See natural in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "artificial"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "sobrenatural"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adjetivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "natural",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "natural",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-tu-ral",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El rayo es un fenómeno natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El rayo es un fenómeno natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El rayo es un fenómeno natural."
}
],
"glosses": [
"Relacionado con la naturaleza o propio de ella, ajeno a la intervención y creación humanas."
],
"id": "es-natural-es-adj-0Fr~ehg6",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La rebeldía es natural en los adolescentes."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La rebeldía es natural en los adolescentes.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La rebeldía es natural en los adolescentes."
}
],
"glosses": [
"Propio y característico de la esencia de alguna cosa, propio a la naturaleza de las cosas y seres."
],
"id": "es-natural-es-adj-B1XrSdra",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Neruda era natural de Parral."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Neruda era natural de Parral.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Neruda era natural de Parral."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los naturales de Borneo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los naturales de Borneo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los naturales de Borneo."
}
],
"glosses": [
"Se dice de la persona originaria de un lugar, nación o etnia."
],
"id": "es-natural-es-adj-VQCOqJQt",
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Se dice del ser o cosa originario de una región."
],
"id": "es-natural-es-adj-bC2jmX6Y",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Su actuación fue muy natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Su actuación fue muy natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Su actuación fue muy natural."
}
],
"glosses": [
"Hecho con autenticidad, naturalidad, sin artificio o doblez."
],
"id": "es-natural-es-adj-t1bL2wjz",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo."
}
],
"glosses": [
"Que tiene sentido, que es razonable, corriente o parece normal."
],
"id": "es-natural-es-adj-7doNLEH-",
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En tu pintura las rosas se ven muy naturales."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En tu pintura las rosas se ven muy naturales.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En tu pintura las rosas se ven muy naturales."
}
],
"glosses": [
"Que se asemeja a lo hecho por la naturaleza."
],
"id": "es-natural-es-adj-ZYe5Cd3v",
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Fallecer de muerte natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Fallecer de muerte natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Fallecer de muerte natural."
}
],
"glosses": [
"Que está en el orden normal de las cosas que hace la naturaleza."
],
"id": "es-natural-es-adj-lGgVGZQv",
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hijo natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hijo natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hijo natural."
}
],
"glosses": [
"Biológicamente cierto, pero no reconocido por las leyes."
],
"id": "es-natural-es-adj-54vgBFhx",
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Se dice de quienes tenían derecho al señorío por linaje, aun no siendo de la tierra."
],
"id": "es-natural-es-adj-h9b7TS-y",
"sense_index": "10"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ecuador",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Indígena."
],
"id": "es-natural-es-adj-Z1l9apOh",
"raw_tags": [
"eufemismo usado por los mismos indígenas"
],
"sense_index": "11",
"tags": [
"Ecuador"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Música",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice de la nota sin bemol o sostenido que la modifique."
],
"id": "es-natural-es-adj-9jSG9rN3",
"sense_index": "12",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Filipinas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Se dice del hijo de indígenas puros, no mestizo."
],
"id": "es-natural-es-adj-ZkBwpArk",
"sense_index": "13",
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"glosses": [
"Dicho de un alimento, no sometido a procesos de industrialización."
],
"id": "es-natural-es-adj-CiszTtB0",
"sense_index": "14"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"A temperatura ambiente, no frío, templado ni caliente."
],
"id": "es-natural-es-adj-1kWCnkJu",
"sense_index": "15",
"tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "inherente"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "aborigen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "indígena"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "nativo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "autóctono"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "nativo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "originario"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "oriundo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "espontáneo"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "común"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "habitual"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "14",
"word": "fresco"
}
],
"word": "natural"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Adverbios",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "na-tu-ral",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Naturalmente, los necesitaba."
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Naturalmente, los necesitaba.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-Naturalmente, los necesitaba."
}
],
"glosses": [
"En una respuesta indica que lo dicho es razonable, corriente o normal."
