"shine" meaning in Anglais

See shine in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: En-us-shine.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav , En-au-shine.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav Forms: shines [plural]
  1. Éclat.
    Sense id: fr-shine-en-noun-GuW2vxue
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

Audio: En-us-shine.ogg , LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav , En-au-shine.ogg , LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav Forms: to shine [infinitive], shines [present, third-person, singular], shined ou shone [preterite], shined ou shone [participle, past], shining [participle, present]
  1. Faire briller.
    Sense id: fr-shine-en-verb-a1HviHOA Categories (other): Exemples en anglais, Exemples en anglais à traduire
  2. Briller, luire.
    Sense id: fr-shine-en-verb-8JbQMgIj Categories (other): Exemples en anglais
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: glisten, gleam Derived forms: shining, shiny Related terms: glimmer, gleam

Inflected forms

Download JSONL data for shine meaning in Anglais (5.9kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shining"
    },
    {
      "word": "shiny"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais scinan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shine",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shines",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shined ou shone",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnd\\",
        "\\ʃoʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shined ou shone",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnd\\",
        "\\ʃoʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shining",
      "ipas": [
        "\\ˈʃaɪ.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "glimmer"
    },
    {
      "word": "gleam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais à traduire",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He asked the hotel to shine his shoes, since they were so dusty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire briller."
      ],
      "id": "fr-shine-en-verb-a1HviHOA"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en anglais",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The sun is shining brilliantly today."
        },
        {
          "ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894",
          "text": "Mother Wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shone into the mouth of the cave where they all lived.",
          "translation": "Mère Louve était étendue, son gros nez gris tombé parmi ses quatre petits qui se culbutaient en criant, et la lune luisait par l'ouverture de la caverne où ils vivaient tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller, luire."
      ],
      "id": "fr-shine-en-verb-8JbQMgIj"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-shine.ogg/En-us-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav"
    },
    {
      "audio": "En-au-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-shine.ogg/En-au-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glisten"
    },
    {
      "word": "gleam"
    }
  ],
  "word": "shine"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Lemmes en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms communs en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verbes irréguliers en anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anglais",
      "orig": "anglais",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais scinan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shines",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Éclat."
      ],
      "id": "fr-shine-en-noun-GuW2vxue"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-shine.ogg/En-us-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav"
    },
    {
      "audio": "En-au-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-shine.ogg/En-au-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav"
    }
  ],
  "word": "shine"
}
{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Verbes en anglais",
    "Verbes irréguliers en anglais",
    "anglais"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "shining"
    },
    {
      "word": "shiny"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais scinan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "to shine",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪn\\"
      ],
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "shines",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "shined ou shone",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnd\\",
        "\\ʃoʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "preterite"
      ]
    },
    {
      "form": "shined ou shone",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnd\\",
        "\\ʃoʊn\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "shining",
      "ipas": [
        "\\ˈʃaɪ.nɪŋ\\"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verbe",
  "related": [
    {
      "word": "glimmer"
    },
    {
      "word": "gleam"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais",
        "Exemples en anglais à traduire"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "He asked the hotel to shine his shoes, since they were so dusty."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Faire briller."
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Exemples en anglais"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "The sun is shining brilliantly today."
        },
        {
          "ref": "Rudyard Kipling, The Jungle Book, 1894",
          "text": "Mother Wolf lay with her big gray nose dropped across her four tumbling, squealing cubs, and the moon shone into the mouth of the cave where they all lived.",
          "translation": "Mère Louve était étendue, son gros nez gris tombé parmi ses quatre petits qui se culbutaient en criant, et la lune luisait par l'ouverture de la caverne où ils vivaient tous."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Briller, luire."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-shine.ogg/En-us-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav"
    },
    {
      "audio": "En-au-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-shine.ogg/En-au-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "glisten"
    },
    {
      "word": "gleam"
    }
  ],
  "word": "shine"
}

{
  "categories": [
    "Lemmes en anglais",
    "Mots en anglais issus d’un mot en vieil anglais",
    "Noms communs en anglais",
    "Verbes irréguliers en anglais",
    "anglais"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Du vieil anglais scinan."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "shines",
      "ipas": [
        "\\ʃaɪnz\\"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Anglais",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Nom commun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Éclat."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "En-us-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/En-us-shine.ogg/En-us-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "États-Unis"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Suisse (Genève)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-shine.wav"
    },
    {
      "audio": "En-au-shine.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4d/En-au-shine.ogg/En-au-shine.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-au-shine.ogg",
      "raw_tags": [
        "Australie"
      ]
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3a/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-shine.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Texas (États-Unis)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-shine.wav"
    }
  ],
  "word": "shine"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Anglais dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-06 from the frwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (ad53249 and b4eb25b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.