"Franco" meaning in All languages combined

See Franco on Wiktionary

Proper name [Espagnol]

  1. Nom de famille.
    Sense id: fr-Franco-es-name-Wdkkzxrr Categories (other): Exemples en espagnol, Exemples en espagnol à traduire
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms (nom de Barbate entre 1950 et 1998): Barbate de Franco

Noun [Espéranto]

Audio: LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Franco.wav Forms: Francoj [plural, nominative], Francon [singular, accusative], Francojn [plural, accusative]
  1. Variante de franco. Tags: alt-of Alternative form of: franco
    Sense id: fr-Franco-eo-noun-pH8IC9O8
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Français]

IPA: \fʁɑ̃.ko\
  1. Nom de famille espagnol, essentiellement connu pour Francisco Franco.
    Sense id: fr-Franco-fr-name-a0jqfAcI Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: franquisme, franquiste

Proper name [Français]

  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Franco-fr-name-qg7gT5tW Categories (other): Exemples en français
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Italien]

IPA: \ˈfraŋ.ko\
  1. Prénom masculin.
    Sense id: fr-Franco-it-name-qg7gT5tW Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en italien
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Latin]

Forms: Franconēs [plural, nominative], Franconēs [plural, vocative], Franconem [singular, accusative], Franconēs [plural, accusative], Franconis [singular, genitive], Franconum [plural, genitive], Franconī [singular, dative], Franconibus [plural, dative], Franconĕ [singular, ablative], Franconibus [plural, ablative]
  1. Franc.
    Sense id: fr-Franco-la-noun-Woy~2OY3 Categories (other): Wiktionnaire:Exemples manquants en latin
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name [Slovène]

