See Tage on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Egat"
},
{
"word": "Égat"
},
{
"word": "gate"
},
{
"word": "gâte"
},
{
"word": "gâté"
},
{
"word": "geta"
},
{
"word": "TAEG"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Cours d’eau d’Espagne en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lombard",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Lisière du Tage"
},
{
"word": "Moyen Tage"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Tagus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mercure galant, juillet 1702",
"text": "Par toy les bords du Tage, en tous lieux embellis,\nBrillent moins de leur or que de l’éclat des Lis,\nDe l’Aurore au Couchant sa gloire est répanduë."
}
],
"glosses": [
"Fleuve de la péninsule ibérique, qui arrose notamment Tolède."
],
"id": "fr-Tage-fr-name-O92dVLgv"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\taʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Tage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Tage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نهر التاجة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Таґус"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Тахо"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Taĵo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Tejo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Texo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Τάγος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טחו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Tago"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "タホ川"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Tachas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Tachas"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Tago"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Taag"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Tag"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Tejo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Тахо"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Tajo"
}
],
"word": "Tage"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Formes de noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "der Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Tags",
"ipas": [
"\\ˈtaːks\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tages",
"ipas": [
"\\ˈtaːks\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Tagen",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Termes désuets en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de Tag."
],
"id": "fr-Tage-de-noun-cQVID1IF",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de Tag."
],
"id": "fr-Tage-de-noun-8vQXTaIz"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de Tag."
],
"id": "fr-Tage-de-noun-ix-QsblH"
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Tag."
],
"id": "fr-Tage-de-noun-b-ommDWJ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtaːɡə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈtaːɡə\\"
},
{
"audio": "De-Tage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Tage.ogg/De-Tage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tage.ogg"
},
{
"audio": "De-Tage2.ogg",
"ipa": "ˈtaːɡə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Tage2.ogg/De-Tage2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tage2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tage.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Tage"
}
{
"categories": [
"Formes de noms communs en allemand",
"allemand"
],
"forms": [
{
"form": "der Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Tags",
"ipas": [
"\\ˈtaːks\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Tages",
"ipas": [
"\\ˈtaːks\\"
],
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡə\\"
],
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Tag",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Tage",
"ipas": [
"\\ˈtaːk\\"
],
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Tagen",
"ipas": [
"\\ˈtaːɡən\\"
],
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Forme de nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Termes désuets en allemand"
],
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Datif singulier de Tag."
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Nominatif pluriel de Tag."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Accusatif pluriel de Tag."
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "Tag"
}
],
"glosses": [
"Génitif pluriel de Tag."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈtaːɡə\\"
},
{
"ipa": "\\ˈtaːɡə\\"
},
{
"audio": "De-Tage.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/De-Tage.ogg/De-Tage.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tage.ogg"
},
{
"audio": "De-Tage2.ogg",
"ipa": "ˈtaːɡə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-Tage2.ogg/De-Tage2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Tage2.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
},
{
"audio": "LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav/LL-Q188_(deu)-Sebastian_Wallroth-Tage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q188 (deu)-Sebastian Wallroth-Tage.wav"
}
],
"tags": [
"form-of",
"masculine"
],
"word": "Tage"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Egat"
},
{
"word": "Égat"
},
{
"word": "gate"
},
{
"word": "gâte"
},
{
"word": "gâté"
},
{
"word": "geta"
},
{
"word": "TAEG"
}
],
"categories": [
"Cours d’eau d’Espagne en français",
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en lombard",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "Lisière du Tage"
},
{
"word": "Moyen Tage"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Tagus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Mercure galant, juillet 1702",
"text": "Par toy les bords du Tage, en tous lieux embellis,\nBrillent moins de leur or que de l’éclat des Lis,\nDe l’Aurore au Couchant sa gloire est répanduë."
}
],
"glosses": [
"Fleuve de la péninsule ibérique, qui arrose notamment Tolède."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\taʒ\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Tage.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b8/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-Tage.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-Tage.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"word": "نهر التاجة"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Таґус"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Тахо"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Taĵo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Tejo"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Texo"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Τάγος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "טחו"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Tagus"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Tago"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "タホ川"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Tachas"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Tachas"
},
{
"lang": "Lombard",
"lang_code": "lmo",
"word": "Tago"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Taag"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Tag"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Tejo"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Тахо"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Tajo"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Tajo"
}
],
"word": "Tage"
}
Download raw JSONL data for Tage meaning in All languages combined (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-10 from the frwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.