See primavera in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras tetrasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:e.ɾa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Sustantivos femeninos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "primavera" }, "expansion": "Del latín vulgar primavera", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín vulgar primavera, y esta del clásico prima, (\"primera\"), y vera, (\"primavera\"), del protoindoeuropeo *wesr̥. Compárese el albanés pranverë, el arumano primuvearã o el rumano primăvară.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "primavera", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pri-ma-ve-ra", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Estaciones", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Estación del año que sigue al invierno y precede al verano." ], "id": "es-primavera-es-noun-b-FoZD4t", "sense_index": "1", "topics": [ "seasons" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos literarios", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Por analogía, período de rápido desarrollo en el ciclo de vida, previo a la madurez o plenitud." ], "id": "es-primavera-es-noun-VWgg4vzo", "sense_index": "2", "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos literarios", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Por extensión, cada año de edad de un joven." ], "id": "es-primavera-es-noun-CpCF3wkM", "sense_index": "3", "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "Tela de seda estampada con flores de vistoso colorido." ], "id": "es-primavera-es-noun-I2BATnar", "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "Por extensión, cosa cualquiera de vistoso colorido." ], "id": "es-primavera-es-noun-8ZewWSux", "sense_index": "5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Plantas", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "(Primula spp.) Cualquiera de unas 5000 especies de plantas de la familia de las primuláceas, nativas de las zonas templadas del hemisferio norte, de flores hexámeras que florecen tempranamente en primavera₁." ], "id": "es-primavera-es-noun-~BFBkBcL", "raw_tags": [ "Plantas" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav", "ipa": "[pɾi.maˈβ̞e.ɾa]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav" }, { "rhymes": "e.ɾa" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "juventud" }, { "sense_index": "3", "word": "abril" }, { "sense_index": "6", "word": "prímula" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Adjetivos", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras llanas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Palabras tetrasílabas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Rimas:e.ɾa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Aimara", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Albanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alemánico", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Alto sórabo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Aragonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Arameo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Armenio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Arrumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Asturiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Azerí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Baskir", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bengalí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bielorruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bishnupriya manipuri", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Bretón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Búlgaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Calmuco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Cantonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Carelio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Catalán", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checheno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Checo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chino clásico", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Chuvasio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Coreano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Criollo haitiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Danés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Emiliano-romañol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Erzya", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Eslovaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esloveno", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Esperanto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Estonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Finés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Flamenco occidental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Francés antiguo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Frisón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Friulano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gallego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Galés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Gaélico escocés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Georgiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Griego", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Guaraní", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hawaiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hebreo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Hindi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Húngaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ido", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Indonesio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Inglés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Interlingua", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Irlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Islandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Italiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Japonés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Javanés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kazajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Komi", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Kurdo (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lak", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Latín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Letón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lituano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Lombardo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luvenda", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Luxemburgués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Macedonio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayalam", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malayo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Malgache", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maltés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Manchú", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mandarín", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Maratí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mari oriental", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mazahua central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Mongol", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Narom", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Navajo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Neerlandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Nepalí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Newari", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego bokmål", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Noruego