"Susanna" meaning in All languages combined

See Susanna on Wiktionary

Proper name [Anglais]

  1. Variante de Suzan. Tags: alt-of Alternative form of: Suzan
    Sense id: fr-Susanna-en-name-cmsB~SSW Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    Sense id: fr-Susanna-fr-name-yZZG7tx1 Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \su.ˈzan.na\
  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    Sense id: fr-Susanna-it-name-yZZG7tx1
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Latin]

Forms: Susannă [singular, nominative], Susannă [singular, vocative], Susannăm [singular, accusative], Susannae [singular, genitive], Susannae [singular, dative], Susannā [singular, ablative]
  1. Prénom féminin, correspondant à Suzanne.
    Sense id: fr-Susanna-la-name-yZZG7tx1 Categories (other): Exemples en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Suzan, Susana, Suzanne, Susanna
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 12",
          "text": "Selon Susanna Soberg, docteure en recherche sur le métabolisme, « l’habituation physiologique à l’eau froide, par laquelle les effets de la réaction au choc thermique peuvent atténuer le stress mental et le sentiment de puissance intérieure et de réalisation sont deux aspects de la nage hivernale, qui agissent contre lé dépression »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ],
      "id": "fr-Susanna-fr-name-yZZG7tx1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Suzan"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "King James Bible",
          "text": "There dwelt a man in Babylon, called Joacim; And he took a wife whose name was Susanna, the daughter of Chelcias, a very fair woman, and one that feared the Lord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Suzan."
      ],
      "id": "fr-Susanna-en-name-cmsB~SSW",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en italien issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Susanna."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Susanna Enrichetta di Lorena, duchessa di Mantova."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ],
      "id": "fr-Susanna-it-name-yZZG7tx1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈzan.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en latin issus d’un mot en hébreu ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms féminins en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Suzan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Susana"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Suzanne"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Susanna"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En grec ancien Σουσάννα, Sousánna, de l’hébreu ancien שושנה, šōšannā (« rose, lys »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Susannă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata,Lucas, 8, 2:3",
          "text": "et mulieres aliquae quae erant curatae ab spiritibus malignis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant\net Iohanna uxor Chuza procuratoris Herodis et Susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus suis.",
          "translation": "Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été guéries d’esprits malins et de maladies : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,\nJeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l’assistaient de leurs biens. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ],
      "id": "fr-Susanna-la-name-yZZG7tx1"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}
{
  "categories": [
    "Prénoms féminins en anglais",
    "anglais"
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "Suzan"
        }
      ],
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "King James Bible",
          "text": "There dwelt a man in Babylon, called Joacim; And he took a wife whose name was Susanna, the daughter of Chelcias, a very fair woman, and one that feared the Lord."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de Suzan."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    "Prénoms en français",
    "Prénoms féminins en français",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 12",
          "text": "Selon Susanna Soberg, docteure en recherche sur le métabolisme, « l’habituation physiologique à l’eau froide, par laquelle les effets de la réaction au choc thermique peuvent atténuer le stress mental et le sentiment de puissance intérieure et de réalisation sont deux aspects de la nage hivernale, qui agissent contre lé dépression »."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    "Mots en italien issus d’un mot en latin",
    "Prénoms féminins en italien",
    "italien"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Susanna."
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Susanna Enrichetta di Lorena, duchessa di Mantova."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\su.ˈzan.na\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

{
  "categories": [
    "Mots en latin issus d’un mot en grec ancien",
    "Mots en latin issus d’un mot en hébreu ancien",
    "Prénoms féminins en latin",
    "latin"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Suzan"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Susana"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "Suzanne"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Susanna"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "En grec ancien Σουσάννα, Sousánna, de l’hébreu ancien שושנה, šōšannā (« rose, lys »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Susannă",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannă",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannăm",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannae",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannae",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Susannā",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en latin"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Vulgata,Lucas, 8, 2:3",
          "text": "et mulieres aliquae quae erant curatae ab spiritibus malignis et infirmitatibus Maria quae vocatur Magdalene de qua daemonia septem exierant\net Iohanna uxor Chuza procuratoris Herodis et Susanna et aliae multae quae ministrabant eis de facultatibus suis.",
          "translation": "Les douze étaient avec lui et quelques femmes qui avaient été guéries d’esprits malins et de maladies : Marie, dite de Magdala, de laquelle étaient sortis sept démons,\nJeanne, femme de Chuza, intendant d’Hérode, Susanne, et plusieurs autres, qui l’assistaient de leurs biens. — (traduction)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom féminin, correspondant à Suzanne."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name"
  ],
  "word": "Susanna"
}

Download raw JSONL data for Susanna meaning in All languages combined (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.