"Empire russe" meaning in All languages combined

See Empire russe on Wiktionary

Proper name [Français]

IPA: \ɑ̃.piʁ ʁys\
  1. Ancienne entité politique ayant existé du 22 octobre 1721 jusqu’au 14 septembre 1917.
    Sense id: fr-Empire_russe-fr-name-ggnbxtTc Categories (other): Anciennes divisions géographiques en français, Wiktionnaire:Exemples manquants en français Topics: history
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: empire de Russie Related terms: tsar, tsarine, tsarévitch, tsarevna Related terms (14 septembre-8 novembre 1917): République russe Related terms (1917–1991): RSFSR Related terms (1991-): Fédération de Russie Translations: Perandoria Ruse (Albanais), Russisches Reich (Allemand), Russian Empire (Anglais), الإمبراطورية الروسية (al-imbirāṭūriyya r-rūsiyya) (Arabe), Ռուսական կայսրություն (Rousakan kaysroutyoun) (Arménien), Rusiya İmperiyası (Azéri), Errusiako Inperioa (Basque), Расійская імперыя (Rasijskaja impjeryja) (Biélorusse), Руска империя (Ruska imperija) (Bulgare), Imperi Rus (Catalan), 俄罗斯帝国 (Éluósī dìguó) (Chinois), 러시아 제국 (Reosia jeguk) (Coréen), Rusko Carstvo (Croate), Russiske Rige (Danois), Imperio ruso (Espagnol), Venemaa Keisririik (Estonien), Venäjän keisarikunta (Finnois), Imperio ruso (Galicien), Impireacht na Rúisce (Gaélique irlandais), Ρωσική Αυτοκρατορία (Rosikí Aftokratoría) (Grec), რუსეთის იმპერია (Rusetis imperia) (Géorgien), Orosz Birodalom (Hongrois), האימפריה הרוסית (ha-imperya ha-rusit) (Hébreu), Impero russo (Italien), ロシア帝国 (Roshia teikoku) (Japonais), Krievijas Impērija (Letton), Rusijos imperija (Lituanien), Руска Империја (Ruska Imperija) (Macédonien), Det russiske imperiet (Norvégien), Keizerrijk Rusland (Néerlandais), امپراتوری روسیه (emperâturi-ye rusiye) (Persan), Imperium Rosyjskie (Polonais), Império Russo (Portugais), Imperiul Rus (Roumain), Российская империя (Rossijskaja imperija) (Russe), Россійская имперія (Rossìjskaja imperìja) (Russe), Руска Империја (Ruska Imperija) (Serbe), Ruská ríša (Slovaque), Ruski imperij (Slovène), Ryska riket (Suédois), Ruské impérium (Tchèque), Rus İmparatorluğu (Turc), Російська імперія (Rosijska imperija) (Ukrainien)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réprimeuses"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms propres en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en albanais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en arménien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en azéri",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en basque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en biélorusse",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en bulgare",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en catalan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en chinois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en coréen",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en croate",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en danois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en estonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en galicien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en gaélique irlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en géorgien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hongrois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en hébreu",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en japonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en letton",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en lituanien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en macédonien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en norvégien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en persan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en polonais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en portugais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en roumain",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en serbe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovaque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en slovène",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en suédois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en tchèque",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en turc",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ukrainien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "tsar"
    },
    {
      "word": "tsarine"
    },
    {
      "word": "tsarévitch"
    },
    {
      "word": "tsarevna"
    },
    {
      "sense": "14 septembre-8 novembre 1917",
      "word": "République russe"
    },
    {
      "sense": "1917–1991",
      "word": "RSFSR"
    },
    {
      "sense": "1991-",
      "word": "Fédération de Russie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Anciennes divisions géographiques en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne entité politique ayant existé du 22 octobre 1721 jusqu’au 14 septembre 1917."
