum"
},
{
"translation": "talents, qualités natives, dons",
"word": "indoles"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *al- (« élever »). On lui donne souvent le sens de « nourrir » en raison de sa descendance en français (→ voir aliment et alimentation), mais son sens propre est « élever » par rapport à nutrio (« nourrir »). Du sens propre dérive altus (« haut »). Notez le sens neutre pris par alesco, coalesco, les composés en -oleo, adoleo (« monter », en parlant de la fumée qui monte), aboleo (« abolir »), l’inchoatif adolesco dont dérive adulescens (« adolescent »), exŏlĕo, exŏlesco (« cesser de grandir, vieillir »), sŏbŏlesco (« naître à la suite, former une génération nouvelle, former une lignée »), d’où suboles, soboles (« rejeton »), proles (« descendance, lignée »), prōlētārĭus (« celui qui ne compte que pour sa descendance »). Alius est un ancien participe passé de ce verbe ; il s’est beaucoup éloigné de sa signification première : on peut rapprocher les sens divers pris par magnus (voir ce mot). À côté de alimentum (« aliment ») nous avons elementum (« élément »). Il est à rapprocher des mots grecs ἄναλτος, analtos (« insatiable »), ἄλσος, alsos (« croissance des bois »), du gothique alan (« élever »), d’où alt en allemand et l’anglais old, elder et alderman."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"ălo, infinitif : ălĕre, parfait : ălŭi, supin : altum"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "mens discendo alitur.",
"translation": "l'esprit se développe par l'étude."
}
],
"glosses": [
"Développer, entretenir, soutenir."
],
"id": "fr-alo-la-verb-vDyEjGq0"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "ali lacte.",
"translation": "se nourrir de lait."
}
],
"glosses": [
"Nourrir, alimenter, fortifier."
],
"id": "fr-alo-la-verb-Nvm4ZyNy"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en latin",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "alere contentiones.",
"translation": "fomenter la discorde."
}
],
"glosses": [
"Produire, susciter, causer."
],
"id": "fr-alo-la-verb-uKloFrGR"
},
{
"glosses": [
"Le supin fait aussi ălĭtum."
],
"id": "fr-alo-la-verb-HE6EI4A0"
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en muna",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Muna",
"orig": "muna",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Muna",
"lang_code": "mnb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nuit."
],
"id": "fr-alo-mnb-noun-J1peGIgp"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en nahuatl classique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Orthographe d’Alonso de Molina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Nahuatl classique",
"orig": "nahuatl classique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en nahuatl classique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Variante orthographique d' alotl."
],
"id": "fr-alo-nci-noun-ntfKXS8b",
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adverbes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Same du Nord",
"orig": "same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "álo"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"/ˈɑlo/"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en same du Nord",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "IngjerdTjelle, nrk.no",
"text": "Lean alo beroštan gaskkustit min fylkka kulturhistorjjá ja muitalusaid.",
"translation": "Ça m’interesse toujours de transmettre l’histoire culturelle et les légendes de ma province."
}
],
"glosses": [
"Toujours, sans cesse."
],
"id": "fr-alo-se-adv-dsJXBRxr"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en samoan de la famille",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en samoan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Samoan",
"orig": "samoan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fils."
],
"id": "fr-alo-sm-noun-UmGvxinA"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en toqabaqita",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Toqabaqita",
"orig": "toqabaqita",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Toqabaqita",
"lang_code": "mlu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantes en toqabaqita",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Taro."
],
"id": "fr-alo-mlu-noun-zL7AvGau",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Interjections en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en turc issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Turc",
"orig": "turc",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français allô."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Allô."
],
"id": "fr-alo-tr-intj-p2k~PDl5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-alo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Izmir (Turquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-alo.wav"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Lexique en araki de l’astronomie",
"Noms communs en araki",
"araki"
],
"derived": [
{
"word": "aloalo"
}
],
"lang": "Araki",
"lang_code": "akr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Soleil."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\alo\\"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Interjections en créole haïtien",
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"Du français allô."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Allô."
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Adjectifs numéraux en cèmuhî",
"cèmuhî"
],
"lang": "Cèmuhî",
"lang_code": "cam",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjectif numéral",
"senses": [
{
"glosses": [
"Deux."
