See Faltstuhl on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Lemmes en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Lexique en allemand de l’ameublement", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Noms communs en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Allemand", "orig": "allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "der Faltstuhl", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Faltstühle", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Faltstuhl", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Faltstühle", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Faltstuhls", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Faltstuhles", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Faltstühle", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Faltstuhl", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Faltstuhle", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Faltstühlen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "translation": "chaise", "word": "Stuhl" }, { "word": "Möbel" }, { "translation": "meuble", "word": "Möbelstück" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Exemples en allemand", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Meubles en allemand", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Gerd Blank, « Campingstühle im Test – Sitz on the beach », dans Der Spiegel, 18 mai 2024 https://www.spiegel.de/tests/camping/campingstuehle-im-test-dometic-quechua-helinox-nemo-skandika-gci-a-b7a3d01b-fe79-46da-98a7-a2c32313a17f texte intégral", "text": "Ich gehörte bislang zur Fraktion der Bequemlichen, verbringe auf Campingplätzen und Festivals viel Zeit im Sitzen und arbeite oft unterwegs. Da brauche ich ein Sitzmöbel, das bequem und ergonomisch geformt ist. Ganz anders ist das, wenn ich ohne Wohnmobil unterwegs bin und kleine Ausflüge in die Natur mache. Auch dann möchte ich nicht immer auf dem Boden sitzen müssen, aber nehme lieber einen leichten Faltstuhl mit.", "translation": "Jusqu’à présent, j’appartenais à la faction des amateurs de confort ; je passe beaucoup de temps assis dans les campings et les festivals et je travaille souvent en déplacement. Là, j’ai besoin d’un siège confortable et ergonomique. La situation est entièrement différente lorsque je voyage sans camping-car et que je fais de petites excursions dans la nature. Même dans ce cas, au lieu d’être constamment obligé de m’assoir par terre, je préfère emporter une chaise pliante légère." } ], "glosses": [ "Chaise pliante." ], "id": "fr-Faltstuhl-de-noun-hSJRl6vI", "topics": [ "furniture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfaltˌʃtuːl\\" }, { "audio": "De-Faltstuhl.ogg", "ipa": "ˈfaltˌʃtuːl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Faltstuhl.ogg/De-Faltstuhl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faltstuhl.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Klappstuhl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Faltstuhl" }
{ "categories": [ "Lemmes en allemand", "Lexique en allemand de l’ameublement", "Noms communs en allemand", "allemand" ], "forms": [ { "form": "der Faltstuhl", "tags": [ "singular", "nominative" ] }, { "form": "die Faltstühle", "tags": [ "plural", "nominative" ] }, { "form": "den Faltstuhl", "tags": [ "singular", "accusative" ] }, { "form": "die Faltstühle", "tags": [ "plural", "accusative" ] }, { "form": "des Faltstuhls", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "Faltstuhles", "tags": [ "singular", "genitive" ] }, { "form": "der Faltstühle", "tags": [ "plural", "genitive" ] }, { "form": "dem Faltstuhl", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "Faltstuhle", "tags": [ "singular", "dative" ] }, { "form": "den Faltstühlen", "tags": [ "plural", "dative" ] } ], "hypernyms": [ { "translation": "chaise", "word": "Stuhl" }, { "word": "Möbel" }, { "translation": "meuble", "word": "Möbelstück" } ], "lang": "Allemand", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Nom commun", "senses": [ { "categories": [ "Exemples en allemand", "Meubles en allemand" ], "examples": [ { "ref": "Gerd Blank, « Campingstühle im Test – Sitz on the beach », dans Der Spiegel, 18 mai 2024 https://www.spiegel.de/tests/camping/campingstuehle-im-test-dometic-quechua-helinox-nemo-skandika-gci-a-b7a3d01b-fe79-46da-98a7-a2c32313a17f texte intégral", "text": "Ich gehörte bislang zur Fraktion der Bequemlichen, verbringe auf Campingplätzen und Festivals viel Zeit im Sitzen und arbeite oft unterwegs. Da brauche ich ein Sitzmöbel, das bequem und ergonomisch geformt ist. Ganz anders ist das, wenn ich ohne Wohnmobil unterwegs bin und kleine Ausflüge in die Natur mache. Auch dann möchte ich nicht immer auf dem Boden sitzen müssen, aber nehme lieber einen leichten Faltstuhl mit.", "translation": "Jusqu’à présent, j’appartenais à la faction des amateurs de confort ; je passe beaucoup de temps assis dans les campings et les festivals et je travaille souvent en déplacement. Là, j’ai besoin d’un siège confortable et ergonomique. La situation est entièrement différente lorsque je voyage sans camping-car et que je fais de petites excursions dans la nature. Même dans ce cas, au lieu d’être constamment obligé de m’assoir par terre, je préfère emporter une chaise pliante légère." } ], "glosses": [ "Chaise pliante." ], "topics": [ "furniture" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "\\ˈfaltˌʃtuːl\\" }, { "audio": "De-Faltstuhl.ogg", "ipa": "ˈfaltˌʃtuːl", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6a/De-Faltstuhl.ogg/De-Faltstuhl.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Faltstuhl.ogg", "raw_tags": [ "Allemagne (Berlin)" ] } ], "synonyms": [ { "word": "Klappstuhl" } ], "tags": [ "masculine" ], "word": "Faltstuhl" }
Download raw JSONL data for Faltstuhl meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.