"albana" meaning in All languages combined

See albana on Wiktionary

Adjective [Espéranto]

IPA: \al.ˈba.na\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav , LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav Forms: albanaj [plural, nominative], albanan [singular, accusative], albanajn [plural, accusative]
  1. Albanais, albanaise (relatif à l'Albanie).
    Sense id: fr-albana-eo-adj-kpQo5B0H
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: Terre, terrien, terrienne, Europe, européen, européenne Hyponyms (de, relatif à): Tirana Derived forms: albana lingvo Related terms (Albanais, citoyen albanais): albano Related terms (Albanaise, citoyenne albanaise): albanino Related terms (Albanie): Albanujo Related terms (à la manière albanaise, en Albanie (si complément d’adjectif), en albanais): albane

Noun [Espéranto]

IPA: \al.ˈba.na\ Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav , LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav Forms: albanan [singular, accusative]
  1. (Avec la) Albanais (langue).
    Sense id: fr-albana-eo-noun-8f7YwXbT Categories (other): Ellipses en espéranto
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective [Kotava]

IPA: \alˈbana\
  1. Forme du participe passif alban (« aimé ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a. Form of: alban
    Sense id: fr-albana-avk-adj-R3aTuWoS Categories (other): Exemples en kotava
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjectifs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "albana lingvo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine alban (« Albanie ») et de la finale -a (adjectif)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albanaj",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.naj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "albanan",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.nan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "albanajn",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.najn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Terre"
    },
    {
      "word": "terrien"
    },
    {
      "word": "terrienne"
    },
    {
      "word": "Europe"
    },
    {
      "word": "européen"
    },
    {
      "word": "européenne"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "de, relatif à",
      "word": "Tirana"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "Albanais, citoyen albanais",
      "word": "albano"
    },
    {
      "sense": "Albanaise, citoyenne albanaise",
      "word": "albanino"
    },
    {
      "sense": "Albanie",
      "word": "Albanujo"
    },
    {
      "sense": "à la manière albanaise, en Albanie (si complément d’adjectif), en albanais",
      "word": "albane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Albanais, albanaise (relatif à l'Albanie)."
      ],
      "id": "fr-albana-eo-adj-kpQo5B0H"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.ˈba.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav"
    }
  ],
  "word": "albana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Langues en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albanan",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.nan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ellipses en espéranto",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Avec la) Albanais (langue)."
      ],
      "id": "fr-albana-eo-noun-8f7YwXbT",
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.ˈba.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav"
    }
  ],
  "word": "albana"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes d’adjectifs en kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Kotava",
      "orig": "kotava",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en kotava",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
          "text": "Va rin gu trasira isu skedara va ayik isu lospa isu ja isu viley isu arcoba rinon albana pomav pomav reme Facebook debakaf Iakseem rinon faven.",
          "translation": "Nous vous aidons à trouver et à contacter des personnes, des groupes, des entreprises, des organisations et autres qui comptent pour vous à travers l’ensemble des Produits Facebook que vous utilisez."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "alban"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme du participe passif alban (« aimé ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a."
      ],
      "id": "fr-albana-avk-adj-R3aTuWoS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\alˈbana\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "albana"
}
{
  "categories": [
    "Adjectifs en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "albana lingvo"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de la racine alban (« Albanie ») et de la finale -a (adjectif)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albanaj",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.naj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "albanan",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.nan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "albanajn",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.najn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "Terre"
    },
    {
      "word": "terrien"
    },
    {
      "word": "terrienne"
    },
    {
      "word": "Europe"
    },
    {
      "word": "européen"
    },
    {
      "word": "européenne"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense": "de, relatif à",
      "word": "Tirana"
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjectif",
  "related": [
    {
      "sense": "Albanais, citoyen albanais",
      "word": "albano"
    },
    {
      "sense": "Albanaise, citoyenne albanaise",
      "word": "albanino"
    },
    {
      "sense": "Albanie",
      "word": "Albanujo"
    },
    {
      "sense": "à la manière albanaise, en Albanie (si complément d’adjectif), en albanais",
      "word": "albane"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Albanais, albanaise (relatif à l'Albanie)."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.ˈba.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav"
    }
  ],
  "word": "albana"
}

{
  "categories": [
    "Langues en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "albanan",
      "ipas": [
        "\\al.ˈba.nan\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Les noms en espéranto ont normalement le suffixe nominal -o, mais les noms de langue courts, formés par ellipse de lingvo, se terminent en -a."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ellipses en espéranto"
      ],
      "glosses": [
        "(Avec la) Albanais (langue)."
      ],
      "raw_tags": [
        "Par ellipse"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\al.ˈba.na\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e5/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-albana.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/00/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav/LL-Q143_(epo)-Citoyenovice-albana.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Citoyenovice-albana.wav"
    }
  ],
  "word": "albana"
}

{
  "categories": [
    "Formes d’adjectifs en kotava",
    "kotava"
  ],
  "lang": "Kotava",
  "lang_code": "avk",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Forme d’adjectif",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en kotava"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "vidéo, Luce Vergneaux, Zana Ke Facebook, 2018",
          "text": "Va rin gu trasira isu skedara va ayik isu lospa isu ja isu viley isu arcoba rinon albana pomav pomav reme Facebook debakaf Iakseem rinon faven.",
          "translation": "Nous vous aidons à trouver et à contacter des personnes, des groupes, des entreprises, des organisations et autres qui comptent pour vous à travers l’ensemble des Produits Facebook que vous utilisez."
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "alban"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forme du participe passif alban (« aimé ») lorsqu’il est soumis à la référence euphonique à un nom se terminant par un a."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\alˈbana\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "albana"
}

Download raw JSONL data for albana meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.