"arte" meaning in Español

See arte in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈaɾ.t̪e] Audio: Es-am-lat-arte.ogg Forms: arte [singular], artes [plural]
Rhymes: aɾ.te Etymology: Del latín ars. Etymology templates: {{etimología|la|ars}} Del latín ars
  1. Manifestación de la actividad humana de representar una idea real o imaginaria, utilizando para ello los medios que tiene a su alcance.
    Sense id: es-arte-es-noun-S93Y1za5
  2. Habilidad para desarrollar alguna actividad de manera virtuosa, excelente.
    Sense id: es-arte-es-noun-FZsdfY5v
  3. Habilidad para resolver una situación difícil.
    Sense id: es-arte-es-noun-~9JQRC9x
  4. Instrumento para la pesca.
    Sense id: es-arte-es-noun-g6tCSdkX Categories (other): ES:Pesca Topics: fishing
  5. Ingenio o habilidad para hacer gracia o reír. Tags: Andalusia
    Sense id: es-arte-es-noun-gUeirTOu Categories (other): ES:Andalucía
  6. Reglas y preceptos necesarios para hacer algo.
    Sense id: es-arte-es-noun-C2BuHn8q
  7. Noria.
    Sense id: es-arte-es-noun-dAyHj2w0 Categories (other): ES:Términos rurales
  8. Libro sobre gramática latina. Tags: outdated
    Sense id: es-arte-es-noun-kOa0~R6S Categories (other): ES:Términos anticuados
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: virtuosismo, maestría, maña, astucia Hyponyms: música, arquitectura, escultura, danza, literatura, cine, pintura, fotografía Translations: Kunst [feminine] (Alemán), arte (Asturiano), arz [masculine] (Bretón), изкуство (Búlgaro), сръчност (Búlgaro), майсторство (Búlgaro), art (Catalán), umení (Checo), 艺术 (Chino), 예술 (Coreano), arte (Corso), umetnost (Esloveno), arto (Esperanto), taide (Finés), art [masculine] (Francés), art [feminine] (Friulano), arte (Gallego), celfyddyd (Galés), τέχνη (Griego), porãguerojera (Guaraní), કળા (Guyaratí), אומנות (Hebreo), कला (Hindi), muvészet (Húngaro), ügyesség (Húngaro), art (Inglés), arte [feminine] (Italiano), 芸術 (Japonés), 美術工芸 (Japonés), 美術 (Japonés), ars (Latín), arti (Maltés), कला (Maratí), kunst (Neerlandés), art (Occitano), sztuka (Polaco), arte [masculine] (Portugués), artă (Rumano), искусство (Ruso), arte (Sardo), arti (Siciliano), konst (Sueco), कला (Sánscrito), sanat (Turco), мистецтво (Ucraniano), aparailu (Vasco), arte (Vasco), wena uyinkosi (Zulú), الفن (Árabe), kunst (Ídish)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ.te",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Asturiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Búlgaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Catalán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Chino",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Coreano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Corso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esloveno",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Esperanto",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Friulano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Gallego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Galés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Griego",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Guaraní",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Guyaratí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hindi",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Húngaro",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Japonés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maltés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Maratí",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Occitano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Rumano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ruso",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sardo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Siciliano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sueco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Sánscrito",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Turco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ucraniano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Zulú",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Árabe",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Ídish",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ars"
      },
      "expansion": "Del latín ars",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ars.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "arte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "artes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "música"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arquitectura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "escultura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "danza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "literatura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pintura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fotografía"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "arte abstracto"
    },
    {
      "word": "arte angélico"
    },
    {
      "word": "arte decorativa"
    },
    {
      "word": "arte naif"
    },
    {
      "word": "arte plumaria"
    },
    {
      "word": "bellas artes"
    },
    {
      "word": "artes marciales"
    },
    {
      "word": "copla de arte mayor"
    },
    {
      "sense": "el cine",
      "word": "séptimo arte"
    },
    {
      "word": "por arte de birlibirloque"
    },
    {
      "word": "por arte de magia"
    },
    {
      "word": "sin tener arte ni parte"
    },
    {
      "word": "malas artes"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Manifestación de la actividad humana de representar una idea real o imaginaria, utilizando para ello los medios que tiene a su alcance."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-S93Y1za5",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habilidad para desarrollar alguna actividad de manera virtuosa, excelente."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-FZsdfY5v",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habilidad para resolver una situación difícil."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-~9JQRC9x",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Pesca",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento para la pesca."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-g6tCSdkX",
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Andalucía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ingenio o habilidad para hacer gracia o reír."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-gUeirTOu",
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Andalusia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Reglas y preceptos necesarios para hacer algo."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-C2BuHn8q",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos rurales",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Noria."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-dAyHj2w0",
      "raw_tags": [
        "rural"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Libro sobre gramática latina."
