"coisa" meaning in Portugués

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "PT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cousa",
        "3": "cosa",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\"), y este del latín medieval casuam (\"cosa\"). Compárense el castellano cosa, el francés chose, el gallego cousa y el italiano cosa.",
  "forms": [
    {
      "form": "coisa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coisas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cosa."
      ],
      "id": "es-coisa-pt-noun-E8TV~a-8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aparato, chisme, coso, cuestión o trasto."
      ],
      "id": "es-coisa-pt-noun-cvk2n3pm",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoj.za/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkoj.zɐ/",
      "raw_tags": [
        "Brasil y Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "coysa",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "cousa",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "bagaça"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "bagulho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bang"
    },
    {
      "note": "Portugal",
      "sense_index": "2",
      "word": "cena"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "negócio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pira"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "treco"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trem"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "troço"
    }
  ],
  "word": "coisa"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cousa",
        "3": "cosa",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\"), y este del latín medieval casuam (\"cosa\"). Compárense el castellano cosa, el francés chose, el gallego cousa y el italiano cosa.",
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Formas verbales en indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coisar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de coisar."
      ],
      "id": "es-coisa-pt-verb-gjsaaYgW",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "PT:Formas verbales no canónicas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coisar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tercera persona del singular (tu) del imperativo de coisar."
      ],
      "id": "es-coisa-pt-verb--C2UF3sU",
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoj.za/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkoj.zɐ/",
      "raw_tags": [
        "Brasil y Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "coysa",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "cousa",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coisa"
}

{
  "categories": [
    "PT:Sustantivos",
    "PT:Sustantivos femeninos",
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cousa",
        "3": "cosa",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\"), y este del latín medieval casuam (\"cosa\"). Compárense el castellano cosa, el francés chose, el gallego cousa y el italiano cosa.",
  "forms": [
    {
      "form": "coisa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "coisas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Cosa."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Aparato, chisme, coso, cuestión o trasto."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoj.za/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkoj.zɐ/",
      "raw_tags": [
        "Brasil y Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "coysa",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "cousa",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "bagaça"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "bagulho"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "bang"
    },
    {
      "note": "Portugal",
      "sense_index": "2",
      "word": "cena"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "negócio"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pira"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "treco"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "trem"
    },
    {
      "note": "Brasil",
      "sense_index": "2",
      "word": "troço"
    }
  ],
  "word": "coisa"
}

{
  "categories": [
    "Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "cousa",
        "3": "cosa",
        "leng": "pt"
      },
      "expansion": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\")",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del galaicoportugués cousa (\"cosa\"), y este del latín medieval casuam (\"cosa\"). Compárense el castellano cosa, el francés chose, el gallego cousa y el italiano cosa.",
  "lang": "Portugués",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "PT:Formas verbales en indicativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coisar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tercera persona del singular (ela, você, ele) del presente de indicativo de coisar."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "PT:Formas verbales no canónicas"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "coisar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Tercera persona del singular (tu) del imperativo de coisar."
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈkoj.za/",
      "raw_tags": [
        "Brasil"
      ]
    },
    {
      "ipa": "/ˈkoj.zɐ/",
      "raw_tags": [
        "Brasil y Portugal"
      ]
    },
    {
      "alternative": "coysa",
      "note": "obsoleta"
    },
    {
      "alternative": "cousa",
      "not_same_pronunciation": true
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "coisa"
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
  "path": [
    "coisa",
    "f.v"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "forma verbal",
  "title": "coisa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
  "path": [
    "coisa",
    "f.v"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "forma verbal",
  "title": "coisa",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "coisa"
  ],
  "section": "Portugués",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "coisa",
  "trace": ""
}