See cine in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras bisílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras formadas por acortamiento",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.ne",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Asturiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esloveno",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Acortamiento ((apócope)) de cinema, del griego antiguo κίνημα (movimiento).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ci-ne",
"idioms": [
{
"word": "cine bélico"
},
{
"word": "cine continuado"
},
{
"word": "cine del oeste"
},
{
"word": "cine en blanco y negro"
},
{
"word": "cine mudo"
},
{
"word": "cine negro"
},
{
"word": "cine para adultos"
},
{
"word": "cine para niños"
},
{
"word": "cine porno"
},
{
"word": "cine sonoro"
},
{
"word": "de cine"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Arte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo."
],
"id": "es-cine-es-noun-yodBMwAw",
"sense_index": "1",
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"Sala de espectáculo que ofrece películas al público."
],
"id": "es-cine-es-noun-SQQsHLgB",
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Arte",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos."
],
"id": "es-cine-es-noun-TDl9jJJt",
"sense_index": "3",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "El cine de Scorsese."
}
],
"glosses": [
"Estilo y características del cine₁ particular de un cineasta."
],
"id": "es-cine-es-noun-a2XMHIWj",
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cine",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Industria que explota la producción de películas, su distribución y exhibición en salas para el público."
],
"id": "es-cine-es-noun-IX1DEz1J",
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Es-am-lat-cine.ogg",
"ipa": "[ˈsi.ne]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Es-am-lat-cine.ogg/Es-am-lat-cine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-cine.ogg",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθi.ne]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"alternative": "industria del cine",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "i.ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.",
"sense_index": "1",
"word": "cinematografía"
},
{
"sense": "Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.",
"sense_index": "1",
"word": "séptimo arte"
},
{
"sense": "Sala de espectáculo que ofrece películas al público.",
"sense_index": "2",
"word": "cinematógrafo"
},
{
"sense": "Sala de espectáculo que ofrece películas al público.",
"sense_index": "2",
"word": "cinema"
},
{
"sense": "Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.",
"sense_index": "3",
"word": "película"
},
{
"sense": "Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.",
"sense_index": "3",
"word": "film"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Lichtspieltheater"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Kino"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "cine"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "кино"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "kino"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kino"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "kinejo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "elokuva"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinéma"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-5",
"word": "cinema"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-5",
"word": "pictures"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinema"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "映画館"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kino"
}
],
"word": "cine"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras bisílabas",
"ES:Palabras formadas por acortamiento",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.ne",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Asturiano",
"Español-Búlgaro",
"Español-Esloveno",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Polaco"
],
"etymology_text": "Acortamiento ((apócope)) de cinema, del griego antiguo κίνημα (movimiento).",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "cines",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ci-ne",
"idioms": [
{
"word": "cine bélico"
},
{
"word": "cine continuado"
},
{
"word": "cine del oeste"
},
{
"word": "cine en blanco y negro"
},
{
"word": "cine mudo"
},
{
"word": "cine negro"
},
{
"word": "cine para adultos"
},
{
"word": "cine para niños"
},
{
"word": "cine porno"
},
{
"word": "cine sonoro"
},
{
"word": "de cine"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "Sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Arte"
],
"glosses": [
"Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"art"
]
},
{
"glosses": [
"Sala de espectáculo que ofrece películas al público."
],
"sense_index": "2"
},
{
"categories": [
"ES:Arte"
],
"glosses": [
"Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos."
],
"sense_index": "3",
"topics": [
"art"
]
},
{
"categories": [
"ES:Cine"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
3,
7
]
],
"text": "El cine de Scorsese."
}
],
"glosses": [
"Estilo y características del cine₁ particular de un cineasta."
],
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "4"
},
{
"categories": [
"ES:Cine"
],
"glosses": [
"Industria que explota la producción de películas, su distribución y exhibición en salas para el público."
],
"raw_tags": [
"Cine"
],
"sense_index": "5"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Es-am-lat-cine.ogg",
"ipa": "[ˈsi.ne]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Es-am-lat-cine.ogg/Es-am-lat-cine.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-cine.ogg",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[ˈθi.ne]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"alternative": "industria del cine",
"not_same_pronunciation": true
},
{
"rhymes": "i.ne"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.",
"sense_index": "1",
"word": "cinematografía"
},
{
"sense": "Arte de hacer películas para su exposición en salas de espectáculo.",
"sense_index": "1",
"word": "séptimo arte"
},
{
"sense": "Sala de espectáculo que ofrece películas al público.",
"sense_index": "2",
"word": "cinematógrafo"
},
{
"sense": "Sala de espectáculo que ofrece películas al público.",
"sense_index": "2",
"word": "cinema"
},
{
"sense": "Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.",
"sense_index": "3",
"word": "película"
},
{
"sense": "Historia narrada mediante imágenes que son proyectadas sobre una pantalla de una sala de espectáculos.",
"sense_index": "3",
"word": "film"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Lichtspieltheater"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Kino"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"word": "cine"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "кино"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "kino"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1",
"word": "kino"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "2",
"word": "kinejo"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "elokuva"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinéma"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-5",
"word": "cinema"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-5",
"word": "pictures"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1-5",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cinema"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "2",
"word": "映画館"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kino"
}
],
"word": "cine"
}
Download raw JSONL data for cine meaning in Español (4.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the eswiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.