See Istanbul on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en français issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en afrikaans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en albanais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arabe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en arménien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en azéri",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bulgare",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en chinois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en coréen",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en estonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en géorgien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en letton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en macédonien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en occitan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en persan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovaque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en slovène",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux norrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en vieux slave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en zazaki",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul, issu du grec ancien εἰς τὴν Πόλιν, eis tền Pólin (« dans la Ville »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Istamboul"
},
{
"word": "Istanboul"
},
{
"word": "Stamboul"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Ville et ancienne capitale de la Turquie, située de part et d'autre du détroit du Bosphore."
],
"id": "fr-Istanbul-fr-name-QSG~d4HR",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.stɑ̃.bul\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-Istanbul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-Istanbul.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Byzance"
},
{
"word": "Constantinople"
},
{
"word": "Deuxième Rome"
},
{
"word": "Tsargrad"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Istanboel"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Stamboll"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾisṭanbwl",
"word": "إسطنبول"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Stamboul",
"word": "Ստամբուլ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Tsarigrad",
"word": "Цариград"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīsītǎnbǎo",
"word": "伊斯坦堡"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Iseutanbul",
"word": "이스탄불"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Estambul"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Istanbulo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Stamboli",
"word": "სტამბოლი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Konstandinúpoli",
"word": "Κωνσταντινούπολη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "איסטנבול"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Isztambul"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Isutanburu",
"word": "イスタンブル"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Stambula"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Stambulas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Tsarigrad",
"word": "Цариград"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Istanboel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Istambol"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "Estâmbol",
"word": "استانبول"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Stambuł"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Stamboul",
"word": "Стамбул"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Carihrad"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Ístanbul"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Cařihrad"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Stamboul",
"word": "Стамбул"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"word": "Miklagarðr"
},
{
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"roman": "Cěsarĭ Gradŭ",
"word": "Цѣсар҄ь Градъ"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Sembol"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Estamol"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en allemand issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"forms": [
{
"form": "Istanbuls",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-de-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪ.stam.buːl\\"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en anglais issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anglais",
"orig": "anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-en-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪstænbʊl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Istanbul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Istanbul.wav"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en catalan issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Catalan",
"orig": "catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-ca-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en danois issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Danois",
"orig": "danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en danois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-da-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en finnois issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Finnois",
"orig": "finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-fi-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en italien issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Italien",
"orig": "italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-it-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\is.ˈtam.bul\\"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en norvégien issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Norvégien",
"orig": "norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-no-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en portugais issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Portugais",
"orig": "portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-pt-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en roumain issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roumain",
"orig": "roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-ro-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en suédois issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Suédois",
"orig": "suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-sv-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mots en tchèque issus d’un mot en turc",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms propres en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tchèque",
"orig": "tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"forms": [
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Istanbule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Istanbulem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Localités de Turquie en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"id": "fr-Istanbul-cs-name-AyyvyUnX",
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪstambʊl\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Cařihrad"
},
{
"word": "Konstantinopol"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en allemand issus d’un mot en turc",
"Noms propres en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"forms": [
{
"form": "Istanbuls",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en allemand",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en allemand"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪ.stam.buːl\\"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en anglais issus d’un mot en turc",
"Noms propres en anglais",
"anglais"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en anglais"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɪstænbʊl\\"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Istanbul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-Istanbul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Sud de l'Angleterre (Royaume-Uni)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-Istanbul.wav"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en catalan issus d’un mot en turc",