      ],
      "id": "es-arte-es-noun-kOa0~R6S",
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-am-lat-arte.ogg",
      "ipa": "[ˈaɾ.t̪e]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Es-am-lat-arte.ogg/Es-am-lat-arte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-arte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "virtuosismo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "maestría"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "maña"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "astucia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kunst"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1",
      "word": "الفن"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arz"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "изкуство"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "сръчност"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "майсторство"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "umení"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "예술"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "umetnost"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "arto"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "aparailu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "3",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "taide"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "celfyddyd"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "τέχνη"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1",
      "word": "porãguerojera"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "કળા"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "אומנות"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "muvészet"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "3",
      "word": "ügyesség"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "芸術"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "美術工芸"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "美術"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ars"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1",
      "word": "arti"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "艺术"
    },
    {
      "lang": "Maratí",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kunst"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sztuka"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3,6,9",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "artă"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "искусство"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1",
      "word": "arti"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "konst"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sanat"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "мистецтво"
    },
    {
      "lang": "Ídish",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kunst"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "wena uyinkosi"
    }
  ],
  "word": "arte"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:aɾ.te",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos comunes en cuanto al género",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Asturiano",
    "Español-Bretón",
    "Español-Búlgaro",
    "Español-Catalán",
    "Español-Checo",
    "Español-Chino",
    "Español-Coreano",
    "Español-Corso",
    "Español-Esloveno",
    "Español-Esperanto",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Friulano",
    "Español-Gallego",
    "Español-Galés",
    "Español-Griego",
    "Español-Guaraní",
    "Español-Guyaratí",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Hindi",
    "Español-Húngaro",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Japonés",
    "Español-Latín",
    "Español-Maltés",
    "Español-Maratí",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Occitano",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués",
    "Español-Rumano",
    "Español-Ruso",
    "Español-Sardo",
    "Español-Siciliano",
    "Español-Sueco",
    "Español-Sánscrito",
    "Español-Turco",
    "Español-Ucraniano",
    "Español-Vasco",
    "Español-Zulú",
    "Español-Árabe",
    "Español-Ídish"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "ars"
      },
      "expansion": "Del latín ars",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín ars.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "arte",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "artes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ar-te",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "música"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "arquitectura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "escultura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "danza"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "literatura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cine"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pintura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fotografía"
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "arte abstracto"
    },
    {
      "word": "arte angélico"
    },
    {
      "word": "arte decorativa"
    },
    {
      "word": "arte naif"
    },
    {
      "word": "arte plumaria"
    },
    {
      "word": "bellas artes"
    },
    {
      "word": "artes marciales"
    },
    {
      "word": "copla de arte mayor"
    },
    {
      "sense": "el cine",
      "word": "séptimo arte"
    },
    {
      "word": "por arte de birlibirloque"
    },
    {
      "word": "por arte de magia"
    },
    {
      "word": "sin tener arte ni parte"
    },
    {
      "word": "malas artes"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino y masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Manifestación de la actividad humana de representar una idea real o imaginaria, utilizando para ello los medios que tiene a su alcance."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habilidad para desarrollar alguna actividad de manera virtuosa, excelente."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Habilidad para resolver una situación difícil."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Pesca"
      ],
      "glosses": [
        "Instrumento para la pesca."
      ],
      "sense_index": "4",
      "topics": [
        "fishing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Andalucía"
      ],
      "glosses": [
        "Ingenio o habilidad para hacer gracia o reír."
      ],
      "sense_index": "5",
      "tags": [
        "Andalusia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Reglas y preceptos necesarios para hacer algo."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos rurales"
      ],
      "glosses": [
        "Noria."