      ],
      "id": "fr-Empire_russe-fr-name-ggnbxtTc",
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.piʁ ʁys\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empire de Russie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Perandoria Ruse"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Russisches Reich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russian Empire"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-imbirāṭūriyya r-rūsiyya",
      "word": "الإمبراطورية الروسية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Rousakan kaysroutyoun",
      "word": "Ռուսական կայսրություն"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Rusiya İmperiyası"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errusiako Inperioa"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Rasijskaja impjeryja",
      "word": "Расійская імперыя"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ruska imperija",
      "word": "Руска империя"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Imperi Rus"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Éluósī dìguó",
      "traditional_writing": "俄羅斯帝國",
      "word": "俄罗斯帝国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Reosia jeguk",
      "word": "러시아 제국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rusko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Russiske Rige"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Imperio ruso"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Venemaa Keisririik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Venäjän keisarikunta"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Impireacht na Rúisce"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Imperio ruso"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Rusetis imperia",
      "word": "რუსეთის იმპერია"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Rosikí Aftokratoría",
      "word": "Ρωσική Αυτοκρατορία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha-imperya ha-rusit",
      "word": "האימפריה הרוסית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Orosz Birodalom"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Impero russo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Roshia teikoku",
      "word": "ロシア帝国"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Krievijas Impērija"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rusijos imperija"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ruska Imperija",
      "word": "Руска Империја"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Keizerrijk Rusland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det russiske imperiet"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye rusiye",
      "word": "امپراتوری روسیه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Imperium Rosyjskie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Império Russo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Imperiul Rus"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Rossijskaja imperija",
      "word": "Российская империя"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Avant la réforme de 1917-1918"
      ],
      "roman": "Rossìjskaja imperìja",
      "word": "Россійская имперія"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Ruska Imperija",
      "word": "Руска Империја"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Ruská ríša"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ruski imperij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ryska riket"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Ruské impérium"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Rus İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Rosijska imperija",
      "word": "Російська імперія"
    }
  ],
  "word": "Empire russe"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "réprimeuses"
    }
  ],
  "categories": [
    "Noms propres en français",
    "Traductions en albanais",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en arabe",
    "Traductions en arménien",
    "Traductions en azéri",
    "Traductions en basque",
    "Traductions en biélorusse",
    "Traductions en bulgare",
    "Traductions en catalan",
    "Traductions en chinois",
    "Traductions en coréen",
    "Traductions en croate",
    "Traductions en danois",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en estonien",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en galicien",
    "Traductions en gaélique irlandais",
    "Traductions en grec",
    "Traductions en géorgien",
    "Traductions en hongrois",
    "Traductions en hébreu",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en japonais",
    "Traductions en letton",
    "Traductions en lituanien",
    "Traductions en macédonien",
    "Traductions en norvégien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en persan",
    "Traductions en polonais",
    "Traductions en portugais",
    "Traductions en roumain",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en serbe",
    "Traductions en slovaque",
    "Traductions en slovène",
    "Traductions en suédois",
    "Traductions en tchèque",
    "Traductions en turc",
    "Traductions en ukrainien",
    "français"
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Nom propre",
  "related": [
    {
      "word": "tsar"
    },
    {
      "word": "tsarine"
    },
    {
      "word": "tsarévitch"
    },
    {
      "word": "tsarevna"
    },
    {
      "sense": "14 septembre-8 novembre 1917",
      "word": "République russe"
    },
    {
      "sense": "1917–1991",
      "word": "RSFSR"
    },
    {
      "sense": "1991-",
      "word": "Fédération de Russie"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Anciennes divisions géographiques en français",
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en français"
      ],
      "glosses": [
        "Ancienne entité politique ayant existé du 22 octobre 1721 jusqu’au 14 septembre 1917."
