"ich" meaning in Maya yucateco

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "YUA:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myn-pro",
        "2": "*Haty",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del protomaya *Haty",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protomaya *Haty.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ichoʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "YUA:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.",
                "autor": "Ceh Moo, Marisol",
                "c": "libro",
                "edición": "1",
                "editorial": "Conaculta",
                "fecha": "2015",
                "p": "83",
                "trad": "La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos.",
                "título": "Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer)",
                "url": "https://www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/pdf/2020/premioneza/Solo%20por%20ser%20mujer.pdf"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.→ La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos.Ceh Moo, Marisol. Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer). Página 83. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ceh Moo, Marisol. Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer). Página 83. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2015.",
          "text": "Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.",
          "translation": "→ La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ojo."
      ],
      "id": "es-ich-yua-noun-vmnWR0Lk",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "YUA:Anatomía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cara."
      ],
      "id": "es-ich-yua-noun-4bPgkbBw",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "YUA:Botánica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fruta."
      ],
      "id": "es-ich-yua-noun-LZ-oSHDc",
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/it͡ʃ/"
    },
    {
      "alternative": "wich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    },
    {
      "alternative": "yich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    }
  ],
  "word": "ich"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Maya yucateco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "YUA:Preposiciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myn-pro",
        "2": "*Haty",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del protomaya *Haty",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protomaya *Haty.",
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En, entre, dentro."
      ],
      "id": "es-ich-yua-prep-O2Jq5V9K",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/it͡ʃ/"
    },
    {
      "alternative": "wich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    },
    {
      "alternative": "yich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    }
  ],
  "word": "ich"
}

{
  "categories": [
    "Maya yucateco",
    "YUA:Sustantivos"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myn-pro",
        "2": "*Haty",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del protomaya *Haty",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protomaya *Haty.",
  "forms": [
    {
      "form": "ich",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ichoʼob",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "YUA:Anatomía"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.",
                "autor": "Ceh Moo, Marisol",
                "c": "libro",
                "edición": "1",
                "editorial": "Conaculta",
                "fecha": "2015",
                "p": "83",
                "trad": "La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos.",
                "título": "Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer)",
                "url": "https://www.culturaspopulareseindigenas.gob.mx/pdf/2020/premioneza/Solo%20por%20ser%20mujer.pdf"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.→ La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos.Ceh Moo, Marisol. Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer). Página 83. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2015.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Ceh Moo, Marisol. Chen tumeen chuʼúpen(Sólo por ser mujer). Página 83. Editorial: Conaculta. 1.ª ed, 2015.",
          "text": "Tu yoʼolal maʼ wenij tu aakʼabileʼ, bey xan tumeen kulukbaj pʼat, joʼopʼ u mutsʼik u yichoʼob.",
          "translation": "→ La vigilia nocturna y la espera le cerraron los ojos."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ojo."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "YUA:Anatomía"
      ],
      "glosses": [
        "Cara."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "anatomy"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "YUA:Botánica"
      ],
      "glosses": [
        "Fruta."
      ],
      "sense_index": "3",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/it͡ʃ/"
    },
    {
      "alternative": "wich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    },
    {
      "alternative": "yich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    }
  ],
  "word": "ich"
}

{
  "categories": [
    "Maya yucateco",
    "YUA:Preposiciones"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "myn-pro",
        "2": "*Haty",
        "leng": "yua"
      },
      "expansion": "Del protomaya *Haty",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del protomaya *Haty.",
  "lang": "Maya yucateco",
  "lang_code": "yua",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "preposición",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En, entre, dentro."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/it͡ʃ/"
    },
    {
      "alternative": "wich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    },
    {
      "alternative": "yich",
      "not_same_pronunciation": true,
      "note": "no canónica"
    }
  ],
  "word": "ich"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "ich"
  ],
  "section": "Maya yucateco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "ich",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ich"
  ],
  "section": "Maya yucateco",
  "subsection": "sustantivo",
  "title": "ich",
  "trace": ""
}