      ],
      "raw_tags": [
        "rural"
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Libro sobre gramática latina."
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Es-am-lat-arte.ogg",
      "ipa": "[ˈaɾ.t̪e]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/42/Es-am-lat-arte.ogg/Es-am-lat-arte.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-arte.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ.te"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "virtuosismo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "maestría"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "maña"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "astucia"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Kunst"
    },
    {
      "lang": "Árabe",
      "lang_code": "ar",
      "sense_index": "1",
      "word": "الفن"
    },
    {
      "lang": "Asturiano",
      "lang_code": "ast",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arz"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "изкуство"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "сръчност"
    },
    {
      "lang": "Búlgaro",
      "lang_code": "bg",
      "sense_index": "1",
      "word": "майсторство"
    },
    {
      "lang": "Catalán",
      "lang_code": "ca",
      "sense_index": "1",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "sense_index": "1",
      "word": "umení"
    },
    {
      "lang": "Coreano",
      "lang_code": "ko",
      "sense_index": "1",
      "word": "예술"
    },
    {
      "lang": "Corso",
      "lang_code": "co",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Esloveno",
      "lang_code": "sl",
      "sense_index": "1",
      "word": "umetnost"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "arto"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "1",
      "word": "aparailu"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "sense_index": "3",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "taide"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Friulano",
      "lang_code": "fur",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Galés",
      "lang_code": "cy",
      "sense_index": "1",
      "word": "celfyddyd"
    },
    {
      "lang": "Gallego",
      "lang_code": "gl",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Griego",
      "lang_code": "el",
      "sense_index": "1",
      "word": "τέχνη"
    },
    {
      "lang": "Guaraní",
      "lang_code": "gn",
      "sense_index": "1",
      "word": "porãguerojera"
    },
    {
      "lang": "Guyaratí",
      "lang_code": "gu",
      "sense_index": "1",
      "word": "કળા"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "sense_index": "1",
      "word": "אומנות"
    },
    {
      "lang": "Hindi",
      "lang_code": "hi",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "1",
      "word": "muvészet"
    },
    {
      "lang": "Húngaro",
      "lang_code": "hu",
      "sense_index": "3",
      "word": "ügyesség"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1-2",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1-2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "芸術"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "美術工芸"
    },
    {
      "lang": "Japonés",
      "lang_code": "ja",
      "sense_index": "1",
      "word": "美術"
    },
    {
      "lang": "Latín",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "ars"
    },
    {
      "lang": "Maltés",
      "lang_code": "mt",
      "sense_index": "1",
      "word": "arti"
    },
    {
      "lang": "Chino",
      "lang_code": "zh",
      "sense_index": "1",
      "word": "艺术"
    },
    {
      "lang": "Maratí",
      "lang_code": "mr",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "kunst"
    },
    {
      "lang": "Occitano",
      "lang_code": "oc",
      "sense_index": "1",
      "word": "art"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "sztuka"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1-3,6,9",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Rumano",
      "lang_code": "ro",
      "sense_index": "1",
      "word": "artă"
    },
    {
      "lang": "Ruso",
      "lang_code": "ru",
      "sense_index": "1",
      "word": "искусство"
    },
    {
      "lang": "Sánscrito",
      "lang_code": "sa",
      "sense_index": "1",
      "word": "कला"
    },
    {
      "lang": "Sardo",
      "lang_code": "sc",
      "sense_index": "1",
      "word": "arte"
    },
    {
      "lang": "Siciliano",
      "lang_code": "scn",
      "sense_index": "1",
      "word": "arti"
    },
    {
      "lang": "Sueco",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "konst"
    },
    {
      "lang": "Turco",
      "lang_code": "tr",
      "sense_index": "1",
      "word": "sanat"
    },
    {
      "lang": "Ucraniano",
      "lang_code": "uk",
      "sense_index": "1",
      "word": "мистецтво"
    },
    {
      "lang": "Ídish",
      "lang_code": "yi",
      "sense_index": "1",
      "word": "kunst"
    },
    {
      "lang": "Zulú",
      "lang_code": "zu",
      "sense_index": "1",
      "word": "wena uyinkosi"
    }
  ],
  "word": "arte"
}

Download raw JSONL data for arte meaning in Español (7.8kB)

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "arte"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "arte",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the eswiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.