étinceler in All languages combined

IPA: \e.tɛ̃.sle\, e.tɛ̃.sle Audio: Fr-étinceler.ogg

, LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étinceler.wav

, LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étinceler.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Forms: étinceler [infinitive, present], avoir étincelé [infinitive, past], en étincelant [gerund, present], en ayant étincelé [gerund, past], étincelant [participle, present], étincelé [participle, past], j’étincelle [indicative, present], tu étincelles [indicative, present], il/elle/on étincelle [indicative, present], nous étincelons [indicative, present], vous étincelez [indicative, present], ils/elles étincellent [indicative, present], j’ai étincelé [indicative, past, multiword-construction], tu as étincelé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a étincelé [indicative, past, multiword-construction], nous avons étincelé [indicative, past, multiword-construction], vous avez étincelé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont étincelé [indicative, past, multiword-construction], j’étincelais [indicative, imperfect], tu étincelais [indicative, imperfect], il/elle/on étincelait [indicative, imperfect], nous étincelions [indicative, imperfect], vous étinceliez [indicative, imperfect], ils/elles étincelaient [indicative, imperfect], j’avais étincelé [indicative, pluperfect], tu avais étincelé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait étincelé [indicative, pluperfect], nous avions étincelé [indicative, pluperfect], vous aviez étincelé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient étincelé [indicative, pluperfect], j’étincelai [indicative, past], tu étincelas [indicative, past], il/elle/on étincela [indicative, past], nous étincelâmes [indicative, past], vous étincelâtes [indicative, past], ils/elles étincelèrent [indicative, past], j’eus étincelé [indicative, past, anterior], tu eus étincelé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut étincelé [indicative, past, anterior], nous eûmes étincelé [indicative, past, anterior], vous eûtes étincelé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent étincelé [indicative, past, anterior], j’étincellerai [indicative, future], tu étincelleras [indicative, future], il/elle/on étincellera [indicative, future], nous étincellerons [indicative, future], vous étincellerez [indicative, future], ils/elles étincelleront [indicative, future], j’aurai étincelé [indicative, future, perfect], tu auras étincelé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura étincelé [indicative, future, perfect], nous aurons étincelé [indicative, future, perfect], vous aurez étincelé [indicative, future, perfect], ils/elles auront étincelé [indicative, future, perfect], que j’étincelle [subjunctive, present], que tu étincelles [subjunctive, present], qu’il/elle/on étincelle [subjunctive, present], que nous étincelions [subjunctive, present], que vous étinceliez [subjunctive, present], qu’ils/elles étincellent [subjunctive, present], que j’aie étincelé [subjunctive, past], que tu aies étincelé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait étincelé [subjunctive, past], que nous ayons étincelé [subjunctive, past], que vous ayez étincelé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient étincelé [subjunctive, past], que j’étincelasse [subjunctive, imperfect], que tu étincelasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on étincelât [subjunctive, imperfect], que nous étincelassions [subjunctive, imperfect], que vous étincelassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles étincelassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse étincelé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses étincelé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût étincelé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions étincelé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez étincelé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent étincelé [subjunctive, pluperfect], j’étincellerais [conditional, present], tu étincellerais [conditional, present], il/elle/on étincellerait [conditional, present], nous étincellerions [conditional, present], vous étincelleriez [conditional, present], ils/elles étincelleraient [conditional, present], j’aurais étincelé [conditional, past], tu aurais étincelé [conditional, past], il/elle/on aurait étincelé [conditional, past], nous aurions étincelé [conditional, past], vous auriez étincelé [conditional, past], ils/elles auraient étincelé [conditional, past], étincelle [imperative, present], étincelons [imperative, present], étincelez [imperative, present], aie étincelé [imperative, past], ayons étincelé [imperative, past], ayez étincelé [imperative, past], étinceler [infinitive, present], avoir étincelé [infinitive, past], en étincelant [gerund, present], en ayant étincelé [gerund, past], étincelant [participle, present], étincelé [participle, past], j’étincèle [indicative, present], tu étincèles [indicative, present], il/elle/on étincèle [indicative, present], nous étincelons [indicative, present], vous étincelez [indicative, present], ils/elles étincèlent [indicative, present], j’ai étincelé [indicative, past, multiword-construction], tu as étincelé [indicative, past, multiword-construction], il/elle/on a étincelé [indicative, past, multiword-construction], nous avons étincelé [indicative, past, multiword-construction], vous avez étincelé [indicative, past, multiword-construction], ils/elles ont étincelé [indicative, past, multiword-construction], j’étincelais [indicative, imperfect], tu étincelais [indicative, imperfect], il/elle/on étincelait [indicative, imperfect], nous étincelions [indicative, imperfect], vous étinceliez [indicative, imperfect], ils/elles étincelaient [indicative, imperfect], j’avais étincelé [indicative, pluperfect], tu avais étincelé [indicative, pluperfect], il/elle/on avait étincelé [indicative, pluperfect], nous avions étincelé [indicative, pluperfect], vous aviez étincelé [indicative, pluperfect], ils/elles avaient étincelé [indicative, pluperfect], j’étincelai [indicative, past], tu étincelas [indicative, past], il/elle/on étincela [indicative, past], nous étincelâmes [indicative, past], vous étincelâtes [indicative, past], ils/elles étincelèrent [indicative, past], j’eus étincelé [indicative, past, anterior], tu eus étincelé [indicative, past, anterior], il/elle/on eut étincelé [indicative, past, anterior], nous eûmes étincelé [indicative, past, anterior], vous eûtes étincelé [indicative, past, anterior], ils/elles eurent étincelé [indicative, past, anterior], j’étincèlerai [indicative, future], tu étincèleras [indicative, future], il/elle/on étincèlera [indicative, future], nous étincèlerons [indicative, future], vous étincèlerez [indicative, future], ils/elles étincèleront [indicative, future], j’aurai étincelé [indicative, future, perfect], tu auras étincelé [indicative, future, perfect], il/elle/on aura étincelé [indicative, future, perfect], nous aurons étincelé [indicative, future, perfect], vous aurez étincelé [indicative, future, perfect], ils/elles auront étincelé [indicative, future, perfect], que j’étincèle [subjunctive, present], que tu étincèles [subjunctive, present], qu’il/elle/on étincèle [subjunctive, present], que nous étincelions [subjunctive, present], que vous étinceliez [subjunctive, present], qu’ils/elles étincèlent [subjunctive, present], que j’aie étincelé [subjunctive, past], que tu aies étincelé [subjunctive, past], qu’il/elle/on ait étincelé [subjunctive, past], que nous ayons étincelé [subjunctive, past], que vous ayez étincelé [subjunctive, past], qu’ils/elles aient étincelé [subjunctive, past], que j’étincelasse [subjunctive, imperfect], que tu étincelasses [subjunctive, imperfect], qu’il/elle/on étincelât [subjunctive, imperfect], que nous étincelassions [subjunctive, imperfect], que vous étincelassiez [subjunctive, imperfect], qu’ils/elles étincelassent [subjunctive, imperfect], que j’eusse étincelé [subjunctive, pluperfect], que tu eusses étincelé [subjunctive, pluperfect], qu’il/elle/on eût étincelé [subjunctive, pluperfect], que nous eussions étincelé [subjunctive, pluperfect], que vous eussiez étincelé [subjunctive, pluperfect], qu’ils/elles eussent étincelé [subjunctive, pluperfect], j’étincèlerais [conditional, present], tu étincèlerais [conditional, present], il/elle/on étincèlerait [conditional, present], nous étincèlerions [conditional, present], vous étincèleriez [conditional, present], ils/elles étincèleraient [conditional, present], j’aurais étincelé [conditional, past], tu aurais étincelé [conditional, past], il/elle/on aurait étincelé [conditional, past], nous aurions étincelé [conditional, past], vous auriez étincelé [conditional, past], ils/elles auraient étincelé [conditional, past], étincèle [imperative, present], étincelons [imperative, present], étincelez [imperative, present], aie étincelé [imperative, past], ayons étincelé [imperative, past], ayez étincelé [imperative, past]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éclièrent"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en français issus d’un mot en latin",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en allemand",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espagnol",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en espéranto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en finnois",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en ido",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en inuktitut",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en italien",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en néerlandais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en occitan",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en russe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Traductions en same du Nord",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes du premier groupe en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes intransitifs en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "étincelant"
    },
    {
      "word": "réétinceler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scintillare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étinceler",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir étincelé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en étincelant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelant",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelé",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelles",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincellent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelas",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincela",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincellerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincellera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincellerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincellerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincellent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étincelassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincelassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincellerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincellerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincellerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincellerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelle",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelons",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelez",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étinceler",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir étincelé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en étincelant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelant",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelé",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèles",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelas",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincela",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèlera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.slɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincèlerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincèlerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincèle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincèles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincèle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincèlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étincelassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincelassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèlerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèlerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincèlerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincèleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincèle",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelons",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.).lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelez",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.).le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879",
          "text": "Louis XVI, […], fit son entrée, […], revêtu du grand manteau royal et portant un chapeau à plumes, dont la ganse étincelait de diamants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887",
          "text": "En outre, tous les cafés, tous les mastroquets étincelaient de lumière, ce qui est rare dans ce quartier éloigné de Paris, surtout à une heure si tardive."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.155",
          "text": "[…]: sur toute l’Ardenne, le temps s’était levé. Le ciel était bleu éblouissant, la neige étincelait au soleil."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré) — Ses yeux étincelaient de fureur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller, jeter des éclats de lumière."
      ],
      "id": "fr-étinceler-fr-verb-gx87u3k0"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métaphores en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "text": "Vers qui étincellent de beautés sublimes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeter des traits brillants."
      ],
      "id": "fr-étinceler-fr-verb-j-iCe~xO",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Verbes transitifs en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Soumettre à l'étincelage."
      ],
      "id": "fr-étinceler-fr-verb-Tz0wrXU-",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Neoplasmes, volumes 10-11, 1931",
          "text": "Il se propose de suivre ses malades au cystoscope pour dépister et étinceler aussitôt les récidives éventuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "id": "fr-étinceler-fr-verb-HZ5rnInw",
      "raw_tags": [
        "Cancérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.tɛ̃.sle\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-étinceler.ogg",
      "ipa": "e.tɛ̃.sle",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Fr-étinceler.ogg/Fr-étinceler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étinceler.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étinceler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étinceler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étinceler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étinceler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scintiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "glitzern"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "funkeln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "glitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparkle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "shine"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chispear"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "brillar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "centellear"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "destellar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparki"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "fajreri"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kimaltaa"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiilua"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuikkia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cintilifar"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "qilliq-",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᕿᓪᓕᖅ-"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "scintillare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sprankelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zinderen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lugrir"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lugrejar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "beluguejar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "сверкать"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "искриться"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "deajihit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "gargit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "šealggáhallat"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "šealgát"