],
"id": "es-natural-es-adv-Qs6F0RIH",
"sense_index": "16"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "natural"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras trisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:al",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "natural",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-tu-ral",
"idioms": [
{
"word": "año natural"
},
{
"word": "bálsamo natural"
},
{
"word": "claro natural"
},
{
"word": "ciencias naturales"
},
{
"word": "derecho natural"
},
{
"word": "día natural"
},
{
"word": "dibujo del natural"
},
{
"word": "fibra natural"
},
{
"word": "filosofía natural"
},
{
"word": "frontera natural"
},
{
"word": "gas natural"
},
{
"word": "hijo natural"
},
{
"word": "historia natural"
},
{
"word": "imán natural"
},
{
"word": "lengua natural"
},
{
"word": "ley natural"
},
{
"word": "logaritmo natural"
},
{
"word": "lógica natural"
},
{
"word": "luz natural"
},
{
"word": "magia natural"
},
{
"sense": "la basada en propiedades de ciertas plantas en contraposición a la medicina alopática a base de químicos.",
"word": "medicina natural"
},
{
"word": "movimiento natural"
},
{
"word": "muerte natural"
},
{
"word": "número natural"
},
{
"word": "obligación natural"
},
{
"word": "orden natural"
},
{
"word": "parque natural"
},
{
"word": "partes naturales"
},
{
"word": "pase natural"
},
{
"word": "posesión natural"
},
{
"word": "razón natural"
},
{
"word": "religión natural"
},
{
"word": "seda natural"
},
{
"word": "selección natural"
},
{
"word": "signo natural"
},
{
"word": "tamaño natural"
},
{
"word": "teología natural"
},
{
"word": "trompa natural"
},
{
"word": "al natural"
},
{
"word": "copiar del natural"
},
{
"word": "del natural"
},
{
"word": "quebrarle el natural"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Tauromaquia",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Pase de muleta que se ejecuta con ésta desarmada en la mano izquierda, citando al toro de frente y haciéndole describir un medio círculo alrededor del torero. Es el pase fundamental del toreo de muleta."
],
"id": "es-natural-es-noun-0LCzGviY",
"sense_index": "17",
"topics": [
"bullfighting"
]
},
{
"glosses": [
"Forma de comportarse que es propia a una persona."
],
"id": "es-natural-es-noun-Y-83rSbf",
"sense_index": "18"
},
{
"glosses": [
"Forma de conducirse propia del animal."
],
"id": "es-natural-es-noun-k2x~VXA5",
"sense_index": "19"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "18",
"word": "carácter"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "genio"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "índole"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "temperamento"
},
{
"sense_index": "19",
"word": "inclinación"
},
{
"sense_index": "19",
"word": "instinto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "naturel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "natural"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "φυσικός"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "naturale"
}
],
"word": "natural"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "artificial"
},
{
"sense_index": "8",
"word": "sobrenatural"
}
],
"categories": [
"ES:Adjetivos",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:al",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "natural",
"tags": [
"masculine",
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "natural",
"tags": [
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-tu-ral",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adj",
"pos_title": "adjetivo",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "El rayo es un fenómeno natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: El rayo es un fenómeno natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "El rayo es un fenómeno natural."
}
],
"glosses": [
"Relacionado con la naturaleza o propio de ella, ajeno a la intervención y creación humanas."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La rebeldía es natural en los adolescentes."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La rebeldía es natural en los adolescentes.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La rebeldía es natural en los adolescentes."
}
],
"glosses": [
"Propio y característico de la esencia de alguna cosa, propio a la naturaleza de las cosas y seres."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Neruda era natural de Parral."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Neruda era natural de Parral.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Neruda era natural de Parral."
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los naturales de Borneo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los naturales de Borneo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los naturales de Borneo."
}
],
"glosses": [
"Se dice de la persona originaria de un lugar, nación o etnia."
],
"raw_tags": [
"se usa también como sustantivo"
],
"sense_index": "3"
},
{
"glosses": [
"Se dice del ser o cosa originario de una región."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Su actuación fue muy natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Su actuación fue muy natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Su actuación fue muy natural."
}
],
"glosses": [
"Hecho con autenticidad, naturalidad, sin artificio o doblez."
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Me parece natural que quieras descansar después de tanto trabajo."
}
],
"glosses": [
"Que tiene sentido, que es razonable, corriente o parece normal."
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "En tu pintura las rosas se ven muy naturales."
},
"expansion": ":*Ejemplo: En tu pintura las rosas se ven muy naturales.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "En tu pintura las rosas se ven muy naturales."
}
],
"glosses": [
"Que se asemeja a lo hecho por la naturaleza."
],
"sense_index": "7"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Fallecer de muerte natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Fallecer de muerte natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Fallecer de muerte natural."
}
],
"glosses": [
"Que está en el orden normal de las cosas que hace la naturaleza."
],
"sense_index": "8"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hijo natural."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hijo natural.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hijo natural."
}
],
"glosses": [
"Biológicamente cierto, pero no reconocido por las leyes."
],
"sense_index": "9"
},
{
"glosses": [
"Se dice de quienes tenían derecho al señorío por linaje, aun no siendo de la tierra."
],
"sense_index": "10"
},
{
"categories": [
"ES:Ecuador"
],
"glosses": [
"Indígena."
