"sortija" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras trisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.xa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Bretón",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Vasco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sorticula",
        "diacrítico": "sorticŭla",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín sorticŭla",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sorticŭla, y este de sors (suerte).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sortija",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sortijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sor-ti-ja",
  "idioms": [
    {
      "word": "correr sortija"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aro pequeño que se ajusta a los dedos, especialmente el que tiene alguna piedra preciosa u otro adorno."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-deWatjx8",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Anilla."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-XA1JAlWA",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rizo del cabello, en figura de anillo."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-YMusPk6A",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Andalucía",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Cada uno de los aros que en los carros refuerzan los cubos de las ruedas."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-K3~xnhRQ",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Andalusia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de correr sortija."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-AExvzVIh",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de muchachos en donde el objetivo es adivinar a quién se le ha dado una sortija, la cual la lleva escondida entre las manos uno de los jugadores, quien hace ademán de dejarla a cada uno de los que juegan."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-Ax0YbMVR",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "En una calesita, anillo que los niños deben intentar quitar de las manos a cierta persona que está afuera, y quien logra arrebatarlo consigue una vuelta extra."
      ],
      "id": "es-sortija-es-noun-dScLgUck",
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[soɾˈti.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anillo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alianza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bizoù"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwalenn"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eraztun"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bague"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ring"
    }
  ],
  "word": "sortija"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras trisílabas",
    "ES:Rimas:i.xa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español",
    "Español-Bretón",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Vasco"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "sorticula",
        "diacrítico": "sorticŭla",
        "sig": "no"
      },
      "expansion": "Del latín sorticŭla",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín sorticŭla, y este de sors (suerte).",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "sortija",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "sortijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "sor-ti-ja",
  "idioms": [
    {
      "word": "correr sortija"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Aro pequeño que se ajusta a los dedos, especialmente el que tiene alguna piedra preciosa u otro adorno."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Anilla."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Rizo del cabello, en figura de anillo."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Andalucía"
      ],
      "glosses": [
        "Cada uno de los aros que en los carros refuerzan los cubos de las ruedas."
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "Andalusia"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de correr sortija."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Juego de muchachos en donde el objetivo es adivinar a quién se le ha dado una sortija, la cual la lleva escondida entre las manos uno de los jugadores, quien hace ademán de dejarla a cada uno de los que juegan."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "En una calesita, anillo que los niños deben intentar quitar de las manos a cierta persona que está afuera, y quien logra arrebatarlo consigue una vuelta extra."
      ],
      "sense_index": "7"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[soɾˈti.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "anillo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "alianza"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bizoù"
    },
    {
      "lang": "Bretón",
      "lang_code": "br",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "gwalenn"
    },
    {
      "lang": "Vasco",
      "lang_code": "eu",
      "word": "eraztun"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "bague"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ring"
    }
  ],
  "word": "sortija"
}