nynorsk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Náhuatl central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Náhuatl de la Huasteca central", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Occitano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Pampango", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Persa", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Polaco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Portugués", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Quechua cuzqueño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Romaní (macrolengua)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Rumano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ruso", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samareño", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sami septentrional", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Samogitiano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sardo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Serbocroata", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Somalí", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Suajili", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Sueco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tagalo", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tailandés", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tayiko", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tibetano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Turco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Tártaro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ucraniano", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Urdu", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Uzbeco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Valón", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vasco", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vepsio", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Vietnamita", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Volapuk", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Véneto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Võro", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Yakuto", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Yoruba", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Zazaki", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Árabe", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Español-Ídish", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "GN:Traducciones incompletas o imprecisas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "HAW:Traducciones incompletas o imprecisas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "SW:Traducciones incompletas o imprecisas", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "YO:Traducciones incompletas o imprecisas", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "primavera" }, "expansion": "Del latín vulgar primavera", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín vulgar primavera, y esta del clásico prima, (\"primera\"), y vera, (\"primavera\"), del protoindoeuropeo *wesr̥. Compárese el albanés pranverë, el arumano primuvearã o el rumano primăvară.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "primavera", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "primavera", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "pri-ma-ve-ra", "idioms": [ { "word": "arrollado primavera" }, { "word": "rollito primavera" }, { "word": "de primavera" }, { "word": "rollo primavera" }, { "word": "de primavera" }, { "word": "salsa primavera" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "ES:Términos coloquiales", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "ES:Términos despectivos", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "Dicho de una persona, ingenua y fácil de engañar" ], "id": "es-primavera-es-adj-pOX8~8Tn", "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav", "ipa": "[pɾi.maˈβ̞e.ɾa]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav" }, { "rhymes": "e.ɾa" } ], "translations": [ { "lang": "Aimara", "lang_code": "ay", "sense_index": "1", "word": "phanchiri" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Frühling" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Lenz" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frühjahr" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Primel" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "vröschjoohr" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proljeće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "пролеће" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "прољеће" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "pranverë" }, { "lang": "Alemánico", "lang_code": "gsw", "sense_index": "1", "word": "Frühling" }, { "lang": "Alto sórabo", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "word": "nalěćo" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "roman": "rabii3", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ربيع" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Arameo", "lang_code": "arc", "sense_index": "1", "word": "ܬܕܐܐ" }, { "lang": "Armenio", "lang_code": "hy", "roman": "garun", "sense_index": "1", "word": "գարուն" }, { "lang": "Arrumano", "lang_code": "rup", "sense_index": "1", "word": "primuvearã" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "yaz" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "bahar" }, { "lang": "Bishnupriya manipuri", "lang_code": "bpy", "sense_index": "1", "word": "প্রিমাভেরা" }, { "lang": "Baskir", "lang_code": "ba", "roman": "jað", "sense_index": "1", "word": "яҙ" }, { "lang": "Bengalí", "lang_code": "bn", "roman": "bôshônto", "sense_index": "1", "word": "বসন্ত" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "roman": "vjasná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вясна" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nevezamzer" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "roman": "prólet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пролет" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "хавр" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "春天" }, { "lang": "Carelio", "lang_code": "krl", "sense_index": "1", "word": "kevät" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Checheno", "lang_code": "ce", "sense_index": "1", "word": "бӀаьсте̄" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "jaro" }, { "lang": "Chino clásico", "lang_code": "och", "sense_index": "1", "word": "春" }, { "lang": "Chuvasio", "lang_code": "cv", "sense_index": "1", "word": "çуркунне" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "bom", "sense_index": "1", "word": "봄" }, { "lang": "Criollo haitiano", "lang_code": "ht", "sense_index": "1", "word": "prentan" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "forår" }, { "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "sense_index": "1", "word": "premavèira" }, { "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "sense_index": "1", "word": "тундо" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "voar" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "ware" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "jar" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomlad" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printempo" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kevad" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "udaberri" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kevät" }, { "lang": "Flamenco occidental", "lang_code": "vls", "sense_index": "1", "word": "uutkom" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printemps" }, { "lang": "Francés