See afdeling on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Afrikaans",
"orig": "afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en afrikaans du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commando, détachement, groupe, équipe."
],
"id": "fr-afdeling-af-noun-YiMzoUPh",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Branche, section, service."
],
"id": "fr-afdeling-af-noun-~5dqzBvW"
},
{
"glosses": [
"Domaine, spécialité."
],
"id": "fr-afdeling-af-noun-mQKFJXUg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vak"
}
],
"word": "afdeling"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Commando, détachement, groupe, équipe."
],
"id": "fr-afdeling-da-noun-YiMzoUPh",
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en danois du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Bataillon, d’artillerie."
],
"id": "fr-afdeling-da-noun-XmaPClYG",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Branche, section, service."
],
"id": "fr-afdeling-da-noun-~5dqzBvW"
},
{
"glosses": [
"Domaine, spécialité."
],
"id": "fr-afdeling-da-noun-mQKFJXUg"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fag"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "afdeling"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Néerlandais",
"orig": "néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense": "bureau d’études",
"word": "ontwikkelafdeling"
},
{
"sense": "service de contrôle de gestion",
"word": "managementafdeling"
},
{
"sense": "service publicitaire",
"word": "reclameafdeling"
},
{
"sense": "service de relations publiques",
"word": "PR-afdeling"
},
{
"sense": "atelier de fabrication",
"word": "productieafdeling"
},
{
"sense": "atelier de fabrication",
"word": "schilderafdeling"
},
{
"sense": "atelier de peinture",
"word": "spuitafdeling"
},
{
"sense": "atelier de peinture",
"word": "knipafdeling"
},
{
"sense": "atelier de coupe",
"word": "snijafdeling"
},
{
"sense": "atelier de montage",
"word": "montageafdeling"
},
{
"sense": "rayon pâtisserie",
"word": "gebaksafdeling"
}
],
"etymology_texts": [
"À rapprocher de l’allemand Abteilung."
],
"forms": [
{
"form": "afdelingen",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "afdelinkje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "afdelinkjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Selon le service concerné le mot sera apposé ou rentrera dans la composition d’un nouveau mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "service (de la) comptabilité",
"word": "afdeling boekhouding"
},
{
"sense": "contrôle de gestion",
"word": "afdeling controlling"
},
{
"sense": "service des achats",
"word": "afdeling inkoop"
},
{
"sense": "service juridique ou parfois service (du) contentieux",
"word": "afdeling juridische zaken"
},
{
"sense": "service d’entretien mécanique",
"word": "afdeling technisch onderhoud"
},
{
"sense": "service commercial",
"word": "commerciële afdeling"
},
{
"sense": "service de renseignements",
"word": "afdeling informatie"
},
{
"sense": "service clientèle",
"word": "afdeling klantenservice"
},
{
"sense": "service contrôle qualité",
"word": "afdeling kwaliteitscontrole"
},
{
"sense": "service (de) marketing",
"word": "afdeling marketing"
},
{
"sense": "bureau d’études",
"word": "afdeling onderzoek & ontwikkeling"
},
{
"sense": "section syndicale",
"word": "plaatselijke vakbondsafdeling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"district, arrondissement"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-FdbKnEHm"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Termes familiers en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "de afdeling natuurkunde van een universiteit",
"translation": "le département de physique d’une université"
},
{
"text": "de afdeling Utrecht van onze vereniging",
"translation": "la section régionale d’Utrecht de notre association"
},
{
"text": "de afdeling service bij Stork",
"translation": "le service après-vente chez Stork"
},
{
"text": "de afdeling chirurgie",
"translation": "le service de chirurgie"
},
{
"text": "de afdeling reanimatie, intensive care",
"translation": "le service de réanimation, (Familier) la réa"
}
],
"glosses": [
"département, service, section, atelier"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-ltBWEHc9"
},
{
"glosses": [
"domaine, spécialité"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-AOc-RyOv"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "de afdeling tricotage",
"translation": "le rayon bonneterie"
}
],
"glosses": [
"rayon"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-I9QM~H3u",
"raw_tags": [
"Magasin"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en néerlandais du militaire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "(Sens figuré)'dat hoort niet tot mijn afdeling",
"translation": "ce n’est pas mon rayon, ce n’est pas mon domaine, cela n’est pas de mon ressort"
}
],
"glosses": [
"bataillon, d’artillerie ou de défense antiaérienne"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-DSgT05YH",
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"salle, pavillon, section"
],
"id": "fr-afdeling-nl-noun-05NZ6v5s",
"raw_tags": [
"Hôpital",
"musée",
"etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\af.de.liŋ\\"
},
{
"audio": "Nl-afdeling.ogg",
"ipa": "af.de.liŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-afdeling.ogg/Nl-afdeling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-afdeling.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afdeling"
}
{
"categories": [
"Noms communs en afrikaans",
"afrikaans"
],
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en afrikaans du militaire"
],
"glosses": [
"Commando, détachement, groupe, équipe."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Branche, section, service."
