See Liban on Wiktionary
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "LBN"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Ablin"
},
{
"word": "Albin"
},
{
"word": "albin"
},
{
"word": "balin"
},
{
"word": "bilan"
},
{
"word": "Blain"
},
{
"word": "blain"
},
{
"word": "blina"
},
{
"word": "Nabil"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en aragonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bambara",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en cornique",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en frison",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en gallois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ido",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en indonésien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en islandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kotava",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kurde",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en limbourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en malais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien (nynorsk)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ouzbek",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sango",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en sicilien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tagalog",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieil anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en yiddish",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "anti-libanais"
},
{
"word": "cèdre du Liban"
},
{
"word": "État du Grand Liban"
},
{
"word": "Grand Liban"
},
{
"word": "libano-"
},
{
"word": "libanophile"
},
{
"word": "micromérie du Liban"
},
{
"word": "Mont-Liban"
},
{
"word": "pro-libanais"
},
{
"word": "syro-libanais"
},
{
"word": "Syro-libanais"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Libanus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Beyrouth"
},
{
"word": "Bekaa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Liban en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert",
"text": "Ma fille, dit l’ermite en la relevant, nous sonnons ordinairement la cloche de la Mission pendant la nuit et pendant les tempêtes, pour appeler les étrangers ; et, à l’exemple de nos frères des Alpes et du Liban, nous avons appris à notre chien à découvrir les voyageurs égarés."
}
],
"glosses": [
"Pays asiatique délimité à l’ouest par la mer Méditerranée, ayant des frontières communes avec la Syrie au nord et à l’est, et avec la Palestine au sud. Sa capitale est Beyrouth."
],
"id": "fr-Liban-fr-name-uZrvYi62",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Liban.wav",
"ipa": "li.bɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Liban.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Liban.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Liban.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "surnom",
"word": "pays du Cèdre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Libani"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lubnān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لُبْنان"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Լիբանան"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "lubenan"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Líban"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Líbānèn",
"word": "黎巴嫩"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "레바논"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Lebnon"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"word": "Lıbnan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Liibanon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლიბანი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λίβανος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לבנון"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Líbanon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レバノン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Lubnana"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Libnan"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Libāna"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Libanas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Lubnan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "Livan"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "Libâan"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Lìbbanu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศเลบานอน"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lübnan"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "לעוואנען"
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Bosniaque",
"orig": "bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liban en bosniaque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"id": "fr-Liban-bs-name-sf8~hx8N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en breton issus d’un mot en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Breton",
"orig": "breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1866) Du latin Libanus."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Liban en breton",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Feiz ha Breiz, nᵒ 84, 8 septembre 1866, page 250b",
"text": "Evelse, e menez Liban, unan eus ar cʼhouenchou cossa so var an douar, couent sant Anton, so bet dismantret n’eus ket pell gant soudardet an Turki.",
"translation": "Ainsi, dans les montagnes du Liban, l’un des plus anciens couvents qui existent sur la Terre, le couvent de saint Antoine, a été détruit il y a peu par les soldats turques."
},
{
"ref": "Manon Deniau, Livioù elektronek nevez ar strollad ’Ndiaz, in Ya !, nᵒ 934, 2 mai 2023, page 5",
"text": "E Liban hag e Kemper o doa cʼhoariet e miz Cʼhwevrer hag e miz Meurzh 2023.",
"translation": "Ils ont joué au Liban et à Quimper en février et en mars 2023."
}
],
"glosses": [
"Liban, pays du Proche-Orient."
],
"id": "fr-Liban-br-name-q44ypJRk",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈliː.bãn\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Créole haïtien",
"orig": "créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du français Liban."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liban en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"id": "fr-Liban-ht-name-sf8~hx8N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan en graphie normalisée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Occitan",
"orig": "occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liban en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"id": "fr-Liban-oc-name-sf8~hx8N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Polonais",
"orig": "polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liban en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"id": "fr-Liban-pl-name-sf8~hx8N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Liban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-Liban.ogg/Pl-Liban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Liban.ogg"
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Liban en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"id": "fr-Liban-ro-name-sf8~hx8N",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Iași (Roumanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav"
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Noms propres en bosniaque",
"bosniaque"
],
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Liban en bosniaque"
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Mots en breton issus d’un mot en latin",
"Noms propres en breton",
"breton"
],
"etymology_texts": [
"(Attesté en 1866) Du latin Libanus."
],
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en breton",
"Liban en breton"
],
"examples": [
{
"ref": "Feiz ha Breiz, nᵒ 84, 8 septembre 1866, page 250b",
"text": "Evelse, e menez Liban, unan eus ar cʼhouenchou cossa so var an douar, couent sant Anton, so bet dismantret n’eus ket pell gant soudardet an Turki.",
"translation": "Ainsi, dans les montagnes du Liban, l’un des plus anciens couvents qui existent sur la Terre, le couvent de saint Antoine, a été détruit il y a peu par les soldats turques."
},
{
"ref": "Manon Deniau, Livioù elektronek nevez ar strollad ’Ndiaz, in Ya !, nᵒ 934, 2 mai 2023, page 5",
"text": "E Liban hag e Kemper o doa cʼhoariet e miz Cʼhwevrer hag e miz Meurzh 2023.",
"translation": "Ils ont joué au Liban et à Quimper en février et en mars 2023."
}
],
"glosses": [
"Liban, pays du Proche-Orient."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈliː.bãn\\"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Mots en créole haïtien issus d’un mot en français",
"Noms propres en créole haïtien",
"créole haïtien"
],
"etymology_texts": [
"Du français Liban."
