"œil poché" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Œ en français",
      "orig": "œ en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du XVIe siècle → voir œil et poché."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Un instant après, nous entendons un hourvari et le bon Arménien revient, l’œil poché."
        },
        {
          "ref": "Henri Queffélec, Un recteur de l’Île de Sein, 1944, p.168",
          "text": "François s’emporta contre elle, la traita de garce et de bonne à rien, et il appuyait ses injures de coups de poing et de coups de pied. Elle rentra avec un œil poché."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Œil qui a reçu un coup, d'aspect bleu et gonflé du tour."
      ],
      "id": "fr-œil_poché-fr-noun-lfnQukVi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œj pɔ.ʃe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cocard"
    },
    {
      "word": "coquard"
    },
    {
      "word": "œil au beurre noir"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "œil poché"
}

{
  "categories": [
    "Locutions nominales en français",
    "français",
    "œ en français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du XVIe siècle → voir œil et poché."
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludovic Naudeau, La France se regarde : Le Problème de la natalité, Librairie Hachette, Paris, 1931",
          "text": "Un instant après, nous entendons un hourvari et le bon Arménien revient, l’œil poché."
        },
        {
          "ref": "Henri Queffélec, Un recteur de l’Île de Sein, 1944, p.168",
          "text": "François s’emporta contre elle, la traita de garce et de bonne à rien, et il appuyait ses injures de coups de poing et de coups de pied. Elle rentra avec un œil poché."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Œil qui a reçu un coup, d'aspect bleu et gonflé du tour."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\œj pɔ.ʃe\\"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cocard"
    },
    {
      "word": "coquard"
    },
    {
      "word": "œil au beurre noir"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "œil poché"
}