"θήκη" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec",
      "orig": "grec",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "foureau",
      "word": "θηκάρι"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θήκη, thếkê."
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "thiki"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boite, caisse."
      ],
      "id": "fr-θήκη-el-noun-sYHdlVHE"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θi.ci\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κουτί"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "θήκη"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grec ancien",
      "orig": "grec ancien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "θήκη"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-thèque"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "theca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De τίθημι, títhêmi (« poser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θῆκαι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θῆκαι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκην",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκης",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θηκῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκῃ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ϑήκη",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "θήκη, thếkê"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Boîte, coffre, caisse où l'on dépose quelque chose."
      ],
      "id": "fr-θήκη-grc-noun-INly0zyS"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cercueil, tombeau."
      ],
      "id": "fr-θήκη-grc-noun-sULLH-yX"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tʰɛ̌ː.kɛː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ἀποθήκη"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "θήκη"
}

{
  "categories": [
    "Mots en grec issus d’un mot en grec ancien",
    "Noms communs en grec",
    "grec"
  ],
  "derived": [
    {
      "translation": "foureau",
      "word": "θηκάρι"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du grec ancien θήκη, thếkê."
  ],
  "lang": "Grec",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "thiki"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec"
      ],
      "glosses": [
        "Boite, caisse."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\θi.ci\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "κουτί"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "θήκη"
}

{
  "categories": [
    "Noms communs en grec ancien",
    "grec ancien"
  ],
  "derived": [
    {
      "lang": "Grec",
      "lang_code": "el",
      "word": "θήκη"
    },
    {
      "lang": "Français",
      "lang_code": "fr",
      "word": "-thèque"
    },
    {
      "lang": "Latin",
      "lang_code": "la",
      "word": "theca"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "De τίθημι, títhêmi (« poser »)."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ἡ",
      "tags": [
        "singular",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "αἱ",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θῆκαι",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "dual",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "θῆκαι",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὴν",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκην",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὰς",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκας",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τὼ",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκα",
      "tags": [
        "dual",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "τῆς",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκης",
      "tags": [
        "singular",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θηκῶν",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαιν",
      "tags": [
        "dual",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "τῇ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκῃ",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ταῖς",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαις",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "τοῖν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "θήκαιν",
      "tags": [
        "dual",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ϑήκη",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Grec ancien",
  "lang_code": "grc",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "raw_tags": [
    "θήκη, thếkê"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Boîte, coffre, caisse où l'on dépose quelque chose."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Wiktionnaire:Exemples manquants en grec ancien"
      ],
      "glosses": [
        "Cercueil, tombeau."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "*\\tʰɛ̌ː.kɛː\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "ἀποθήκη"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "θήκη"
}