See Kiwi on Wiktionary
{ "anagrams": [ { "word": "Wiki" }, { "word": "wiki" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Gentilés informels en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Français", "orig": "français", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Du nom de l’oiseau emblématique de la Nouvelle-Zélande." ], "forms": [ { "form": "Kiwis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Kiwie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en français", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes familiers en français", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Les Kiwis sont décidément les plus forts en rugby." } ], "glosses": [ "Surnom donné aux Néo-Zélandais." ], "id": "fr-Kiwi-fr-noun-YRyIzyPO", "raw_tags": [ "Non péjoratif" ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.wi\\" }, { "ipa": "\\ki.wi\\" }, { "audio": "Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Montréal) - kiwi" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiwi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fruits en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms multigenres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Kiwi, issu du maori." ], "forms": [ { "form": "die Kiwi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwis", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kiwis", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwis", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kiwis", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Fruits en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "In dem Korb waren Bananen, Äpfel, Kiwis und Birnen.", "translation": "Dans la corbeille se trouvaient des bananes, des pommes, des kiwis et des poires." } ], "glosses": [ "Kiwi (Actinidia sp.)" ], "id": "fr-Kiwi-de-noun-bxfWV3sk", "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\[ˈkiːvi\\]]" }, { "audio": "De-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈkiːvi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kiwi.ogg/De-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiwi.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kiwi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Fruits en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en allemand issus d’un mot en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms multigenres en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Kiwi, issu du maori." ], "forms": [ { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Kiwi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Kiwis", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Kiwi", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kiwi", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Oiseaux en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dieser flügellose Vogel, Kiwi genannt, ist das Symbol Neuseelands.", "translation": "Cet oiseau sans aile, appelé kiwi, est le symbole de la Nouvelle-Zélande." } ], "glosses": [ "Kiwi (Apteryx australis)" ], "id": "fr-Kiwi-de-noun-Lbkm7AaD", "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkiːvi\\" }, { "audio": "De-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈkiːvi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kiwi.ogg/De-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiwi.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiwi" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Dates manquantes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Gentilés informels en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lemmes en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Mots en anglais issus d’un mot en maori", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anglais", "orig": "anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’oiseau kiwi, symbole de la Nouvelle-Zélande, lui-même issu du maori kiwi." ], "forms": [ { "form": "Kiwis", "ipas": [ "\\ˈki.wiz\\", "\\ˈkiː.wiz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Termes familiers en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Termes populaires en anglais", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Néo-Zélandais, Néo-Zélandaise (surnom)." ], "id": "fr-Kiwi-en-noun-ejHiwWeM", "tags": [ "colloquial", "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈki.wi\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\ˈkiː.wi\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\ˈkiː.wi\\" }, { "audio": "en-us-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈki.wi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-Kiwi.ogg/En-us-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Kiwi.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "officiel", "word": "New Zealander" }, { "word": "Enzed" }, { "word": "Enzedder" } ], "word": "Kiwi" }
{ "categories": [ "Fruits en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en anglais", "Noms communs en allemand", "Noms multigenres en allemand", "Oiseaux en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Kiwi, issu du maori." ], "forms": [ { "form": "die Kiwi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwis", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kiwis", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwis", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kiwis", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 1", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Fruits en allemand" ], "examples": [ { "text": "In dem Korb waren Bananen, Äpfel, Kiwis und Birnen.", "translation": "Dans la corbeille se trouvaient des bananes, des pommes, des kiwis et des poires." } ], "glosses": [ "Kiwi (Actinidia sp.)" ], "topics": [ "botany" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[[Annexe:Prononciation|\\[ˈkiːvi\\]]" }, { "audio": "De-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈkiːvi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kiwi.ogg/De-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiwi.ogg" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "Kiwi" } { "categories": [ "Fruits en allemand", "Lemmes en allemand", "Mots en allemand issus d’un mot en anglais", "Noms communs en allemand", "Noms multigenres en allemand", "Oiseaux en allemand", "allemand" ], "etymology_texts": [ "De l’anglais Kiwi, issu du maori." ], "forms": [ { "form": "der Kiwi", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Kiwi", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Kiwi", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Kiwis", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Kiwi", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Kiwi", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Kiwi", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun 2", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Oiseaux en allemand" ], "examples": [ { "text": "Dieser flügellose Vogel, Kiwi genannt, ist das Symbol Neuseelands.", "translation": "Cet oiseau sans aile, appelé kiwi, est le symbole de la Nouvelle-Zélande." } ], "glosses": [ "Kiwi (Apteryx australis)" ], "topics": [ "ornithology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈkiːvi\\" }, { "audio": "De-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈkiːvi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/De-Kiwi.ogg/De-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Kiwi.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiwi" } { "categories": [ "Dates manquantes en anglais", "Gentilés informels en anglais", "Lemmes en anglais", "Mots en anglais issus d’un mot en maori", "Noms communs en anglais", "anglais" ], "etymology_texts": [ "(Date à préciser) De l’oiseau kiwi, symbole de la Nouvelle-Zélande, lui-même issu du maori kiwi." ], "forms": [ { "form": "Kiwis", "ipas": [ "\\ˈki.wiz\\", "\\ˈkiː.wiz\\" ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Anglais", "lang_code": "en", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Termes familiers en anglais", "Termes populaires en anglais", "Wiktionnaire:Exemples manquants en anglais" ], "glosses": [ "Néo-Zélandais, Néo-Zélandaise (surnom)." ], "tags": [ "colloquial", "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈki.wi\\", "raw_tags": [ "États-Unis" ] }, { "ipa": "\\ˈkiː.wi\\", "raw_tags": [ "Royaume-Uni" ] }, { "ipa": "\\ˈkiː.wi\\" }, { "audio": "en-us-Kiwi.ogg", "ipa": "ˈki.wi", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9b/En-us-Kiwi.ogg/En-us-Kiwi.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-Kiwi.ogg", "raw_tags": [ "États-Unis" ] } ], "synonyms": [ { "sense": "officiel", "word": "New Zealander" }, { "word": "Enzed" }, { "word": "Enzedder" } ], "word": "Kiwi" } { "anagrams": [ { "word": "Wiki" }, { "word": "wiki" } ], "categories": [ "Gentilés informels en français", "Lemmes en français", "Noms communs en français", "français" ], "etymology_texts": [ "Du nom de l’oiseau emblématique de la Nouvelle-Zélande." ], "forms": [ { "form": "Kiwis", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "Kiwie", "source": "form line template 'équiv-pour'", "tags": [ "feminine" ] } ], "lang": "Français", "lang_code": "fr", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en français", "Termes familiers en français" ], "examples": [ { "text": "Les Kiwis sont décidément les plus forts en rugby." } ], "glosses": [ "Surnom donné aux Néo-Zélandais." ], "raw_tags": [ "Non péjoratif" ], "tags": [ "familiar" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ki.wi\\" }, { "ipa": "\\ki.wi\\" }, { "audio": "Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/39/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-kiwi-ca-Montréal.ogg", "raw_tags": [ "Canada (Montréal) - kiwi" ] } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Kiwi" }
Download raw JSONL data for Kiwi meaning in All languages combined (5.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-19 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.