"scarpa" meaning in Italiano

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "IT:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "scarpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scarpe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calzatura"
    }
  ],
  "hyphenation": "scar-pa",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ballerina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mocassino"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "scarpa d'arme (\"escarpe\")"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "IT:Vestimenta",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "— Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.",
                "a": "Adolfo Albertazzi",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Efficacia d'una giarrettiera",
                "fecha": "1914",
                "trad": "— Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo.",
                "título": "Novelle umoristiche",
                "u": "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Novelle_umoristiche/Efficacia_d%27una_giarrettiera&oldid=1980169"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: — Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.→ — Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo.Adolfo Albertazzi. Novelle umoristiche. Capítulo Efficacia d'una giarrettiera. 1914.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Adolfo Albertazzi. Novelle umoristiche. Capítulo Efficacia d'una giarrettiera. 1914.",
          "text": "— Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.",
          "translation": "→ — Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zapato."
      ],
      "id": "es-scarpa-it-noun-bAkO40Yj",
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "IT:Arquitectura",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Escarpa."
      ],
      "id": "es-scarpa-it-noun-Vm~b~uLi",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskar.pa/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "scarpa"
}

{
  "categories": [
    "IT:Palabras bisílabas",
    "IT:Palabras llanas",
    "IT:Sustantivos",
    "IT:Sustantivos femeninos",
    "Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "scarpa",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "scarpe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "calzatura"
    }
  ],
  "hyphenation": "scar-pa",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ballerina"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "mocassino"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "scarpa d'arme (\"escarpe\")"
    }
  ],
  "lang": "Italiano",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "IT:Vestimenta"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "— Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.",
                "a": "Adolfo Albertazzi",
                "c": "libro",
                "capítulo": "Efficacia d'una giarrettiera",
                "fecha": "1914",
                "trad": "— Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo.",
                "título": "Novelle umoristiche",
                "u": "https://it.wikisource.org/w/index.php?title=Novelle_umoristiche/Efficacia_d%27una_giarrettiera&oldid=1980169"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: — Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.→ — Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo.Adolfo Albertazzi. Novelle umoristiche. Capítulo Efficacia d'una giarrettiera. 1914.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Adolfo Albertazzi. Novelle umoristiche. Capítulo Efficacia d'una giarrettiera. 1914.",
          "text": "— Era, si può dire, il primo piede che vedevo, d’una donna; e la scarpa non era una scarpa. // — Pantofola? // — Aperta come una pantofola, per lasciare scorgere la noce, il.... // — Malleolo.",
          "translation": "→ — Era, si puede decirse, el primer pie que veía de una mujer; y el zapato no era un zapato. // — ¿Pantufla? // — Abierta como una pantufla, para hacer visible el tobillo, el... // — Maléolo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zapato."
      ],
      "raw_tags": [
        "Vestimenta"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "categories": [
        "IT:Arquitectura"
      ],
      "glosses": [
        "Escarpa."
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈskar.pa/"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "scarpa"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "scarpa"
  ],
  "section": "Italiano",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "scarpa",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "scarpa"
  ],
  "section": "Italiano",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "scarpa",
  "trace": ""
}