"Noms propres en catalan",
"catalan"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en catalan",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en catalan"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en danois issus d’un mot en turc",
"Noms propres en danois",
"danois"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en danois",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en danois"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en finnois issus d’un mot en turc",
"Noms propres en finnois",
"finnois"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en finnois"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Noms propres en français",
"Noms propres en français issus d’un mot en turc",
"Traductions en afrikaans",
"Traductions en albanais",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en arabe",
"Traductions en arménien",
"Traductions en azéri",
"Traductions en bulgare",
"Traductions en catalan",
"Traductions en chinois",
"Traductions en coréen",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en estonien",
"Traductions en finnois",
"Traductions en grec",
"Traductions en géorgien",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en letton",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en macédonien",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en occitan",
"Traductions en persan",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en roumain",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en slovaque",
"Traductions en slovène",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en turc",
"Traductions en ukrainien",
"Traductions en vieux norrois",
"Traductions en vieux slave",
"Traductions en zazaki",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul, issu du grec ancien εἰς τὴν Πόλιν, eis tền Pólin (« dans la Ville »)."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"related": [
{
"word": "Istamboul"
},
{
"word": "Istanboul"
},
{
"word": "Stamboul"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en français"
],
"glosses": [
"Ville et ancienne capitale de la Turquie, située de part et d'autre du détroit du Bosphore."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\i.stɑ̃.bul\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Roptat-Istanbul.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav/LL-Q150_(fra)-Roptat-Istanbul.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Normandie (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Roptat-Istanbul.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Byzance"
},
{
"word": "Constantinople"
},
{
"word": "Deuxième Rome"
},
{
"word": "Tsargrad"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikaans",
"lang_code": "af",
"word": "Istanboel"
},
{
"lang": "Albanais",
"lang_code": "sq",
"word": "Stamboll"
},
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Arabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʾisṭanbwl",
"word": "إسطنبول"
},
{
"lang": "Arménien",
"lang_code": "hy",
"roman": "Stamboul",
"word": "Ստամբուլ"
},
{
"lang": "Azéri",
"lang_code": "az",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Bulgare",
"lang_code": "bg",
"roman": "Tsarigrad",
"word": "Цариград"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Chinois",
"lang_code": "zh",
"roman": "Yīsītǎnbǎo",
"word": "伊斯坦堡"
},
{
"lang": "Coréen",
"lang_code": "ko",
"roman": "Iseutanbul",
"word": "이스탄불"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "Estambul"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "Istanbulo"
},
{
"lang": "Estonien",
"lang_code": "et",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Géorgien",
"lang_code": "ka",
"roman": "Stamboli",
"word": "სტამბოლი"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"roman": "Konstandinúpoli",
"word": "Κωνσταντινούπολη"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "איסטנבול"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "Isztambul"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"roman": "Isutanburu",
"word": "イスタンブル"
},
{
"lang": "Letton",
"lang_code": "lv",
"word": "Stambula"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "Stambulas"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Macédonien",
"lang_code": "mk",
"roman": "Tsarigrad",
"word": "Цариград"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "Istanboel"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Occitan",
"lang_code": "oc",
"word": "Istambol"
},
{
"lang": "Persan",
"lang_code": "fa",
"roman": "Estâmbol",
"word": "استانبول"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "Stambuł"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"roman": "Stamboul",
"word": "Стамбул"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "Истанбул"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Slovaque",
"lang_code": "sk",
"word": "Carihrad"
},
{
"lang": "Slovène",
"lang_code": "sl",
"word": "Ístanbul"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Istanbul"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "Cařihrad"
},
{
"lang": "Turc",
"lang_code": "tr",
"word": "İstanbul"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"roman": "Stamboul",
"word": "Стамбул"
},
{
"lang": "Vieux norrois",
"lang_code": "non",
"word": "Miklagarðr"
},
{
"lang": "Vieux slave",
"lang_code": "cu",
"roman": "Cěsarĭ Gradŭ",
"word": "Цѣсар҄ь Градъ"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Sembol"
},
{
"lang": "Zazaki",
"lang_code": "zza",
"word": "Estamol"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en italien issus d’un mot en turc",
"Noms propres en italien",
"italien"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en italien",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\is.ˈtam.bul\\"
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en norvégien issus d’un mot en turc",
"Noms propres en norvégien",
"norvégien"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en norvégien"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en portugais issus d’un mot en turc",
"Noms propres en portugais",
"portugais"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en portugais",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en portugais"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en roumain issus d’un mot en turc",
"Noms propres en roumain",
"roumain"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Roumain",
"lang_code": "ro",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en roumain",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en roumain"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en suédois issus d’un mot en turc",
"Noms propres en suédois",
"suédois"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en suédois",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en suédois"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"word": "Istanbul"
}
{
"categories": [
"Mots en tchèque issus d’un mot en turc",
"Noms propres en tchèque",
"tchèque"
],
"etymology_texts": [
"Du turc İstanbul."
],
"forms": [
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Istanbule",
"tags": [
"singular",
"vocative"
]
},
{
"form": "Istanbulu",
"tags": [
"singular",
"locative"
]
},
{
"form": "Istanbulem",
"tags": [
"singular",
"instrumental"
]
}
],
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom propre",
"raw_tags": [
"masculin inanimé"
],
"senses": [
{
"categories": [
"Localités de Turquie en tchèque",
"Wiktionnaire:Exemples manquants en tchèque"
],
"glosses": [
"Istanbul."
],
"topics": [
"geography"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɪstambʊl\\"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "Cařihrad"
},
{
"word": "Konstantinopol"
}
],
"word": "Istanbul"
}
Download raw JSONL data for Istanbul meaning in All languages combined (11.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the frwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.