See Gautier on Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "agiteur"
},
{
"word": "argutie"
},
{
"word": "Artigue"
},
{
"word": "guêtrai"
},
{
"word": "guitare"
},
{
"word": "guitaré"
},
{
"word": "Targuie"
},
{
"word": "targuie"
},
{
"word": "tigreau"
},
{
"word": "urgeait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Noms de famille en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du germanique waldan, « gouverner », et hari, « armée » ; à rapprocher de Walter. (Vers 1100) Gualter, vers 1130 Gautier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 mai 2023, page 18",
"text": "De « l’aberration » d’un penalty accordé à Neymar par Clément Turpin en 2021, aux « grosses erreurs » d’Antony Gautier à l’OM en 2019, en passant par Olivier Thual qui « ne peut pas arbitrer à ce niveau-là » après avoir exclu Källström en 2007."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
],
"id": "fr-Gautier-fr-name-Wdkkzxrr"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡo.tje\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Gautier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agiteur"
},
{
"word": "argutie"
},
{
"word": "Artigue"
},
{
"word": "guêtrai"
},
{
"word": "guitare"
},
{
"word": "guitaré"
},
{
"word": "Targuie"
},
{
"word": "targuie"
},
{
"word": "tigreau"
},
{
"word": "urgeait"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Du germanique waldan, « gouverner », et hari, « armée » ; à rapprocher de Walter. (Vers 1100) Gualter, vers 1130 Gautier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Gaultier"
},
{
"word": "Gautié"
},
{
"word": "Gauthier"
},
{
"word": "Walter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
],
"id": "fr-Gautier-fr-name-qg7gT5tW"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡo.tje\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Gautier"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Prénoms masculins en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ancien français",
"orig": "ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "Gautiers",
"raw_tags": [
"Cas sujet"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Galter"
},
{
"word": "Walter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en ancien français à traduire",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Aiol, édition deNormand et Raynaud, page 55.",
"text": "un riche borgois qui ot a non Gautiers"
}
],
"glosses": [
"Gautier, prénom masculin."
],
"id": "fr-Gautier-fro-name-T6zKEr5D"
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Gautier"
}
{
"categories": [
"Prénoms masculins en ancien français",
"ancien français"
],
"forms": [
{
"form": "Gautiers",
"raw_tags": [
"Cas sujet"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"lang": "Ancien français",
"lang_code": "fro",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Galter"
},
{
"word": "Walter"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en ancien français",
"Exemples en ancien français à traduire"
],
"examples": [
{
"ref": "Aiol, édition deNormand et Raynaud, page 55.",
"text": "un riche borgois qui ot a non Gautiers"
}
],
"glosses": [
"Gautier, prénom masculin."
]
}
],
"tags": [
"first name"
],
"word": "Gautier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agiteur"
},
{
"word": "argutie"
},
{
"word": "Artigue"
},
{
"word": "guêtrai"
},
{
"word": "guitare"
},
{
"word": "guitaré"
},
{
"word": "Targuie"
},
{
"word": "targuie"
},
{
"word": "tigreau"
},
{
"word": "urgeait"
}
],
"categories": [
"Noms de famille en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du germanique waldan, « gouverner », et hari, « armée » ; à rapprocher de Walter. (Vers 1100) Gualter, vers 1130 Gautier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Nom de famille",
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français"
],
"examples": [
{
"ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 12 mai 2023, page 18",
"text": "De « l’aberration » d’un penalty accordé à Neymar par Clément Turpin en 2021, aux « grosses erreurs » d’Antony Gautier à l’OM en 2019, en passant par Olivier Thual qui « ne peut pas arbitrer à ce niveau-là » après avoir exclu Källström en 2007."
}
],
"glosses": [
"Nom de famille."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡo.tje\\"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine",
"surename"
],
"word": "Gautier"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "agiteur"
},
{
"word": "argutie"
},
{
"word": "Artigue"
},
{
"word": "guêtrai"
},
{
"word": "guitare"
},
{
"word": "guitaré"
},
{
"word": "Targuie"
},
{
"word": "targuie"
},
{
"word": "tigreau"
},
{
"word": "urgeait"
}
],
"categories": [
"Prénoms masculins en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"Du germanique waldan, « gouverner », et hari, « armée » ; à rapprocher de Walter. (Vers 1100) Gualter, vers 1130 Gautier."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "name",
"pos_title": "Prénom",
"related": [
{
"word": "Gaultier"
},
{
"word": "Gautié"
},
{
"word": "Gauthier"
},
{
"word": "Walter"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"Prénom masculin."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\ɡo.tje\\"
}
],
"tags": [
"first name",
"masculine"
],
"word": "Gautier"
}
Download raw JSONL data for Gautier meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.