See BX on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lemmes en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1982) Nom de baptême du modèle de voiture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "DS"
},
{
"word": "ID"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Exemples en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Voitures en français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 167",
"text": "– Vous savez pourquoi on a tous des BX ? Parce que, avec la première que j’ai achetée, j’ai fait trois tonneaux. Et ma femme était assise à côté de moi. Croyez-le ou non, la voiture est retombée sur ses roues et nous n’avons pas eu une égratignure. Simplement, comme on s’était retrouvés plusieurs fois la tête en bas, on avait les cheveux un peu gonflés, vous voyez, comme si on sortait de chez le coiffeur. Je n`ai eu qu’à remettre le contact et la voiture est repartie. On est rentrés à la maison comme ça. Avec simplement un peu de terre sur le toit et les cheveux gonflés."
}
],
"glosses": [
"Citroën BX."
],
"id": "fr-BX-fr-noun-eGgsdOhl",
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.iks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "BX"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Symboles en français",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Français",
"orig": "français",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(1982) Nom de baptême du modèle de voiture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Lexique en français de la marine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Code du quartier d’immatriculation de Bordeaux."
],
"id": "fr-BX-fr-symbol-H7Uynmua",
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "BX"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Abréviations en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Noms communs en vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Vietnamien",
"orig": "vietnamien",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Acronyme de bến xe."
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Abréviation de bến xe (« gare routière »)."
],
"id": "fr-BX-vi-noun-E1Y8BYDr"
}
],
"word": "BX"
}
{
"categories": [
"Lemmes en français",
"Noms communs en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1982) Nom de baptême du modèle de voiture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"related": [
{
"word": "DS"
},
{
"word": "ID"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Exemples en français",
"Voitures en français"
],
"examples": [
{
"ref": "Jean-Paul Dubois, Vous plaisantez, Monsieur Tanner », Éditions de l’Olivier, 2006, page 167",
"text": "– Vous savez pourquoi on a tous des BX ? Parce que, avec la première que j’ai achetée, j’ai fait trois tonneaux. Et ma femme était assise à côté de moi. Croyez-le ou non, la voiture est retombée sur ses roues et nous n’avons pas eu une égratignure. Simplement, comme on s’était retrouvés plusieurs fois la tête en bas, on avait les cheveux un peu gonflés, vous voyez, comme si on sortait de chez le coiffeur. Je n`ai eu qu’à remettre le contact et la voiture est repartie. On est rentrés à la maison comme ça. Avec simplement un peu de terre sur le toit et les cheveux gonflés."
}
],
"glosses": [
"Citroën BX."
],
"topics": [
"automobile"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "\\be.iks\\"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"word": "BX"
}
{
"categories": [
"Symboles en français",
"français"
],
"etymology_texts": [
"(1982) Nom de baptême du modèle de voiture."
],
"lang": "Français",
"lang_code": "fr",
"pos": "symbol",
"pos_title": "Symbole",
"senses": [
{
"categories": [
"Lexique en français de la marine"
],
"glosses": [
"Code du quartier d’immatriculation de Bordeaux."
],
"topics": [
"nautical"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/19/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-BX.wav.ogg",
"raw_tags": [
"Somain (France)"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-BX.wav"
}
],
"tags": [
"invariable"
],
"word": "BX"
}
{
"categories": [
"Abréviations en vietnamien",
"Noms communs en vietnamien",
"vietnamien"
],
"etymology_texts": [
"(Abréviation) Acronyme de bến xe."
],
"lang": "Vietnamien",
"lang_code": "vi",
"pos": "noun",
"pos_title": "Nom commun",
"senses": [
{
"glosses": [
"Abréviation de bến xe (« gare routière »)."
]
}
],
"word": "BX"
}
Download raw JSONL data for BX meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the frwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.