],
"raw_tags": [
"eufemismo usado por los mismos indígenas"
],
"sense_index": "11",
"tags": [
"Ecuador"
]
},
{
"categories": [
"ES:Música"
],
"glosses": [
"Se dice de la nota sin bemol o sostenido que la modifique."
],
"sense_index": "12",
"topics": [
"music"
]
},
{
"categories": [
"ES:Filipinas"
],
"glosses": [
"Se dice del hijo de indígenas puros, no mestizo."
],
"sense_index": "13",
"tags": [
"Philippines"
]
},
{
"glosses": [
"Dicho de un alimento, no sometido a procesos de industrialización."
],
"sense_index": "14"
},
{
"categories": [
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"A temperatura ambiente, no frío, templado ni caliente."
],
"sense_index": "15",
"tags": [
"Venezuela"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "inherente"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "aborigen"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "indígena"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "nativo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "autóctono"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "nativo"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "originario"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "oriundo"
},
{
"sense_index": "5",
"word": "espontáneo"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "común"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "habitual"
},
{
"sense_index": "6",
"word": "normal"
},
{
"sense_index": "14",
"word": "fresco"
}
],
"word": "natural"
}
{
"categories": [
"ES:Adverbios",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:al",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"hyphenation": "na-tu-ral",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "adv",
"pos_title": "adverbio",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?"
},
"expansion": ":*Ejemplo: -¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-¿Te volviste a recoger los documentos a pesar de la prisa que llevabas?"
},
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "-Naturalmente, los necesitaba."
},
"expansion": ":*Ejemplo: -Naturalmente, los necesitaba.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "-Naturalmente, los necesitaba."
}
],
"glosses": [
"En una respuesta indica que lo dicho es razonable, corriente o normal."
],
"sense_index": "16"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"word": "natural"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras trisílabas",
"ES:Rimas:al",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "naturalis",
"3": "de nacimiento"
},
"expansion": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\")",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín naturalis (\"de nacimiento\").",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "trisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "natural",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "naturales",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "na-tu-ral",
"idioms": [
{
"word": "año natural"
},
{
"word": "bálsamo natural"
},
{
"word": "claro natural"
},
{
"word": "ciencias naturales"
},
{
"word": "derecho natural"
},
{
"word": "día natural"
},
{
"word": "dibujo del natural"
},
{
"word": "fibra natural"
},
{
"word": "filosofía natural"
},
{
"word": "frontera natural"
},
{
"word": "gas natural"
},
{
"word": "hijo natural"
},
{
"word": "historia natural"
},
{
"word": "imán natural"
},
{
"word": "lengua natural"
},
{
"word": "ley natural"
},
{
"word": "logaritmo natural"
},
{
"word": "lógica natural"
},
{
"word": "luz natural"
},
{
"word": "magia natural"
},
{
"sense": "la basada en propiedades de ciertas plantas en contraposición a la medicina alopática a base de químicos.",
"word": "medicina natural"
},
{
"word": "movimiento natural"
},
{
"word": "muerte natural"
},
{
"word": "número natural"
},
{
"word": "obligación natural"
},
{
"word": "orden natural"
},
{
"word": "parque natural"
},
{
"word": "partes naturales"
},
{
"word": "pase natural"
},
{
"word": "posesión natural"
},
{
"word": "razón natural"
},
{
"word": "religión natural"
},
{
"word": "seda natural"
},
{
"word": "selección natural"
},
{
"word": "signo natural"
},
{
"word": "tamaño natural"
},
{
"word": "teología natural"
},
{
"word": "trompa natural"
},
{
"word": "al natural"
},
{
"word": "copiar del natural"
},
{
"word": "del natural"
},
{
"word": "quebrarle el natural"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Tauromaquia"
],
"glosses": [
"Pase de muleta que se ejecuta con ésta desarmada en la mano izquierda, citando al toro de frente y haciéndole describir un medio círculo alrededor del torero. Es el pase fundamental del toreo de muleta."
],
"sense_index": "17",
"topics": [
"bullfighting"
]
},
{
"glosses": [
"Forma de comportarse que es propia a una persona."
],
"sense_index": "18"
},
{
"glosses": [
"Forma de conducirse propia del animal."
],
"sense_index": "19"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[na.t̪uˈɾal]"
},
{
"rhymes": "al"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "18",
"word": "carácter"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "genio"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "índole"
},
{
"sense_index": "18",
"word": "temperamento"
},
{
"sense_index": "19",
"word": "inclinación"
},
{
"sense_index": "19",
"word": "instinto"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "naturel"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "natural"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "φυσικός"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "naturale"
}
],
"word": "natural"
}
Download raw JSONL data for natural meaning in Español (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.