  1. Accusatif singulier de Franca. Form of: Franca
    Sense id: fr-Franco-sl-name-FkIuqZ~4
  2. Instrumental singulier de Franca. Form of: Franca
    Sense id: fr-Franco-sl-name-AYhtDeOB
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fronça"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "franquisme"
    },
    {
      "word": "franquiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Franco."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En 1936, Franco lance une attaque contre Madrid. Il échoue, mais les nationalistes contrôlent rapidement les campagnes conservatrices d’Andalousie."
        },
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 114",
          "text": "Et ce n’était pas le grotesque visage du Généralissime Franco qui lui servait de timbre, mais la soi-disant innocente République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille espagnol, essentiellement connu pour Francisco Franco."
      ],
      "id": "fr-Franco-fr-name-a0jqfAcI"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fronça"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Franco."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 14",
          "text": "Arrivé en janvier 2021 avec la pancarte de grand espoir de la Juventus, Franco Tongya, 20 printemps, n’a pas disputé une seule minute de pro avec l’OM en match officiel."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 14",
          "text": "À six semaines de la course, j’ai encore 11 000 € à trouver, explique Franco La Paglia, organisateur du Circuit de Wallonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Franco-fr-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de famille en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espagnol",
      "orig": "espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "nom de Barbate entre 1950 et 1998",
      "word": "Barbate de Franco"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Francus."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en espagnol à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Francisco Franco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ],
      "id": "fr-Franco-es-name-Wdkkzxrr"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Gentilés en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Espéranto",
      "orig": "espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Francoj",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡soj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Francon",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡son\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Francojn",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡sojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "franco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de franco."
      ],
      "id": "fr-Franco-eo-noun-pH8IC9O8",
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Franco.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Franco.wav"
    }
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fracon"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Prénoms masculins en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italien",
      "orig": "italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ],
      "id": "fr-Franco-it-name-qg7gT5tW"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfraŋ.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Latin",
      "orig": "latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Francus (« Franc ») avec le suffixe -o, -onis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Franc."
      ],
      "id": "fr-Franco-la-noun-Woy~2OY3"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Formes de prénoms en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Slovène",
      "orig": "slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Franca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Franca."
      ],
      "id": "fr-Franco-sl-name-FkIuqZ~4"
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Franca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental singulier de Franca."
      ],
      "id": "fr-Franco-sl-name-AYhtDeOB"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Franco"
}
{
  "categories": [
    "Mots en espagnol issus d’un mot en latin",
    "Noms de famille en espagnol",
    "espagnol"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "nom de Barbate entre 1950 et 1998",
      "word": "Barbate de Franco"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin Francus."
  ],
  "lang": "Espagnol",
  "lang_code": "es",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en espagnol",
        "Exemples en espagnol à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Francisco Franco."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine",
    "surename"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    "Gentilés en espéranto",
    "Lemmes en espéranto",
    "Noms communs en espéranto",
    "espéranto"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Francoj",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡soj\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Francon",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡son\\"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Francojn",
      "ipas": [
        "\\ˈfran.t͡sojn\\"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Espéranto",
  "lang_code": "eo",
  "notes": [
    "Ce mot est un gentilé. Un gentilé désigne les habitants d’un lieu, les personnes qui en sont originaires ou qui le représentent (par exemple, les membres d’une équipe sportive)."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "franco"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Variante de franco."
      ],
      "tags": [
        "alt-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Franco.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav/LL-Q143_(epo)-Lepticed7-Franco.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Toulouse)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q143 (epo)-Lepticed7-Franco.wav"
    }
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fronça"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Noms de famille en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "franquisme"
    },
    {
      "word": "franquiste"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Franco."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom de famille",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "En 1936, Franco lance une attaque contre Madrid. Il échoue, mais les nationalistes contrôlent rapidement les campagnes conservatrices d’Andalousie."
        },
        {
          "ref": "Philippe Sollers, Une curieuse solitude, Seuil, 1958, réédition Le Livre de Poche, page 114",
          "text": "Et ce n’était pas le grotesque visage du Généralissime Franco qui lui servait de timbre, mais la soi-disant innocente République française."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nom de famille espagnol, essentiellement connu pour Francisco Franco."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\fʁɑ̃.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "surename"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "fronça"
    }
  ],
  "categories": [
    "Mots en français issus d’un mot en espagnol",
    "Prénoms en français",
    "Prénoms masculins en français",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De l’espagnol Franco."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "journal Le Télégramme, édition Morlaix, 29 juillet 2022, page 14",
          "text": "Arrivé en janvier 2021 avec la pancarte de grand espoir de la Juventus, Franco Tongya, 20 printemps, n’a pas disputé une seule minute de pro avec l’OM en match officiel."
        },
        {
          "ref": "journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 29 mars 2024, page 14",
          "text": "À six semaines de la course, j’ai encore 11 000 € à trouver, explique Franco La Paglia, organisateur du Circuit de Wallonie."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Fracon"
    }
  ],
  "categories": [
    "Prénoms masculins en italien",
    "italien"
  ],
  "lang": "Italien",
  "lang_code": "it",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Prénom",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en italien"
      ],
      "glosses": [
        "Prénom masculin."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ˈfraŋ.ko\\"
    }
  ],
  "tags": [
    "first name",
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en latin",
    "Noms communs en latin",
    "latin"
  ],
  "etymology_texts": [
    "De Francus (« Franc ») avec le suffixe -o, -onis."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconem",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconēs",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconis",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconum",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconī",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconibus",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconĕ",
      "tags": [
        "singular",
        "ablative"
      ]
    },
    {
      "form": "Franconibus",
      "tags": [
        "plural",
        "ablative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Latin",
  "lang_code": "la",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en latin"
      ],
      "glosses": [
        "Franc."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Franco"
}

{
  "categories": [
    "Formes de prénoms en slovène",
    "slovène"
  ],
  "lang": "Slovène",
  "lang_code": "sl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Forme de prénom",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Franca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Accusatif singulier de Franca."
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "Franca"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumental singulier de Franca."
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "first name",
    "form-of"
  ],
  "word": "Franco"
}

Download raw JSONL data for Franco meaning in All languages combined (5.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the frwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.