"saudade" meaning in Portugués

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fonética",
        "2": "soidade",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Alteración fonética de soidade",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteración fonética de soidade por influencia de saudar (\"saludar\"), y este del galacioportugués soidade o soydade, del latín solitatem (\"soledad\"), influido por el verbo saudar.",
  "forms": [
    {
      "form": "saudade",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saudades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Saudade (nostalgia por alguien o algo)."
      ],
      "id": "es-saudade-pt-noun-Iflbdb75",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saw.ˈda.dʒi/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saw.ˈda.de/",
      "raw_tags": [
        "Brasil meridional"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saw.ˈða.ðɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "soidade",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "saudade"
}

{
  "categories": [
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos femeninos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fonética",
        "2": "soidade",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Alteración fonética de soidade",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Alteración fonética de soidade por influencia de saudar (\"saludar\"), y este del galacioportugués soidade o soydade, del latín solitatem (\"soledad\"), influido por el verbo saudar.",
  "forms": [
    {
      "form": "saudade",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "saudades",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Saudade (nostalgia por alguien o algo)."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/saw.ˈda.dʒi/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saw.ˈda.de/",
      "raw_tags": [
        "Brasil meridional"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/saw.ˈða.ðɨ/",
      "raw_tags": [
        "Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "soidade",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "anticuado"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "saudade"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/117",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<LEVEL4(['Locuciones']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Locuciones']){} >, '\\n', <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} <TEMPLATE(['l+'], ['pt'], ['matar saudades']){} >, ': alcanzar\\n'>, <LIST_ITEM(*){} <TEMPLATE(['l+'], ['pt'], ['sentir saudade de alguém']){} >, ': echar alguien de menos\\n'>, <LIST_ITEM(*){} <TEMPLATE(['l+'], ['pt'], ['ter saudades de casa']){} >, ': tener nostalgia (por la casa)\\n'>>, <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>, <LEVEL4(['Descendientes']){} '\\n', <TEMPLATE(['trad-arriba'], ['Descendientes']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['kea'], ['niv=1'], ['d1=sodade']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['es'], ['niv=1'], ['d1=saudade']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['eo'], ['niv=1'], ['d1=saŭdado']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['fr'], ['niv=1'], ['d1=saudade']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['d'], ['it'], ['niv=1'], ['d1=saudade']){} >, '\\n', <TEMPLATE(['trad-abajo']){} >, '\\n\\n'>]",
  "path": [
    "saudade"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "saudade",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: descendientes",
  "path": [
    "saudade"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "descendientes",
  "title": "saudade",
  "trace": ""
}