"soolar" meaning in Maya yucateco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "YUA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "solar",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del español solar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del español solar.",
  "forms": [
    {
      "form": "soolar",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soolaroʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.",
                "c": "noticia",
                "editorial": "La Jornada Maya",
                "f": "2022-08-31",
                "fc": "2024-02-03",
                "t": "Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa",
                "traducción": "… se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017.",
                "traductor": "Sasil Sánchez Chan",
                "u": "https://www.lajornadamaya.mx/k'iintsil/202204/jook-sa-ab-u-baakel-le-ku-tukulta-al-leti-u-asab-nojoch-ba-aba-alil-europa"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.→ … se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017.«Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa». Traducido por: Sasil Sánchez Chan. La Jornada Maya. 31 ago 2022.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa». Traducido por: Sasil Sánchez Chan. La Jornada Maya. 31 ago 2022.",
          "text": "… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.",
          "translation": "→ … se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patio trasero, solar₂."
      ],
      "id": "es-soolar-yua-noun-uIZ8YBWO",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sòːlaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsòː.laɾ]"
    }
  ],
  "word": "soolar"
}

{
  "categories": [
    "Maya yucateco",
    "YUA:Sustantivos"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "solar",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del español solar",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del español solar.",
  "forms": [
    {
      "form": "soolar",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "soolaroʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.",
                "c": "noticia",
                "editorial": "La Jornada Maya",
                "f": "2022-08-31",
                "fc": "2024-02-03",
                "t": "Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa",
                "traducción": "… se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017.",
                "traductor": "Sasil Sánchez Chan",
                "u": "https://www.lajornadamaya.mx/k'iintsil/202204/jook-sa-ab-u-baakel-le-ku-tukulta-al-leti-u-asab-nojoch-ba-aba-alil-europa"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.→ … se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017.«Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa». Traducido por: Sasil Sánchez Chan. La Jornada Maya. 31 ago 2022.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Jóok’sa’ab u baakel le ku tukulta’al leti’ u asab nojoch ba’aba’alil Europa». Traducido por: Sasil Sánchez Chan. La Jornada Maya. 31 ago 2022.",
          "text": "… yáax ila’ab tu ja’abil 2017 tu soolar juntúul kajnáal yaan tu kaajil Pombal, ka’alikil táan ka’ach u yúuchul meyaji’.",
          "translation": "→ … se descubrió por primera vez en el patio trasero de un residente en Pombal, mientras realizaba un proyecto de construcción en 2017."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Patio trasero, solar₂."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sòːlaɾ/"
    },
    {
      "ipa": "[ˈsòː.laɾ]"
    }
  ],
  "word": "soolar"
}