"cumbia" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:um.bja",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de origen africano"
      },
      "expansion": "de origen africano",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "de origen africano, vinculada con el vocablo bantúcumbe (pueblo de esclavos liberados), término que además describe a habitantes de Guinea Ecuatorial..",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cumbia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cumbias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cum-bia",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "merecumbé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbia sonidera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atravesao"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fachenda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbiamba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "serrucho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pindín"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "curacha"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Danza",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Música",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Baile folclórico y género musical de Colombia y Panamá, de ritmo alegre y compás de dos por cuatro. En su versión tradicional, los participantes llevan una vela en la mano, y las mujeres usan una falda amplia llamada pollera. Originalmente se danza con los pies muy cerca uno del otro y a pasos pequeños, lo que se atribuye a que quienes inventaron este baile traían encadenados los pies. El ritmo está difundido por toda América Latina, con versiones propias en México, El Salvador, Perú, Chile, Venezuela, Bolivia, Argentina y Costa Rica."
      ],
      "id": "es-cumbia-es-noun-ztU0lVA3",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "dance",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkum.bja]"
    },
    {
      "rhymes": "um.bja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cumbia"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cumbia"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    }
  ],
  "word": "cumbia"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:um.bja",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "de origen africano"
      },
      "expansion": "de origen africano",
      "name": "etimología2"
    }
  ],
  "etymology_text": "de origen africano, vinculada con el vocablo bantúcumbe (pueblo de esclavos liberados), término que además describe a habitantes de Guinea Ecuatorial..",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "cumbia",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "cumbias",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "cum-bia",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "merecumbé"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbia sonidera"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "atravesao"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fachenda"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbiamba"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "serrucho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pindín"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porro"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "curacha"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Danza",
        "ES:Música"
      ],
      "glosses": [
        "Baile folclórico y género musical de Colombia y Panamá, de ritmo alegre y compás de dos por cuatro. En su versión tradicional, los participantes llevan una vela en la mano, y las mujeres usan una falda amplia llamada pollera. Originalmente se danza con los pies muy cerca uno del otro y a pasos pequeños, lo que se atribuye a que quienes inventaron este baile traían encadenados los pies. El ritmo está difundido por toda América Latina, con versiones propias en México, El Salvador, Perú, Chile, Venezuela, Bolivia, Argentina y Costa Rica."
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "dance",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈkum.bja]"
    },
    {
      "rhymes": "um.bja"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cumbia"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "Cumbia"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cumbia"
    }
  ],
  "word": "cumbia"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_entries/69",
  "msg": "Found unexpected nodes [']\\n\\n'] in section [[<TEMPLATE(['lengua'], ['es']){} >]]",
  "path": [
    "cumbia"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "",
  "title": "cumbia",
  "trace": ""
}