]
},
{
"glosses": [
"Domaine, spécialité."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "vak"
}
],
"word": "afdeling"
}
{
"categories": [
"Noms communs en danois",
"danois"
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en danois du militaire"
],
"glosses": [
"Commando, détachement, groupe, équipe."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en danois du militaire"
],
"glosses": [
"Bataillon, d’artillerie."
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"Branche, section, service."
]
},
{
"glosses": [
"Domaine, spécialité."
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "fag"
}
],
"tags": [
"common"
],
"word": "afdeling"
}
{
"categories": [
"Lemmes en néerlandais",
"Mots reconnus par 100 % des Flamands",
"Mots reconnus par 100 % des Néerlandais",
"Noms communs en néerlandais",
"néerlandais"
],
"derived": [
{
"sense": "bureau d’études",
"word": "ontwikkelafdeling"
},
{
"sense": "service de contrôle de gestion",
"word": "managementafdeling"
},
{
"sense": "service publicitaire",
"word": "reclameafdeling"
},
{
"sense": "service de relations publiques",
"word": "PR-afdeling"
},
{
"sense": "atelier de fabrication",
"word": "productieafdeling"
},
{
"sense": "atelier de fabrication",
"word": "schilderafdeling"
},
{
"sense": "atelier de peinture",
"word": "spuitafdeling"
},
{
"sense": "atelier de peinture",
"word": "knipafdeling"
},
{
"sense": "atelier de coupe",
"word": "snijafdeling"
},
{
"sense": "atelier de montage",
"word": "montageafdeling"
},
{
"sense": "rayon pâtisserie",
"word": "gebaksafdeling"
}
],
"etymology_texts": [
"À rapprocher de l’allemand Abteilung."
],
"forms": [
{
"form": "afdelingen",
"raw_tags": [
"Nom"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "afdelinkje",
"tags": [
"singular",
"diminutive"
]
},
{
"form": "afdelinkjes",
"tags": [
"plural",
"diminutive"
]
}
],
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Selon le service concerné le mot sera apposé ou rentrera dans la composition d’un nouveau mot."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"sense": "service (de la) comptabilité",
"word": "afdeling boekhouding"
},
{
"sense": "contrôle de gestion",
"word": "afdeling controlling"
},
{
"sense": "service des achats",
"word": "afdeling inkoop"
},
{
"sense": "service juridique ou parfois service (du) contentieux",
"word": "afdeling juridische zaken"
},
{
"sense": "service d’entretien mécanique",
"word": "afdeling technisch onderhoud"
},
{
"sense": "service commercial",
"word": "commerciële afdeling"
},
{
"sense": "service de renseignements",
"word": "afdeling informatie"
},
{
"sense": "service clientèle",
"word": "afdeling klantenservice"
},
{
"sense": "service contrôle qualité",
"word": "afdeling kwaliteitscontrole"
},
{
"sense": "service (de) marketing",
"word": "afdeling marketing"
},
{
"sense": "bureau d’études",
"word": "afdeling onderzoek & ontwikkeling"
},
{
"sense": "section syndicale",
"word": "plaatselijke vakbondsafdeling"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"district, arrondissement"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais",
"Termes familiers en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "de afdeling natuurkunde van een universiteit",
"translation": "le département de physique d’une université"
},
{
"text": "de afdeling Utrecht van onze vereniging",
"translation": "la section régionale d’Utrecht de notre association"
},
{
"text": "de afdeling service bij Stork",
"translation": "le service après-vente chez Stork"
},
{
"text": "de afdeling chirurgie",
"translation": "le service de chirurgie"
},
{
"text": "de afdeling reanimatie, intensive care",
"translation": "le service de réanimation, (Familier) la réa"
}
],
"glosses": [
"département, service, section, atelier"
]
},
{
"glosses": [
"domaine, spécialité"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en néerlandais"
],
"examples": [
{
"text": "de afdeling tricotage",
"translation": "le rayon bonneterie"
}
],
"glosses": [
"rayon"
],
"raw_tags": [
"Magasin"
]
},
{
"categories": [
"Lexique en néerlandais du militaire"
],
"examples": [
{
"text": "(Sens figuré)'dat hoort niet tot mijn afdeling",
"translation": "ce n’est pas mon rayon, ce n’est pas mon domaine, cela n’est pas de mon ressort"
}
],
"glosses": [
"bataillon, d’artillerie ou de défense antiaérienne"
],
"topics": [
"military"
]
},
{
"glosses": [
"salle, pavillon, section"
],
"raw_tags": [
"Hôpital",
"musée",
"etc."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\af.de.liŋ\\"
},
{
"audio": "Nl-afdeling.ogg",
"ipa": "af.de.liŋ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/52/Nl-afdeling.ogg/Nl-afdeling.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Nl-afdeling.ogg",
"raw_tags": [
"Pays-Bas"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "afdeling"
}
Download raw JSONL data for afdeling meaning in All languages combined (4.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.