"acide gras insaturé" meaning in All languages combined

See acide gras insaturé on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \a.sid ɡʁa ɛ̃.sa.ty.ʁe\ Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide gras insaturé.wav Forms: acides gras insaturés [plural]
  1. Acide gras qui comporte une ou plusieurs doubles liaisons carbone-carbone.
    Sense id: fr-acide_gras_insaturé-fr-noun-RYvNDsKM Categories (other): Exemples en français, Lexique en français de la biochimie Topics: biochemistry
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: acide gras éthylénique Hypernyms: acide carboxylique, acide gras Related terms: acide gras non saturé Translations: unsaturated fatty acid (Anglais), ácid gras insaturat [masculine] (Catalan), ácido graso insaturado [masculine] (Espagnol), tyydyttymätön rasvahappo (Finnois), 不飽和脂肪酸 (fuhōwa shibōsan) (Japonais), umettet fett (Norvégien), umetta feitt (Norvégien (nynorsk)), onverzadigd vet [neuter] (Néerlandais), gordura insaturada [feminine] (Portugais), nezasićena mast (Serbe), nezasićena mast (Serbo-croate), omättat fett (Suédois), ненасичена жирна кислота [feminine] (Ukrainien)

Inflected forms

Alternative forms

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "acide gras saturé"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Acides gras insaturés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbo-croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide gras et de insaturé (« non saturé »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides gras insaturés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide carboxylique"
    },
    {
      "word": "acide gras"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "avec une seule double liaison"
      ],
      "word": "mono-insaturé"
    },
    {
      "word": "acide palmitoléique"
    },
    {
      "word": "acide oléique"
    },
    {
      "word": "acide érucique"
    },
    {
      "word": "acide nervonique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "avec plusieurs double liaisons"
      ],
      "word": "poly-insaturé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide linoléique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide alpha-linolénique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide gamma-linolénique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide arachidonique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide eicosapentaénoïque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide docosahexaénoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "acide gras non saturé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en français de la biochimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael L. Cain, Hans Damman, Robert A. Lue, Découvrir la biologie, 2006",
          "text": "L’acide oléique est un acide gras insaturé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras qui comporte une ou plusieurs doubles liaisons carbone-carbone."
      ],
      "id": "fr-acide_gras_insaturé-fr-noun-RYvNDsKM",
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid ɡʁa ɛ̃.sa.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide gras insaturé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide gras insaturé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide gras éthylénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unsaturated fatty acid"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácid gras insaturat"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido graso insaturado"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tyydyttymätön rasvahappo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuhōwa shibōsan",
      "word": "不飽和脂肪酸"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "onverzadigd vet"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "umettet fett"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "umetta feitt"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gordura insaturada"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "nezasićena mast"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nezasićena mast"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "omättat fett"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ненасичена жирна кислота"
    }
  ],
  "word": "acide gras insaturé"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "acide gras saturé"
    }
  ],
  "categories": [
    "Acides gras insaturés en français",
    "Compositions en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en norvégien (nynorsk)",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en serbo-croate",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Composé de acide gras et de insaturé (« non saturé »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "acides gras insaturés",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "word": "acide carboxylique"
    },
    {
      "word": "acide gras"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "avec une seule double liaison"
      ],
      "word": "mono-insaturé"
    },
    {
      "word": "acide palmitoléique"
    },
    {
      "word": "acide oléique"
    },
    {
      "word": "acide érucique"
    },
    {
      "word": "acide nervonique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "avec plusieurs double liaisons"
      ],
      "word": "poly-insaturé"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide linoléique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide alpha-linolénique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide gamma-linolénique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-6"
      ],
      "word": "acide arachidonique"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide eicosapentaénoïque"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "oméga-3"
      ],
      "word": "acide docosahexaénoïque"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "related": [
    {
      "word": "acide gras non saturé"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Lexique en français de la biochimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Michael L. Cain, Hans Damman, Robert A. Lue, Découvrir la biologie, 2006",
          "text": "L’acide oléique est un acide gras insaturé."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Acide gras qui comporte une ou plusieurs doubles liaisons carbone-carbone."
      ],
      "topics": [
        "biochemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\a.sid ɡʁa ɛ̃.sa.ty.ʁe\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide gras insaturé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0a/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-acide_gras_insaturé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Vosges (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-acide gras insaturé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "acide gras éthylénique"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "unsaturated fatty acid"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácid gras insaturat"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ácido graso insaturado"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "tyydyttymätön rasvahappo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "fuhōwa shibōsan",
      "word": "不飽和脂肪酸"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "onverzadigd vet"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "umettet fett"
    },
    {
      "lang": "Norvégien (nynorsk)",
      "lang_code": "nn",
      "word": "umetta feitt"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gordura insaturada"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "word": "nezasićena mast"
    },
    {
      "lang": "Serbo-croate",
      "lang_code": "sh",
      "word": "nezasićena mast"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "omättat fett"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "ненасичена жирна кислота"
    }
  ],
  "word": "acide gras insaturé"
}

Download raw JSONL data for acide gras insaturé meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.