    }
  ],
  "word": "étinceler"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "éclièrent"
    }
  ],
  "categories": [
    "Lemmes en français",
    "Mots en français issus d’un mot en latin",
    "Traductions en allemand",
    "Traductions en anglais",
    "Traductions en espagnol",
    "Traductions en espéranto",
    "Traductions en finnois",
    "Traductions en ido",
    "Traductions en inuktitut",
    "Traductions en italien",
    "Traductions en néerlandais",
    "Traductions en occitan",
    "Traductions en russe",
    "Traductions en same du Nord",
    "Verbes du premier groupe en français",
    "Verbes en français",
    "Verbes intransitifs en français",
    "français"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "étincelant"
    },
    {
      "word": "réétinceler"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du latin scintillare."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "étinceler",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir étincelé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en étincelant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelant",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelé",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelles",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincellent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelas",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincela",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincellerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincellera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincellerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincellerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincellent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étincelassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincelassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincellerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincellerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincellerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincellerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelle",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelons",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelez",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étinceler",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir étincelé",
      "ipas": [
        "\\a.vwaʁ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "infinitive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "en étincelant",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "en ayant étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "gerund",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelant",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)lɑ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelé",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèle",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèles",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèle",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèlent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’ai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "tu as étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on a étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "vous avez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.ve.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles ont étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿ɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincelait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelaient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu avais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty a.vɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on avait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous avions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿a.vjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aviez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿a.vje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles avaient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿a.vɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincelai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincelas",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincela",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincelâmes",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lam\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincelâtes",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)lat\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincelèrent",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)lɛʁ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "j’eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "tu eus étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty y.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on eut étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "nous eûmes étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿ym.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "vous eûtes étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿yt.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles eurent étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿yʁ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "past",
        "anterior"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèlerai",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèleras",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèlera",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.slɛ.l(ə.)ʁa\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincèlerons",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincèlerez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁe\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèleront",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurai étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁe e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "tu auras étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁa.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aura étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁa e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurons étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "vous aurez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁe.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auront étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɔ̃.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "indicative",
        "future",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincèle",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincèles",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincèle",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.sə.ljɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étinceliez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.sə.lje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincèlent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu aies étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on ait étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles aient étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’étincelasse",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu étincelasses",
      "ipas": [
        "\\kə ty e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on étincelât",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.s(ə.)la\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous étincelassions",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous étincelassiez",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿e.tɛ̃.s(ə.)la.sje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles étincelassent",
      "ipas": [
        "\\k‿[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.s(ə.)las\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "imperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que j’eusse étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ʒ‿ys e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que tu eusses étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə ty ys.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’il/elle/on eût étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿y.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que nous eussions étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə nu.z‿y.sjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "que vous eussiez étincelé",
