See d’argent on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Gardent"
},
{
"word": "gardent"
},
{
"word": "gradent"
},
{
"word": "Grandet"
},
{
"word": "grandet"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Compositions en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Locutions adjectivales en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en allemand",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en anglais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en asturien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en bas-saxon néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en basque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en biélorusse",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en breton",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en catalan",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en danois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espagnol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en espéranto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en finnois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en galicien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en grec",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hongrois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en hébreu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en italien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en japonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en kazakh",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en latin",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en lituanien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en luxembourgeois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en norvégien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en néerlandais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en polonais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en portugais",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en russe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbe",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en serbo-croate",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en suédois",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en tchèque",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en thaï",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Traductions en ukrainien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Composé de d’ et de argent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 97",
"text": "Mon vieux maître Lafond […], assurait que le vieillissement des peintures du XVllᵉ siècle était dû à l’emploi presque exclusif du blanc dit d’argent…"
}
],
"glosses": [
"Une des variations du ton de blanc."
],
"id": "fr-d’argent-fr-adj-8JsnRm4u"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de l’héraldique",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "D’argent à la bande de sinople chargée de trois sapins du champ, qui est de LesBouchoux→ voir illustration « écu d’argent »"
}
],
"glosses": [
"Blanc en parlant d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc. L’argent fait partie des métaux."
],
"id": "fr-d’argent-fr-adj-Qd-ewWes",
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d‿aʁ.ʒɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-d’argent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’argent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-d’argent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "silbern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "plata"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "silver"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zilar"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "срэбра"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "argant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bijela"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "srebro"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hvid"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "sølv"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "plata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "argén"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "arĝento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hopea"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "prata"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ασημί"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άσπρο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ארז'ן"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ezüst"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "アージェント"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "күміс"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "argenteus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sidabras"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "sëlwer"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zilver"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "sølv"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "srebrny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prata"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "серебро"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "сребрна"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "srebrna boja"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "silver"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "stříbro"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "สีเงิน"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "червінь"
}
],
"word": "d’argent"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Gardent"
},
{
"word": "gardent"
},
{
"word": "gradent"
},
{
"word": "Grandet"
},
{
"word": "grandet"
}
],
"categories": [
"Compositions en français",
"Locutions adjectivales en français",
"Traductions en allemand",
"Traductions en anglais",
"Traductions en asturien",
"Traductions en bas-saxon néerlandais",
"Traductions en basque",
"Traductions en biélorusse",
"Traductions en breton",
"Traductions en catalan",
"Traductions en croate",
"Traductions en danois",
"Traductions en espagnol",
"Traductions en espéranto",
"Traductions en finnois",
"Traductions en galicien",
"Traductions en grec",
"Traductions en hongrois",
"Traductions en hébreu",
"Traductions en italien",
"Traductions en japonais",
"Traductions en kazakh",
"Traductions en latin",
"Traductions en lituanien",
"Traductions en luxembourgeois",
"Traductions en norvégien",
"Traductions en néerlandais",
"Traductions en polonais",
"Traductions en portugais",
"Traductions en russe",
"Traductions en serbe",
"Traductions en serbo-croate",
"Traductions en suédois",
"Traductions en tchèque",
"Traductions en thaï",
"Traductions en ukrainien",
"Wiktionnaire:Sections de type avec locution forcée",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Composé de d’ et de argent."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Locution adjectivale",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean de La Varende, Versailles, édition Henri Lefebvre, 1959, page 97",
"text": "Mon vieux maître Lafond […], assurait que le vieillissement des peintures du XVllᵉ siècle était dû à l’emploi presque exclusif du blanc dit d’argent…"
}
],
"glosses": [
"Une des variations du ton de blanc."
]
},
{
"categories": [
"Lexique en français de l’héraldique"
],
"examples": [
{
"text": "D’argent à la bande de sinople chargée de trois sapins du champ, qui est de LesBouchoux→ voir illustration « écu d’argent »"
}
],
"glosses": [
"Blanc en parlant d’un élément des armoiries : écu, partition, pièce, meuble, etc. L’argent fait partie des métaux."
],
"topics": [
"heraldry"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\d‿aʁ.ʒɑ̃\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jules78120-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/16/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jules78120-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"France (Yvelines)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jules78120-d’argent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/50/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-LoquaxFR-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Vosges (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-d’argent.wav"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-d’argent.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/93/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-d’argent.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-d’argent.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Allemand",
"lang_code": "de",
"word": "silbern"
},
{
"lang": "Anglais",
"lang_code": "en",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Asturien",
"lang_code": "ast",
"word": "plata"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "silver"
},
{
"lang": "Bas-saxon néerlandais",
"lang_code": "nds-nl",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Basque",
"lang_code": "eu",
"word": "zilar"
},
{
"lang": "Biélorusse",
"lang_code": "be",
"word": "срэбра"
},
{
"lang": "Breton",
"lang_code": "br",
"word": "argant"
},
{
"lang": "Catalan",
"lang_code": "ca",
"word": "argent"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "bijela"
},
{
"lang": "Croate",
"lang_code": "hr",
"word": "srebro"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "hvid"
},
{
"lang": "Danois",
"lang_code": "da",
"word": "sølv"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "plata"
},
{
"lang": "Espagnol",
"lang_code": "es",
"word": "argén"
},
{
"lang": "Espéranto",
"lang_code": "eo",
"word": "arĝento"
},
{
"lang": "Finnois",
"lang_code": "fi",
"word": "hopea"
},
{
"lang": "Galicien",
"lang_code": "gl",
"word": "prata"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "ασημί"
},
{
"lang": "Grec",
"lang_code": "el",
"word": "άσπρο"
},
{
"lang": "Hébreu",
"lang_code": "he",
"word": "ארז'ן"
},
{
"lang": "Hongrois",
"lang_code": "hu",
"word": "ezüst"
},
{
"lang": "Italien",
"lang_code": "it",
"word": "argento"
},
{
"lang": "Japonais",
"lang_code": "ja",
"word": "アージェント"
},
{
"lang": "Kazakh",
"lang_code": "kk",
"word": "күміс"
},
{
"lang": "Latin",
"lang_code": "la",
"word": "argenteus"
},
{
"lang": "Lituanien",
"lang_code": "lt",
"word": "sidabras"
},
{
"lang": "Luxembourgeois",
"lang_code": "lb",
"word": "sëlwer"
},
{
"lang": "Néerlandais",
"lang_code": "nl",
"word": "zilver"
},
{
"lang": "Norvégien",
"lang_code": "no",
"word": "sølv"
},
{
"lang": "Polonais",
"lang_code": "pl",
"word": "srebrny"
},
{
"lang": "Portugais",
"lang_code": "pt",
"word": "prata"
},
{
"lang": "Russe",
"lang_code": "ru",
"word": "серебро"
},
{
"lang": "Serbe",
"lang_code": "sr",
"word": "сребрна"
},
{
"lang": "Serbo-croate",
"lang_code": "sh",
"word": "srebrna boja"
},
{
"lang": "Suédois",
"lang_code": "sv",
"word": "silver"
},
{
"lang": "Tchèque",
"lang_code": "cs",
"word": "stříbro"
},
{
"lang": "Thaï",
"lang_code": "th",
"word": "สีเงิน"
},
{
"lang": "Ukrainien",
"lang_code": "uk",
"word": "червінь"
}
],
"word": "d’argent"
}
Download raw JSONL data for d’argent meaning in All languages combined (6.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.