],
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Liban en créole haïtien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en créole haïtien"
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"abbreviation": [
{
"raw_tags": [
"norme ISO 3166-1 alpha-3"
],
"word": "LBN"
}
],
"anagrams": [
{
"word": "Ablin"
},
{
"word": "Albin"
},
{
"word": "albin"
},
{
"word": "balin"
},
{
"word": "bilan"
},
{
"word": "Blain"
},
{
"word": "blain"
},
{
"word": "blina"
},
{
"word": "Nabil"
}
],
"categories": [
"Mots en français issus d’un mot en latin",
"Noms propres en français",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en aragonais",
"Traductions en arménien",
"Traductions en bambara",
"Traductions en bas allemand",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en bosniaque",
"Traductions en breton",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en cornique",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en créole haïtien",
"Traductions en danois",
"Traductions en dimli (zazaki du Sud)",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en frison",
"Traductions en galicien",
"Traductions en gallois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en ido",
"Traductions en indonésien",
"Traductions en islandais",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kotava",
"Traductions en kurde",
"Traductions en letton",
"Traductions en limbourgeois",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en malais",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en norvégien (nynorsk)",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en ouzbek",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en sango",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en sicilien",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tagalog",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieil anglais",
"Traductions en yiddish",
"français"
],
"derived": [
{
"word": "anti-libanais"
},
{
"word": "cèdre du Liban"
},
{
"word": "État du Grand Liban"
},
{
"word": "Grand Liban"
},
{
"word": "libano-"
},
{
"word": "libanophile"
},
{
"word": "micromérie du Liban"
},
{
"word": "Mont-Liban"
},
{
"word": "pro-libanais"
},
{
"word": "syro-libanais"
},
{
"word": "Syro-libanais"
}
],
"etymology_texts": [
"Du latin Libanus."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Beyrouth"
},
{
"word": "Bekaa"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Liban en français"
],
"examples": [
{
"ref": "François-René de Chateaubriand, Atala, ou Les Amours de deux sauvages dans le désert",
"text": "Ma fille, dit l’ermite en la relevant, nous sonnons ordinairement la cloche de la Mission pendant la nuit et pendant les tempêtes, pour appeler les étrangers ; et, à l’exemple de nos frères des Alpes et du Liban, nous avons appris à notre chien à découvrir les voyageurs égarés."
}
],
"glosses": [
"Pays asiatique délimité à l’ouest par la mer Méditerranée, ayant des frontières communes avec la Syrie au nord et à l’est, et avec la Palestine au sud. Sa capitale est Beyrouth."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\li.bɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-Liban.wav",
"ipa": "li.bɑ̃",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d2/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-Liban.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-Liban.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Liban.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1d/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav/LL-Q150_(fra)-GrandCelinien-Liban.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Paris)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-Liban.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "surnom",
"word": "pays du Cèdre"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Libani"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "lubnān",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "لُبْنان"
},
{
"lang": "Vieil anglais",
"lang_code": "ang",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Aragonais",
"lang_code": "an",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"word": "Լիբանան"
},
{
"lang": "Bambara",
"lang_code": "bm",
"word": "lubenan"
},
{
"lang": "Bas allemand",
"lang_code": "nds",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Bosniaque",
"lang_code": "bs",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Líban"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Líbānèn",
"word": "黎巴嫩"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"word": "레바논"
},
{
"lang": "Cornique",
"lang_code": "kw",
"word": "Lebnon"
},
{
"lang": "Créole haïtien",
"lang_code": "ht",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Dimli (zazaki du Sud)",
"lang_code": "diq",
"word": "Lıbnan"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "Liibanon"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Frison",
"lang_code": "fy",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Gallois",
"lang_code": "cy",
"word": "Libanus"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"word": "ლიბანი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "Λίβανος"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "לבנון"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Indonésien",
"lang_code": "id",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Islandais",
"lang_code": "is",
"word": "Líbanon"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Libano"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "レバノン"
},
{
"lang": "Kotava",
"lang_code": "avk",
"word": "Lubnana"
},
{
"lang": "Kurde",
"lang_code": "ku",
"word": "Libnan"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Libāna"
},
{
"lang": "Limbourgeois",
"lang_code": "li",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Libanas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Malais",
"lang_code": "ms",
"word": "Lubnan"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Norvégien (nynorsk)",
"lang_code": "nn",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Ouzbek",
"lang_code": "uz",
"word": "Livan"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"word": "لبنان"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Líbano"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Liban"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "Ливан"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"word": "Libâan"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Либан"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Sicilien",
"lang_code": "scn",
"word": "Lìbbanu"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"word": "Lebanon"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Libanon"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "ประเทศเลบานอน"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "Lübnan"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "Ліван"
},
{
"lang": "Yiddish",
"lang_code": "yi",
"word": "לעוואנען"
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Noms propres en occitan",
"Occitan en graphie normalisée",
"occitan"
],
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"graphie normalisée"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Liban en occitan"
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Noms propres en polonais",
"polonais"
],
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Liban en polonais"
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Pl-Liban.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Pl-Liban.ogg/Pl-Liban.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Pl-Liban.ogg"
}
],
"word": "Liban"
}
{
"categories": [
"Noms propres en roumain",
"roumain"
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Liban en roumain"
],
"glosses": [
"Liban (pays)."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav/LL-Q7913_(ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Iași (Roumanie)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7913 (ron)-KlaudiuMihaila-Liban.wav"
}
],
"word": "Liban"
}
Download raw JSONL data for Liban meaning in All languages combined (12.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.