"Initiator" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Allemand",
      "orig": "allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "photoamorceur",
      "word": "Fotoinitiator"
    },
    {
      "translation": "initiatrice",
      "word": "Initiatorin"
    },
    {
      "translation": "amorceur radicalaire",
      "word": "Radikalinitiator"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initiators",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Initiatorin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "1, moins courant dans ce sens",
      "word": "Initiant"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "réaction chimique",
      "word": "chemische Reaktion"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "projet",
      "word": "Projekt"
    },
    {
      "sense": "1, dans le sens de tout projet",
      "translation": "entreprise",
      "word": "Unternehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« BSW-Gründerin – Sahra Wagenknecht hatte früher Kontakt zu Initiator von Rechten-Treffen in Potsdam », dans Stern, 18 janvier 2024 https://www.stern.de/politik/deutschland/sahra-wagenknecht-hatte-kontakt-zu-initiator-von-potsdamer-rechten-treffen-34377288.html texte intégral",
          "text": "Die ehemalige Linken-Politikerin Sahra Wagenknecht räumte in der ZDF-Sendung \"Markus Lanz\" Kontakt zum Initiator des berüchtigtem Treffens rechter Radikaler in Potsdam ein. Von seiner Gesinnung habe sie jedoch keine Ahnung gehabt.",
          "translation": "L’ancienne politicienne du parti Die Linke [« La Gauche »] Sahra Wagenknecht a reconnu dans l’émission de la ZDF « Markus Lanz » avoir eu des contacts avec l’initiateur de la tristement célèbre réunion des radicaux de droite à Potsdam. Cependant, elle n’aurait eu aucune idée de son orientation [politique d’extrême-droite]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initiateur : personne prenant l’initiative de toute entreprise."
      ],
      "id": "fr-Initiator-de-noun-GlLfRH3R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en allemand",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Lexique en allemand de la chimie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Harke, Stefanie Grathwohl, Rudolf Paternoster, Thomas Wilhelm, Klaus Hock, Werner Fenzl, Europäische Patentschrift EP 0 753 01 7 B1, Giessbare, aushärtbare Masse, zur Herstellung von Kunststofformteilen sur Researchgate, 16 février 1995",
          "text": "Zusätzlich wird braunes Pigment und als Initiator Peroxid zugegeben und die Masse in einen üblichen Formenhohlraum gefüllt. Die Masse wird nach der obengenannten Vorschrift ausgehärtet.",
          "translation": "En plus, un pigment brun ainsi qu’un peroxyde en tant qu’amorceur sont ajoutés et la masse [résultante] est coulée dans un moule creux classique. La masse est durcie selon la méthode mentionnée ci-dessus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amorceur : substance provoquant le démarrage d’une réaction chimique."
      ],
      "id": "fr-Initiator-de-noun-SUiehOo8",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iniˈt͡si̯aːtoːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Initiator.ogg",
      "ipa": "iniˈt͡si̯aːtoːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Initiator.ogg/De-Initiator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initiator.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Initiator"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en allemand",
    "Noms communs en allemand",
    "allemand"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "photoamorceur",
      "word": "Fotoinitiator"
    },
    {
      "translation": "initiatrice",
      "word": "Initiatorin"
    },
    {
      "translation": "amorceur radicalaire",
      "word": "Radikalinitiator"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "die Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "des Initiators",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "der Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Initiator",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "den Initiatoren",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Initiatorin",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Allemand",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "related": [
    {
      "sense": "1, moins courant dans ce sens",
      "word": "Initiant"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "translation": "réaction chimique",
      "word": "chemische Reaktion"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "translation": "projet",
      "word": "Projekt"
    },
    {
      "sense": "1, dans le sens de tout projet",
      "translation": "entreprise",
      "word": "Unternehmen"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "« BSW-Gründerin – Sahra Wagenknecht hatte früher Kontakt zu Initiator von Rechten-Treffen in Potsdam », dans Stern, 18 janvier 2024 https://www.stern.de/politik/deutschland/sahra-wagenknecht-hatte-kontakt-zu-initiator-von-potsdamer-rechten-treffen-34377288.html texte intégral",
          "text": "Die ehemalige Linken-Politikerin Sahra Wagenknecht räumte in der ZDF-Sendung \"Markus Lanz\" Kontakt zum Initiator des berüchtigtem Treffens rechter Radikaler in Potsdam ein. Von seiner Gesinnung habe sie jedoch keine Ahnung gehabt.",
          "translation": "L’ancienne politicienne du parti Die Linke [« La Gauche »] Sahra Wagenknecht a reconnu dans l’émission de la ZDF « Markus Lanz » avoir eu des contacts avec l’initiateur de la tristement célèbre réunion des radicaux de droite à Potsdam. Cependant, elle n’aurait eu aucune idée de son orientation [politique d’extrême-droite]."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Initiateur : personne prenant l’initiative de toute entreprise."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en allemand",
        "Lexique en allemand de la chimie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Harke, Stefanie Grathwohl, Rudolf Paternoster, Thomas Wilhelm, Klaus Hock, Werner Fenzl, Europäische Patentschrift EP 0 753 01 7 B1, Giessbare, aushärtbare Masse, zur Herstellung von Kunststofformteilen sur Researchgate, 16 février 1995",
          "text": "Zusätzlich wird braunes Pigment und als Initiator Peroxid zugegeben und die Masse in einen üblichen Formenhohlraum gefüllt. Die Masse wird nach der obengenannten Vorschrift ausgehärtet.",
          "translation": "En plus, un pigment brun ainsi qu’un peroxyde en tant qu’amorceur sont ajoutés et la masse [résultante] est coulée dans un moule creux classique. La masse est durcie selon la méthode mentionnée ci-dessus."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Amorceur : substance provoquant le démarrage d’une réaction chimique."
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\iniˈt͡si̯aːtoːɐ̯\\"
    },
    {
      "audio": "De-Initiator.ogg",
      "ipa": "iniˈt͡si̯aːtoːɐ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/De-Initiator.ogg/De-Initiator.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Initiator.ogg",
      "raw_tags": [
        "Allemagne (Berlin)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Initiator"
}