See sentido común in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones masculinas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Locuciones sustantivas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:un",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Húngaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"idioms": [
{
"sense": "según lo que en una sociedad o cultura se considera lógico, razonable u obvio.",
"word": "de sentido común"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locución sustantiva y masculina",
"related": [
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "criterio"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "discernimiento"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "intelecto"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "juicio"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "razón"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "sensatez"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
183
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?",
"a1": "Marcelo Bielsa",
"c": "av",
"clip": "10:30",
"f": "2024-7-12",
"inst": "Tyc Sports",
"t": "Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América",
"u": "https://www.youtube.com/watch?v=BWD93EzfoJw"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?Marcelo Bielsa. Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América (10:30). 12 jul 2024. Tyc Sports.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Marcelo Bielsa. Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América (10:30). 12 jul 2024. Tyc Sports.",
"text": "Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?"
}
],
"glosses": [
"Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir."
],
"id": "es-sentido_común-es-phrase-c55V-z3M",
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos anticuados",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.)."
],
"id": "es-sentido_común-es-phrase-NK7DpRpU",
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo coˈmun]"
},
{
"rhymes": "un"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.).",
"sense_index": "2",
"word": "sensorio común"
},
{
"sense": "Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.).",
"sense_index": "2",
"word": "sentido interior"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gesunder Menschenverstand"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الذوق العام"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sens commun"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοινή λογική"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "józan ész"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "common sense"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "常識"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gezond verstand"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senso comum"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "bun-simț"
}
],
"word": "sentido común"
}
{
"categories": [
"ES:Locuciones",
"ES:Locuciones masculinas",
"ES:Locuciones sustantivas",
"ES:Rimas:un",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Húngaro",
"Español-Inglés",
"Español-Japonés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Árabe"
],
"idioms": [
{
"sense": "según lo que en una sociedad o cultura se considera lógico, razonable u obvio.",
"word": "de sentido común"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "phrase",
"pos_title": "Locución sustantiva y masculina",
"related": [
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "criterio"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "discernimiento"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "intelecto"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "juicio"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "razón"
},
{
"sense": "Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir.",
"sense_index": "1",
"word": "sensatez"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
170,
183
]
],
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?",
"a1": "Marcelo Bielsa",
"c": "av",
"clip": "10:30",
"f": "2024-7-12",
"inst": "Tyc Sports",
"t": "Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América",
"u": "https://www.youtube.com/watch?v=BWD93EzfoJw"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?Marcelo Bielsa. Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América (10:30). 12 jul 2024. Tyc Sports.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "Marcelo Bielsa. Conferencia de prensa de Marcelo Bielsa tras la derrota en semifinales de la Copa América (10:30). 12 jul 2024. Tyc Sports.",
"text": "Ustedes saben de quién es la responsabilidad ¿Y resulta que la pregunta es si yo le temo a las sanciones? Cuando lo que me tendría que preguntar, si tuviera un mínimo de sentido común la pregunta, es si los jugadores han recibido la disculpa de quienes tienen dentro de su responsabilidad salvaguardar la seguridad de todos y cada uno de los espectadores. ¿Usted me pregunta si yo le temo a las sanciones?"
}
],
"glosses": [
"Capacidad básica para emplear la razón, entender o decidir."
],
"sense_index": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Términos anticuados"
],
"glosses": [
"Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.)."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[senˈti.ðo coˈmun]"
},
{
"rhymes": "un"
}
],
"synonyms": [
{
"sense": "Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.).",
"sense_index": "2",
"word": "sensorio común"
},
{
"sense": "Facultad cognitiva que se creía era la base para recibir e interpretar toda la información sensorial (captada a través de los sentidos físicos como vista, tacto, etc.).",
"sense_index": "2",
"word": "sentido interior"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "gesunder Menschenverstand"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "الذوق العام"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sens commun"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "κοινή λογική"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense_index": "1",
"word": "józan ész"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1-2",
"word": "common sense"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"sense_index": "1",
"word": "常識"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "gezond verstand"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "senso comum"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"sense_index": "1",
"word": "bun-simț"
}
],
"word": "sentido común"
}
Download raw JSONL data for sentido común meaning in Español (5.1kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"sentido común"
],
"section": "Español",
"subsection": "Locución sustantiva y masculina",
"title": "sentido común",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"sentido común"
],
"section": "Español",
"subsection": "Locución sustantiva y masculina",
"title": "sentido común",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the eswiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.