"vida" meaning in Portugués

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "morte"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Rimas:i.dɐ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "vida",
        "3": "vida",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués vida (\"vida\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vita",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "del latín vita",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués vida (\"vida\"), y esta del latín vita.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "vida",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "A vida é bela!"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: A vida é bela!",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "A vida é bela!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vida (el estado vital)."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-oG25Qs7m",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existencia (vida)."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-MZso1BOT",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Fôra um homem de boa vida."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Fôra um homem de boa vida.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Fôra um homem de boa vida."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condiciones vitales."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-n8-mN8Xd",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Perderam-se muitas vidas durante a guerra."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Perderam-se muitas vidas durante a guerra.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Perderam-se muitas vidas durante a guerra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vida (ser viviente)."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-Y2EewvCi",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Términos en sentido figurado",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vigor."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-GU6~P2q5",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Ecología",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "A vida desértica evoluiu para aguentar o calor."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: A vida desértica evoluiu para aguentar o calor.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "A vida desértica evoluiu para aguentar o calor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fauna."
      ],
      "id": "es-vida-pt-noun-av0FVgo5",
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvi.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.da]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðɐ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ðɐ]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.dɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "existência"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "vigor"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "vitalidade"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vida"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "morte"
    }
  ],
  "categories": [
    "PT:Palabras bisílabas",
    "PT:Palabras llanas",
    "PT:Rimas:i.dɐ",
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos femeninos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "vida",
        "3": "vida",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués vida (\"vida\")",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "vita",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "del latín vita",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués vida (\"vida\"), y esta del latín vita.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "vida",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "vidas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "A vida é bela!"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: A vida é bela!",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "A vida é bela!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vida (el estado vital)."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Uma pessoa no ínicio de sua vida se chama criança."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Existencia (vida)."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Fôra um homem de boa vida."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Fôra um homem de boa vida.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Fôra um homem de boa vida."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Condiciones vitales."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Perderam-se muitas vidas durante a guerra."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Perderam-se muitas vidas durante a guerra.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Perderam-se muitas vidas durante a guerra."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vida (ser viviente)."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        "PT:Términos en sentido figurado"
      ],
      "glosses": [
        "Vigor."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "PT:Ecología"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "A vida desértica evoluiu para aguentar o calor."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: A vida desértica evoluiu para aguentar o calor.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "A vida desértica evoluiu para aguentar o calor."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fauna."
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "ecology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈvi.dɐ]",
      "raw_tags": [
        "brasilero"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.da]",
      "raw_tags": [
        "gaúcho"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈvi.ðɐ]",
      "raw_tags": [
        "europeo"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ˈbi.ðɐ]",
      "raw_tags": [
        "portuense/transmontano"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "i.dɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "existência"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "vigor"
    },
    {
      "sense_index": "5",
      "word": "vitalidade"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "vida"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "vida"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "descendientes",
  "title": "vida",
  "trace": ""
}