]
}
],
"tags": [
"numeral"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en espéranto",
"Mots en espéranto issus d’un mot en latin",
"Noms communs en espéranto",
"Racines en espéranto dont il faut ajouter les dérivés",
"Racines nominales non académiques en espéranto",
"espéranto"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ala."
],
"forms": [
{
"form": "aloj",
"ipas": [
"\\ˈa.loj\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "alon",
"ipas": [
"\\ˈa.lon\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "alojn",
"ipas": [
"\\ˈa.lojn\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "alò"
}
],
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"raw_tags": [
"mot-racine Néo"
],
"related": [
{
"raw_tags": [
"aile pour voler"
],
"word": "flugilo"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en espéranto de l’anatomie"
],
"glosses": [
"Aile (du nez, etc.)."
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en espéranto de la technique"
],
"glosses": [
"Aile (hélice, avion, etc.)"
],
"topics": [
"technical"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
},
{
"audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-alo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-alo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Toulouse)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-alo.wav"
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en ido",
"Mots en ido issus d’un mot en latin",
"Noms communs en ido",
"ido"
],
"etymology_texts": [
"Du latin ala."
],
"forms": [
{
"form": "ali",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Aile."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lɔ\\"
}
],
"word": "alo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lao"
},
{
"word": "Loa"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "(io) alo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 1",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"form_of": [
{
"word": "alare"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier du présent de l’indicatif du verbe alare."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "lao"
},
{
"word": "Loa"
}
],
"categories": [
"Formes de verbes en italien",
"italien"
],
"forms": [
{
"form": "(io) alo",
"tags": [
"indicative",
"present"
]
}
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forme de verbe 2",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"form_of": [
{
"word": "alere"
}
],
"glosses": [
"Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe alere."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈa.lo\\"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Lemmes en latin",
"Mots en latin issus d’un mot en indo-européen commun",
"Verbes en latin",
"Verbes transitifs en latin",
"latin",
"Étymologies en latin incluant une reconstruction"
],
"derived": [
{
"translation": "aliments substantiels",
"word": "alebria"
},
{
"translation": "pousser, augmenter",
"word": "alesco"
},
{
"translation": "grandir ensemble",
"word": "coalesco"
},
{
"translation": "transplanter, s'enraciner",
"word": "inolesco"
},
{
"translation": "embonpoint",
"word": "aletūdo"
},
{
"translation": "nourrissant",
"word": "alibilis"
},
{
"translation": "aliment",
"word": "alimentum"
},
{
"translation": "alimentaire",
"word": "alimentarius"
},
{
"translation": "celui qui perçoit une pension alimentaire",
"word": "alimentarius"
},
{
"translation": "nourrisson",
"word": "alimo"
},
{
"word": "alimonia"
},
{
"translation": "nourriture",
"word": "alimonium"
},
{
"translation": "bien nourrir",
"word": "alito"
},
{
"word": "alitūdo"
},
{
"translation": "nourriture",
"word": "alitūra"
},
{
"translation": "nourri, entretenu - nourriture",
"word": "alĭtus"
},
{
"translation": "nourrissant, nourricier",
"word": "almus"
},
{
"word": "altor"
},
{
"translation": "nourrisseur, nourrice",
"word": "altrix"
},
{
"translation": "qui nourrit la volaille",
"word": "altiliarius"
},
{
"translation": "développé, engraissé, bien nourri (notamment la volaille) ; nourrissant",
"word": "altilis"
},
{
"translation": "volaille",
"word": "altilitas"
},
{
"translation": "nourriture, produit",
"word": "altŭs"
},
{
"translation": "nourri, qui a grandi, grand",
"word": "altus"
},
{
"word": "altare"
},
{
"translation": "autel",
"word": "altarium"
},
{
"translation": "nourrisson, élève",
"word": "alumnus"
},
{
"translation": "nourrir avec",
"word": "coalo"
},
{
"translation": "élément",
"word": "elementum"
},
{
"translation": "talents, qualités natives, dons",
