"indication" meaning in Inglés

See indication in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/, /ˌɪn.dɪˈkæɪ.ʃən/ Audio: LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-indication.wav Forms: indication [singular], indications [plural]
Etymology: Del francés antiguo indication, del latín indicātiō. Etymology templates: {{etimología|fro|indication|leng=en}} Del francés antiguo indication, {{etim|la|indicatio|alt=indicātiō|leng=en}} del latín indicātiō
  1. Acto de señalar o indicar; indicación.
    Sense id: es-indication-en-noun-z-NcdRJl
  2. Un hecho que muestra que algo existe o puede suceder; indicación.
    Sense id: es-indication-en-noun-zLClJiyu
  3. Una marca u otro símbolo usado para representar algo. Tags: rare
    Sense id: es-indication-en-noun-WL9kZf-3 Categories (other): EN:Términos infrecuentes
  4. Descubrimiento hecho; información.
    Sense id: es-indication-en-noun-DRK-nO7L
  5. Cualquier síntoma u ocurrencia en una enfermedad, la cual sirve para dirigir a remedios adecuados.
    Sense id: es-indication-en-noun-QoMKeeba Categories (other): EN:Medicina Topics: medicine
  6. Una aproximación declarada del precio al cual un valor negociado probablemente se comenzará a transar.
    Sense id: es-indication-en-noun-7daFIBD7 Categories (other): EN:Finanzas Topics: finance
  7. Explicación; demostración. Tags: obsolete
    Sense id: es-indication-en-noun-8Y5g9S88 Categories (other): EN:Términos obsoletos
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: symptom, evidence, mark, token, sign
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Palabras tetrasílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "EN:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "indication",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo indication",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "indicatio",
        "alt": "indicātiō",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín indicātiō",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo indication, del latín indicātiō.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "indication",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acto de señalar o indicar; indicación."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-z-NcdRJl",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "There's no indication that the fire was caused by criminals."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: There's no indication that the fire was caused by criminals.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "There's no indication that the fire was caused by criminals."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "All the indications point to drink-driving as the cause of the accident."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: All the indications point to drink-driving as the cause of the accident.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "All the indications point to drink-driving as the cause of the accident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un hecho que muestra que algo existe o puede suceder; indicación."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-zLClJiyu",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos infrecuentes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Una marca u otro símbolo usado para representar algo."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-WL9kZf-3",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Descubrimiento hecho; información."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-DRK-nO7L",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Medicina",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier síntoma u ocurrencia en una enfermedad, la cual sirve para dirigir a remedios adecuados."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-QoMKeeba",
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Finanzas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Una aproximación declarada del precio al cual un valor negociado probablemente se comenzará a transar."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-7daFIBD7",
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "EN:Términos obsoletos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Explicación; demostración."
      ],
      "id": "es-indication-en-noun-8Y5g9S88",
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-indication.wav",
      "ipa": "/ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra",
        "Received Pronunciation, General American"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-indication.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɪn.dɪˈkæɪ.ʃən/",
      "raw_tags": [
        "General Australian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "symptom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "evidence"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mark"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "token"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sign"
    }
  ],
  "word": "indication"
}
{
  "categories": [
    "EN:Palabras tetrasílabas",
    "EN:Sustantivos",
    "Inglés"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fro",
        "2": "indication",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "Del francés antiguo indication",
      "name": "etimología"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "indicatio",
        "alt": "indicātiō",
        "leng": "en"
      },
      "expansion": "del latín indicātiō",
      "name": "etim"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del francés antiguo indication, del latín indicātiō.",
  "extra_sounds": {
    "longitud silábica": "tetrasílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "indication",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "indications",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Inglés",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acto de señalar o indicar; indicación."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "There's no indication that the fire was caused by criminals."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: There's no indication that the fire was caused by criminals.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "There's no indication that the fire was caused by criminals."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "All the indications point to drink-driving as the cause of the accident."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: All the indications point to drink-driving as the cause of the accident.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "All the indications point to drink-driving as the cause of the accident."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Un hecho que muestra que algo existe o puede suceder; indicación."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Términos infrecuentes"
      ],
      "glosses": [
        "Una marca u otro símbolo usado para representar algo."
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Descubrimiento hecho; información."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Medicina"
      ],
      "glosses": [
        "Cualquier síntoma u ocurrencia en una enfermedad, la cual sirve para dirigir a remedios adecuados."
      ],
      "sense_index": "5",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Finanzas"
      ],
      "glosses": [
        "Una aproximación declarada del precio al cual un valor negociado probablemente se comenzará a transar."
      ],
      "sense_index": "6",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "EN:Términos obsoletos"
      ],
      "glosses": [
        "Explicación; demostración."
      ],
      "sense_index": "7",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-indication.wav",
      "ipa": "/ˌɪn.dɪˈkeɪ.ʃən/",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-indication.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "sur de Inglaterra",
        "Received Pronunciation, General American"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-indication.wav"
    },
    {
      "ipa": "/ˌɪn.dɪˈkæɪ.ʃən/",
      "raw_tags": [
        "General Australian"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "symptom"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "evidence"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "mark"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "token"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sign"
    }
  ],
  "word": "indication"
}

Download raw JSONL data for indication meaning in Inglés (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Inglés dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the eswiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.