      "ipas": [
        "\\kə vu.z‿y.sje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "qu’ils/elles eussent étincelé",
      "ipas": [
        "\\k‿[i/ɛ]l.z‿ys.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "subjunctive",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "j’étincèlerais",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "tu étincèlerais",
      "ipas": [
        "\\ty e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on étincèlerait",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "nous étincèlerions",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁjɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous étincèleriez",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿e.tɛ̃.sɛ.lə.ʁje\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles étincèleraient",
      "ipas": [
        "\\[il/ɛl].z‿e.tɛ̃.sɛ.l(ə.)ʁɛ\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "j’aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ʒ‿o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "tu aurais étincelé",
      "ipas": [
        "\\ty o.ʁɛ.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "il/elle/on aurait étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i.l/ɛ.l/ɔ̃.n]‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "nous aurions étincelé",
      "ipas": [
        "\\nu.z‿o.ʁjɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "vous auriez étincelé",
      "ipas": [
        "\\vu.z‿o.ʁje.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ils/elles auraient étincelé",
      "ipas": [
        "\\[i/ɛ]l.z‿o.ʁɛ.t‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "étincèle",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.sɛl\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelons",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.).lɔ̃\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étincelez",
      "ipas": [
        "\\e.tɛ̃.s(ə.).le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "aie étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayons étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.jɔ̃.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ayez étincelé",
      "ipas": [
        "\\ɛ.je.z‿e.tɛ̃.s(ə.)le\\"
      ],
      "source": "Conjugaison:français/étinceler",
      "tags": [
        "imperative",
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "raw_tags": [
    "1ᵉʳ groupe"
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              113,
              123
            ]
          ],
          "ref": "Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises, A. Duquesne, 1879",
          "text": "Louis XVI, […], fit son entrée, […], revêtu du grand manteau royal et portant un chapeau à plumes, dont la ganse étincelait de diamants."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              59
            ]
          ],
          "ref": "Ivan Tourgueniev, L'Exécution de Troppmann, avril 1870, traduction française de Isaac Pavlovsky, publiée dans ses Souvenirs sur Tourguéneff, Savine, 1887",
          "text": "En outre, tous les cafés, tous les mastroquets étincelaient de lumière, ce qui est rare dans ce quartier éloigné de Paris, surtout à une heure si tardive."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              90,
              100
            ]
          ],
          "ref": "Georges Blond, L'Agonie de l'Allemagne 1944-1945, Fayard, 1952, p.155",
          "text": "[…]: sur toute l’Ardenne, le temps s’était levé. Le ciel était bleu éblouissant, la neige étincelait au soleil."
        },
        {
          "text": "(Sens figuré) — Ses yeux étincelaient de fureur."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller, jeter des éclats de lumière."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métaphores en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              20
            ]
          ],
          "text": "Vers qui étincellent de beautés sublimes."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Jeter des traits brillants."
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Verbes transitifs en français"
      ],
      "glosses": [
        "Soumettre à l'étincelage."
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Wiktionnaire:Définitions manquantes en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              67,
              76
            ]
          ],
          "ref": "Neoplasmes, volumes 10-11, 1931",
          "text": "Il se propose de suivre ses malades au cystoscope pour dépister et étinceler aussitôt les récidives éventuelles."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Définition manquante ou à compléter. (Ajouter)"
      ],
      "raw_tags": [
        "Cancérologie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\e.tɛ̃.sle\\"
    },
    {
      "audio": "Fr-étinceler.ogg",
      "ipa": "e.tɛ̃.sle",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Fr-étinceler.ogg/Fr-étinceler.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Fr-étinceler.ogg",
      "raw_tags": [
        "France"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étinceler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0e/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-WikiLucas00-étinceler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "France (Lyon)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-étinceler.wav"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étinceler.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav/LL-Q150_(fra)-Jérémy-Günther-Heinz_Jähnick-étinceler.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Somain (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Jérémy-Günther-Heinz Jähnick-étinceler.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "scintiller"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "glitzern"
    },
    {
      "lang": "Allemand",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "funkeln"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "glitter"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparkle"
    },
    {
      "lang": "Anglais",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "shine"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "chispear"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "brillar"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "centellear"
    },
    {
      "lang": "Espagnol",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "destellar"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sparki"
    },
    {
      "lang": "Espéranto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "fajreri"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kimaltaa"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "kiilua"
    },
    {
      "lang": "Finnois",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "tuikkia"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "cintilifar"
    },
    {
      "lang": "Inuktitut",
      "lang_code": "iu",
      "roman": "qilliq-",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "ᕿᓪᓕᖅ-"
    },
    {
      "lang": "Italien",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "scintillare"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "sprankelen"
    },
    {
      "lang": "Néerlandais",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "zinderen"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lugrir"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "lugrejar"
    },
    {
      "lang": "Occitan",
      "lang_code": "oc",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "beluguejar"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "сверкать"
    },
    {
      "lang": "Russe",
      "lang_code": "ru",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "искриться"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "deajihit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "gargit"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "šealggáhallat"
    },
    {
      "lang": "Same du Nord",
      "lang_code": "se",
      "sense": "Briller, jeter des éclats de lumière.",
      "sense_index": 1,
      "word": "šealgát"
    }
  ],
  "word": "étinceler"
}

Download raw JSONL data for étinceler meaning in All languages combined (39.0kB)

"étinceler" meaning in All languages combined

Verb [Français]

Inflected forms