"word": "indoles"
}
],
"etymology_texts": [
"De l’indo-européen commun *al- (« élever »). On lui donne souvent le sens de « nourrir » en raison de sa descendance en français (→ voir aliment et alimentation), mais son sens propre est « élever » par rapport à nutrio (« nourrir »). Du sens propre dérive altus (« haut »). Notez le sens neutre pris par alesco, coalesco, les composés en -oleo, adoleo (« monter », en parlant de la fumée qui monte), aboleo (« abolir »), l’inchoatif adolesco dont dérive adulescens (« adolescent »), exŏlĕo, exŏlesco (« cesser de grandir, vieillir »), sŏbŏlesco (« naître à la suite, former une génération nouvelle, former une lignée »), d’où suboles, soboles (« rejeton »), proles (« descendance, lignée »), prōlētārĭus (« celui qui ne compte que pour sa descendance »). Alius est un ancien participe passé de ce verbe ; il s’est beaucoup éloigné de sa signification première : on peut rapprocher les sens divers pris par magnus (voir ce mot). À côté de alimentum (« aliment ») nous avons elementum (« élément »). Il est à rapprocher des mots grecs ἄναλτος, analtos (« insatiable »), ἄλσος, alsos (« croissance des bois »), du gothique alan (« élever »), d’où alt en allemand et l’anglais old, elder et alderman."
],
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"pos": "verb",
"pos_title": "Verbe",
"raw_tags": [
"ălo, infinitif : ălĕre, parfait : ălŭi, supin : altum"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "mens discendo alitur.",
"translation": "l'esprit se développe par l'étude."
}
],
"glosses": [
"Développer, entretenir, soutenir."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "ali lacte.",
"translation": "se nourrir de lait."
}
],
"glosses": [
"Nourrir, alimenter, fortifier."
]
},
{
"categories": [
"Exemples en latin"
],
"examples": [
{
"text": "alere contentiones.",
"translation": "fomenter la discorde."
}
],
"glosses": [
"Produire, susciter, causer."
]
},
{
"glosses": [
"Le supin fait aussi ălĭtum."
]
}
],
"tags": [
"transitive"
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Noms communs en muna",
"muna"
],
"lang": "Muna",
"lang_code": "mnb",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Nuit."
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Noms communs en nahuatl classique",
"Orthographe d’Alonso de Molina",
"nahuatl classique"
],
"lang": "Nahuatl classique",
"lang_code": "nci",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en nahuatl classique"
],
"glosses": [
"Variante orthographique d' alotl."
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Adverbes en same du Nord",
"Lemmes en same du Nord",
"same du Nord"
],
"forms": [
{
"form": "álo"
}
],
"lang": "Same du Nord",
"lang_code": "se",
"pos": "adv",
"pos_title": "Adverbe",
"raw_tags": [
"/ˈɑlo/"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en same du Nord"
],
"examples": [
{
"ref": "IngjerdTjelle, nrk.no",
"text": "Lean alo beroštan gaskkustit min fylkka kulturhistorjjá ja muitalusaid.",
"translation": "Ça m’interesse toujours de transmettre l’histoire culturelle et les légendes de ma province."
}
],
"glosses": [
"Toujours, sans cesse."
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Lexique en samoan de la famille",
"Noms communs en samoan",
"samoan"
],
"lang": "Samoan",
"lang_code": "sm",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Fils."
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Noms communs en toqabaqita",
"toqabaqita"
],
"lang": "Toqabaqita",
"lang_code": "mlu",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantes en toqabaqita"
],
"glosses": [
"Taro."
],
"topics": [
"botany"
]
}
],
"word": "alo"
}
{
"categories": [
"Interjections en turc",
"Mots en turc issus d’un mot en français",
"turc"
],
"etymology_texts": [
"Du français allô."
],
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"pos": "intj",
"pos_title": "Interjection",
"senses": [
{
"glosses": [
"Allô."
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q256 (tur)-ToprakM-alo.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/79/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav/LL-Q256_(tur)-ToprakM-alo.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Izmir (Turquie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q256 (tur)-ToprakM-alo.wav"
}
],
"word": "alo"
}
Download raw JSONL data for alo meaning in All languages combined (9.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-25 from the frwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.