See Patent on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"translation": "office des brevets",
"word": "Patentamt"
},
{
"translation": "demande de brevet",
"word": "Patentantrag"
},
{
"translation": "avocat de/en brevets",
"word": "Patentanwalt"
},
{
"translation": "lettre patente",
"word": "Patentbrief"
},
{
"translation": "libération de brevet",
"word": "Patentfreigabe"
},
{
"translation": "tribunal des brevets",
"word": "Patentgericht"
},
{
"translation": "breveter",
"word": "patentieren"
},
{
"translation": "ingénieur brevets",
"word": "Patentingenieur"
},
{
"translation": "détenteur de brevet",
"word": "Patentinhaber"
},
{
"translation": "plainte en matière de brevet",
"word": "Patentklage"
},
{
"translation": "guerre de brevets",
"word": "Patentkrieg"
},
{
"translation": "protection par brevet",
"word": "Patentschutz"
},
{
"translation": "droit des brevets",
"word": "Patentrecht"
},
{
"translation": "troll des brevets",
"word": "Patenttroll"
},
{
"translation": "attestation de brevet",
"word": "Patenturkunde"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français patente, dont qui prenait aussi le sens de « brevet »."
],
"forms": [
{
"form": "das Patent",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Patente",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Patent",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Patente",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Patents",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Patentes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Patente",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Patent",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Patente",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Patenten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "inventeur",
"word": "Erfinder"
},
{
"translation": "invention",
"word": "Erfindung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de la technique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’industrie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand des sciences",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Patente sind ein Nachweis für erfolgreiche Arbeit.",
"translation": "Les brevets sont la preuve d’un travail réussi."
}
],
"glosses": [
"Brevet pour une invention."
],
"id": "fr-Patent-de-noun-7YdKB5ur",
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"topics": [
"science",
"technical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’éducation",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand du commerce",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Befähigungszeugnis (Schifffahrt)",
"text": "Seeschifffahrt. Die Patente und Befähigungszeugnisse sind nach Fahrtgebieten eingeteilt.",
"translation": "Navigation maritime. Les brevets et certificats d’aptitude sont classés par domaines de naviation."
}
],
"glosses": [
"Brevet, patente : attestation pour exercer certains métiers."
],
"id": "fr-Patent-de-noun-C2x5oYvX",
"topics": [
"commerce",
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈtɛnt\\"
},
{
"audio": "De-Patent.ogg",
"ipa": "paˈtɛnt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Patent.ogg/De-Patent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Patent.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Patent"
}
{
"categories": [
"Lemmes en allemand",
"Mots en allemand issus d’un mot en français",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"derived": [
{
"translation": "office des brevets",
"word": "Patentamt"
},
{
"translation": "demande de brevet",
"word": "Patentantrag"
},
{
"translation": "avocat de/en brevets",
"word": "Patentanwalt"
},
{
"translation": "lettre patente",
"word": "Patentbrief"
},
{
"translation": "libération de brevet",
"word": "Patentfreigabe"
},
{
"translation": "tribunal des brevets",
"word": "Patentgericht"
},
{
"translation": "breveter",
"word": "patentieren"
},
{
"translation": "ingénieur brevets",
"word": "Patentingenieur"
},
{
"translation": "détenteur de brevet",
"word": "Patentinhaber"
},
{
"translation": "plainte en matière de brevet",
"word": "Patentklage"
},
{
"translation": "guerre de brevets",
"word": "Patentkrieg"
},
{
"translation": "protection par brevet",
"word": "Patentschutz"
},
{
"translation": "droit des brevets",
"word": "Patentrecht"
},
{
"translation": "troll des brevets",
"word": "Patenttroll"
},
{
"translation": "attestation de brevet",
"word": "Patenturkunde"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français patente, dont qui prenait aussi le sens de « brevet »."
],
"forms": [
{
"form": "das Patent",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Patente",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "das Patent",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Patente",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Patents",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Patentes",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Patente",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Patent",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Patente",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Patenten",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"translation": "inventeur",
"word": "Erfinder"
},
{
"translation": "invention",
"word": "Erfindung"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de la technique",
"Lexique en allemand de l’industrie",
"Lexique en allemand des sciences"
],
"examples": [
{
"text": "Patente sind ein Nachweis für erfolgreiche Arbeit.",
"translation": "Les brevets sont la preuve d’un travail réussi."
}
],
"glosses": [
"Brevet pour une invention."
],
"raw_tags": [
"Industrie"
],
"topics": [
"science",
"technical"
]
},
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de l’éducation",
"Lexique en allemand du commerce"
],
"examples": [
{
"ref": "Befähigungszeugnis (Schifffahrt)",
"text": "Seeschifffahrt. Die Patente und Befähigungszeugnisse sind nach Fahrtgebieten eingeteilt.",
"translation": "Navigation maritime. Les brevets et certificats d’aptitude sont classés par domaines de naviation."
}
],
"glosses": [
"Brevet, patente : attestation pour exercer certains métiers."
],
"topics": [
"commerce",
"education"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\paˈtɛnt\\"
},
{
"audio": "De-Patent.ogg",
"ipa": "paˈtɛnt",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5c/De-Patent.ogg/De-Patent.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Patent.ogg",
"raw_tags": [
"Allemagne (Berlin)"
]
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Patent"
}
Download raw JSONL data for Patent meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.