"slat" meaning in Español

See slat in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈslat] Forms: slats [plural]
Rhymes: at Etymology: Del inglés slat
  1. Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm
    Sense id: es-slat-es-noun-l91JciL2 Categories (other): ES:Aeronáutica Topics: aeronautics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms (Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm): hipersustentador, dispositivo pasivo Related terms (Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm): flap, spoiler, sustentación Translations: Vorflügel [masculine] (Alemán), slat (Inglés), slat (Italiano), skrzele [neuter] (Polaco), slot [masculine] (Polaco), slat [masculine] (Portugués)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras monosílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:at",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Portugués",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del inglés slat",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "slats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "hipersustentador, dispositivo pasivo"
    }
  ],
  "hyphenation": "slat",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "flap"
    },
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoiler"
    },
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sustentación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Aeronáutica",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              216
            ]
          ],
          "ref": "«El avión se estrelló porque los pilotos olvidaron desplegar los 'flaps' y no funcionó la alarma». El País. 29 jul 2011.",
          "text": "El informe definitivo de la Comisión de Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación Civil sobre el accidente de Barajas revela que la causa fue que a los pilotos se les olvidó desplegar los flaps y los slats"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm"
      ],
      "id": "es-slat-es-noun-l91JciL2",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈslat]"
    },
    {
      "rhymes": "at"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorflügel"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "slat"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "slat"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrzele"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slot"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slat"
    }
  ],
  "word": "slat"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras monosílabas",
    "ES:Palabras provenientes del inglés",
    "ES:Rimas:at",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Polaco",
    "Español-Portugués"
  ],
  "etymology_text": "Del inglés slat",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "monosílaba",
    "longitud silábica": "monosílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "slats",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "hipersustentador, dispositivo pasivo"
    }
  ],
  "hyphenation": "slat",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "flap"
    },
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "spoiler"
    },
    {
      "sense": "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm",
      "sense_index": "1",
      "word": "sustentación"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Aeronáutica"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              211,
              216
            ]
          ],
          "ref": "«El avión se estrelló porque los pilotos olvidaron desplegar los 'flaps' y no funcionó la alarma». El País. 29 jul 2011.",
          "text": "El informe definitivo de la Comisión de Investigación de Accidentes e Incidentes de Aviación Civil sobre el accidente de Barajas revela que la causa fue que a los pilotos se les olvidó desplegar los flaps y los slats"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dispositivo móvil que crea una ranura entre el borde de ataque del ala y el resto del plano. Su funcionamiento, similar al de los flaps, es alterar momentáneamente la forma del ala durante el despegue y el aterrizaje para aumentar la sustentación.https://web.archive.org/web/20130313213803/http://asifunciona.com/aviacion/af_avion/af_avion11.htm"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈslat]"
    },
    {
      "rhymes": "at"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Vorflügel"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "slat"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "slat"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "skrzele"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slot"
    },
    {
      "lang": "Portugués",
      "lang_code": "pt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "slat"
    }
  ],
  "word": "slat"
}

Download raw JSONL data for slat meaning in Español (3.7kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "slat"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "slat",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "slat"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Sustantivo masculino",
  "title": "slat",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-13 from the eswiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (9c82c1c and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.