See Geldbetrag on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Allemand",
"orig": "allemand",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Nomcomposé de Geld (« argent ») et de Betrag (« montant »), littéralement « montant en argent »."
],
"forms": [
{
"form": "der Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Geldbetrags",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Geldbetrages",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Geldbetrage",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Geldbeträgen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "montant",
"word": "Betrag"
}
],
"hyponyms": [
{
"translation": "montant en milliards",
"word": "Milliardenbetrag"
},
{
"translation": "montant en millions",
"word": "Millionenbetrag"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en allemand de l’argent",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "« Verfahren gegen Rapperin eingestellt – Loredana bezahlte Abzock-Opfer über 400'000 Franken », dans Blick, 6 octobre 2020 https://www.blick.ch/schweiz/verfahren-gegen-rapperin-eingestellt-loredana-bezahlte-abzock-opfer-ueber-400000-franken-id16130152.html texte intégral",
"text": "Nach Abzock-Vorwürfen zeigt sich die Luzerner Rapperin Loredana reuig. Ihrem Opfer soll sie einen grossen Geldbetrag zurückbezahlt haben.",
"translation": "Après des accusations d’arnaque, la rappeuse lucernoise Loredana fait preuve de repentir ; elle aurait remboursé une grosse somme d’argent à sa victime."
}
],
"glosses": [
"Montant (d’argent)."
],
"id": "fr-Geldbetrag-de-noun-K~tPNWrN",
"topics": [
"money"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡɛltbəˌtʁaːk\\"
},
{
"audio": "De-Geldbetrag.ogg",
"ipa": "ˈɡɛltbəˌtʁaːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geldbetrag.ogg/De-Geldbetrag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldbetrag.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "somme en argent",
"word": "Geldsumme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geldbetrag"
}
{
"categories": [
"Compositions en allemand",
"Lemmes en allemand",
"Noms communs en allemand",
"allemand"
],
"etymology_texts": [
"Nomcomposé de Geld (« argent ») et de Betrag (« montant »), littéralement « montant en argent »."
],
"forms": [
{
"form": "der Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"nominative"
]
},
{
"form": "die Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "den Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "die Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "des Geldbetrags",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "Geldbetrages",
"tags": [
"singular",
"genitive"
]
},
{
"form": "der Geldbeträge",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "dem Geldbetrag",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "Geldbetrage",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "den Geldbeträgen",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"translation": "montant",
"word": "Betrag"
}
],
"hyponyms": [
{
"translation": "montant en milliards",
"word": "Milliardenbetrag"
},
{
"translation": "montant en millions",
"word": "Millionenbetrag"
}
],
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en allemand",
"Lexique en allemand de l’argent"
],
"examples": [
{
"ref": "« Verfahren gegen Rapperin eingestellt – Loredana bezahlte Abzock-Opfer über 400'000 Franken », dans Blick, 6 octobre 2020 https://www.blick.ch/schweiz/verfahren-gegen-rapperin-eingestellt-loredana-bezahlte-abzock-opfer-ueber-400000-franken-id16130152.html texte intégral",
"text": "Nach Abzock-Vorwürfen zeigt sich die Luzerner Rapperin Loredana reuig. Ihrem Opfer soll sie einen grossen Geldbetrag zurückbezahlt haben.",
"translation": "Après des accusations d’arnaque, la rappeuse lucernoise Loredana fait preuve de repentir ; elle aurait remboursé une grosse somme d’argent à sa victime."
}
],
"glosses": [
"Montant (d’argent)."
],
"topics": [
"money"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ˈɡɛltbəˌtʁaːk\\"
},
{
"audio": "De-Geldbetrag.ogg",
"ipa": "ˈɡɛltbəˌtʁaːk",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Geldbetrag.ogg/De-Geldbetrag.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geldbetrag.ogg",
"raw_tags": [
"Berlin"
]
}
],
"synonyms": [
{
"translation": "somme en argent",
"word": "Geldsumme"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Geldbetrag"
}
Download raw JSONL data for Geldbetrag meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the frwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.