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\ɑ̃.piʁ ʁys\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "empire de Russie"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Albanais",
      "lang_code": "sq",
      "word": "Perandoria Ruse"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "word": "Russisches Reich"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "word": "Russian Empire"
    },
    {
      "lang": "Arabe",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "al-imbirāṭūriyya r-rūsiyya",
      "word": "الإمبراطورية الروسية"
    },
    {
      "lang": "Arménien",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "Rousakan kaysroutyoun",
      "word": "Ռուսական կայսրություն"
    },
    {
      "lang": "Azéri",
      "lang_code": "az",
      "word": "Rusiya İmperiyası"
    },
    {
      "lang": "Basque",
      "lang_code": "eu",
      "word": "Errusiako Inperioa"
    },
    {
      "lang": "Biélorusse",
      "lang_code": "be",
      "roman": "Rasijskaja impjeryja",
      "word": "Расійская імперыя"
    },
    {
      "lang": "Bulgare",
      "lang_code": "bg",
      "roman": "Ruska imperija",
      "word": "Руска империя"
    },
    {
      "lang": "Catalan",
      "lang_code": "ca",
      "word": "Imperi Rus"
    },
    {
      "lang": "Chinois",
      "lang_code": "zh",
      "roman": "Éluósī dìguó",
      "traditional_writing": "俄羅斯帝國",
      "word": "俄罗斯帝国"
    },
    {
      "lang": "Coréen",
      "lang_code": "ko",
      "roman": "Reosia jeguk",
      "word": "러시아 제국"
    },
    {
      "lang": "Croate",
      "lang_code": "hr",
      "word": "Rusko Carstvo"
    },
    {
      "lang": "Danois",
      "lang_code": "da",
      "word": "Russiske Rige"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "word": "Imperio ruso"
    },
    {
      "lang": "Estonien",
      "lang_code": "et",
      "word": "Venemaa Keisririik"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "word": "Venäjän keisarikunta"
    },
    {
      "lang": "Gaélique irlandais",
      "lang_code": "ga",
      "word": "Impireacht na Rúisce"
    },
    {
      "lang": "Galicien",
      "lang_code": "gl",
      "word": "Imperio ruso"
    },
    {
      "lang": "Géorgien",
      "lang_code": "ka",
      "roman": "Rusetis imperia",
      "word": "რუსეთის იმპერია"
    },
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "roman": "Rosikí Aftokratoría",
      "word": "Ρωσική Αυτοκρατορία"
    },
    {
      "lang": "Hébreu",
      "lang_code": "he",
      "roman": "ha-imperya ha-rusit",
      "word": "האימפריה הרוסית"
    },
    {
      "lang": "Hongrois",
      "lang_code": "hu",
      "word": "Orosz Birodalom"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "word": "Impero russo"
    },
    {
      "lang": "Japonais",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "Roshia teikoku",
      "word": "ロシア帝国"
    },
    {
      "lang": "Letton",
      "lang_code": "lv",
      "word": "Krievijas Impērija"
    },
    {
      "lang": "Lituanien",
      "lang_code": "lt",
      "word": "Rusijos imperija"
    },
    {
      "lang": "Macédonien",
      "lang_code": "mk",
      "roman": "Ruska Imperija",
      "word": "Руска Империја"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "word": "Keizerrijk Rusland"
    },
    {
      "lang": "Norvégien",
      "lang_code": "no",
      "word": "Det russiske imperiet"
    },
    {
      "lang": "Persan",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "emperâturi-ye rusiye",
      "word": "امپراتوری روسیه"
    },
    {
      "lang": "Polonais",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Imperium Rosyjskie"
    },
    {
      "lang": "Portugais",
      "lang_code": "pt",
      "word": "Império Russo"
    },
    {
      "lang": "Roumain",
      "lang_code": "ro",
      "word": "Imperiul Rus"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "Rossijskaja imperija",
      "word": "Российская империя"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "raw_tags": [
        "Avant la réforme de 1917-1918"
      ],
      "roman": "Rossìjskaja imperìja",
      "word": "Россійская имперія"
    },
    {
      "lang": "Serbe",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "Ruska Imperija",
      "word": "Руска Империја"
    },
    {
      "lang": "Slovaque",
      "lang_code": "sk",
      "word": "Ruská ríša"
    },
    {
      "lang": "Slovène",
      "lang_code": "sl",
      "word": "Ruski imperij"
    },
    {
      "lang": "Suédois",
      "lang_code": "sv",
      "word": "Ryska riket"
    },
    {
      "lang": "Tchèque",
      "lang_code": "cs",
      "word": "Ruské impérium"
    },
    {
      "lang": "Turc",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Rus İmparatorluğu"
    },
    {
      "lang": "Ukrainien",
      "lang_code": "uk",
      "roman": "Rosijska imperija",
      "word": "Російська імперія"
    }
  ],
  "word": "Empire russe"
}

Download raw JSONL data for Empire russe meaning in All languages combined (5.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the frwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.