"tincado" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Adjetivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tincado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tincados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tincada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tincadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tin-ca-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Chile",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado.",
                "c": "blog",
                "editorial": "Bielsa fracasado",
                "t": "El fin del blog",
                "u": "http://bielsafracasado.blogspot.ro/2010/05/el-fin-del-blog-buenas-tardes.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado.«El fin del blog». Bielsa fracasado.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El fin del blog». Bielsa fracasado.",
          "text": "Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores.",
                "a": "Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles",
                "c": "libro",
                "f": "26",
                "t": "de diciembre de"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores.Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles. de diciembre de. 26.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles. de diciembre de. 26.",
          "text": "El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar.",
                "c": "blog",
                "editorial": "Ponle nota al profesor",
                "t": "Carlos Hernández",
                "u": "http://notaalprofesor.cl/profesor/view/3/carlos-hernandez.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar.«Carlos Hernández». Ponle nota al profesor.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Carlos Hernández». Ponle nota al profesor.",
          "text": "Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que actúa por tinca, corazonada o pálpito."
      ],
      "id": "es-tincado-es-adj-Dshsy5Da",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪iŋˈka.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "tincado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:a.do",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "tin-ca-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Participios",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Participio de tincar."
      ],
      "id": "es-tincado-es-verb-Qxz3ykyv",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪iŋˈka.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tincado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Adjetivos",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "tincado",
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tincados",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "tincada",
      "tags": [
        "feminine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tincadas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "tin-ca-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "adjetivo",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Chile"
      ],
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado.",
                "c": "blog",
                "editorial": "Bielsa fracasado",
                "t": "El fin del blog",
                "u": "http://bielsafracasado.blogspot.ro/2010/05/el-fin-del-blog-buenas-tardes.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado.«El fin del blog». Bielsa fracasado.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«El fin del blog». Bielsa fracasado.",
          "text": "Los que endiosan a Bielsa se tragarán sus palabras. El tipo ha hecho mucho bien, pero es un tincado."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores.",
                "a": "Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles",
                "c": "libro",
                "f": "26",
                "t": "de diciembre de"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores.Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles. de diciembre de. 26.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Blog La puntita de Jorge Sasia miércoles. de diciembre de. 26.",
          "text": "El problema es cuando las autoridades - funcionarios públicos -ponen su labor a ese nivel. Cuando a un ministro le tinca que le irá bien. Cuando un presidente echa a andar un plan para mejorar un sector, muy tincado con informes de sus asesores."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar.",
                "c": "blog",
                "editorial": "Ponle nota al profesor",
                "t": "Carlos Hernández",
                "u": "http://notaalprofesor.cl/profesor/view/3/carlos-hernandez.html"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo:\n::Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar.«Carlos Hernández». Ponle nota al profesor.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "«Carlos Hernández». Ponle nota al profesor.",
          "text": "Pesimo, malas pulgas, muy tincado y muy poco objetivo a la hora de evaluar."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Que actúa por tinca, corazonada o pálpito."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Chile"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪iŋˈka.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "word": "tincado"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:a.do",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "hyphenation": "tin-ca-do",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Participios"
      ],
      "glosses": [
        "Participio de tincar."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[t̪iŋˈka.ð̞o]"
    },
    {
      "rhymes": "a.do"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "tincado"
}