antiguo", "lang_code": "fro", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printans" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "foarjier" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "maitiid" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "vierte" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "earrach" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwanwyn" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "gazap'xuli", "sense_index": "1", "word": "გაზაფხული" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "ánoiksi", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "άνοιξη" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "éar", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "έαρ" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "word": "arapoty" }, { "lang": "Hawaiano", "lang_code": "haw", "word": "kau ʻo makalapua" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "roman": "avív", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "אביב" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "basant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "बसंत" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "vasant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "वसंत" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "बहार" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "tavasz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "printempo" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "musim semi" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "spring" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "earrach" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "vor" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "はる, haru", "sense_index": "1", "word": "春" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "mangsa semi" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "көктем" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "sense_index": "1", "word": "тулыс" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "sense_index": "1", "word": "тулыс" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "roman": "bihar", "sense_index": "1", "word": "بههار" }, { "lang": "Lak", "lang_code": "lbe", "sense_index": "1", "word": "инт" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ver" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavasaris" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavasaris" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "sense_index": "1", "word": "primaéra" }, { "lang": "Luvenda", "lang_code": "ve", "sense_index": "1", "word": "luṱavula" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Fréijoer" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "prólet", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "пролет" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense_index": "1", "word": "വസന്തം" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "musim bunga" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "sense_index": "1", "word": "lohataona" }, { "lang": "Maltés", "lang_code": "mt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebbiegħa" }, { "lang": "Manchú", "lang_code": "mnc", "sense_index": "1", "word": "niyengniyeri" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "chūntiān", "sense_index": "1", "word": "春天" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "chūnjì", "sense_index": "1", "word": "春季" }, { "lang": "Mazahua central", "lang_code": "maz", "sense_index": "1", "word": "zⱥnto" }, { "lang": "Maratí", "lang_code": "mr", "sense_index": "1", "word": "वसंत" }, { "lang": "Mari oriental", "lang_code": "mhr", "sense_index": "1", "word": "шошо" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "havar", "sense_index": "1", "word": "хавар" }, { "lang": "Náhuatl central", "lang_code": "nhn", "sense_index": "1", "word": "xopan" }, { "lang": "Náhuatl de la Huasteca central", "lang_code": "nch", "sense_index": "1", "word": "xopantlan" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense_index": "1", "word": "daan" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lente" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "voorjaar" }, { "lang": "Nepalí", "lang_code": "ne", "sense_index": "1", "word": "वसन्त ऋतु" }, { "lang": "Newari", "lang_code": "new", "sense_index": "1", "word": "वसन्त" }, { "lang": "Narom", "lang_code": "nrm", "sense_index": "1", "word": "renouvé" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vår" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vår" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "prima" }, { "lang": "Pampango", "lang_code": "pam", "sense_index": "1", "word": "kasibul" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "word": "بهار" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiosna" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "ch'iraw mit'a" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "pawkar mit'a" }, { "lang": "Romaní (macrolengua)", "lang_code": "rom", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavara" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primăvară" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "vesná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "весна" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "pavasaris" }, { "lang": "Sami septentrional", "lang_code": "se", "sense_index": "1", "word": "giđđa" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "berànu" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proleće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proljeće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proliće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "prolitje" }, { "lang": "Somalí", "lang_code": "so", "sense_index": "1", "word": "gu" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "vår" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "word": "bamvua" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "tagsibol" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "roman": "réu-doo bai mái plì", "sense_index": "1", "word": "ฤดูใบไม้ผลิ" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "sense_index": "1", "word": "яз" }, { "lang": "Tayiko", "lang_code": "tg", "roman": "baqor", "sense_index": "1", "word": "баҳор" }, { "lang": "Tibetano", "lang_code": "bo", "sense_index": "1", "word": "དཔྱིད།" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "ilkbahar" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "bahar" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "vesná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "весна" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "basant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "بسنت" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "بہار" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "bahor" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1", "word": "bontins" }, { "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Vepsio", "lang_code": "vep", "sense_index": "1", "word": "keväz'" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "mùa xuân" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "xuân" }, { "lang": "Volapuk", "lang_code": "vo", "sense_index": "1", "word": "florüp" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "kevväi" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "kathuráw" }, { "lang": "Yakuto", "lang_code": "sah", "sense_index": "1", "word": "саас" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "roman": "fríling", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פרילינג" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "ìgbà rírú ewé" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1", "word": "wesar" } ], "word": "primavera" }
{ "categories": [ "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras tetrasílabas", "ES:Rimas:e.ɾa", "ES:Sustantivos", "ES:Sustantivos femeninos", "Español" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "primavera" }, "expansion": "Del latín vulgar primavera", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín vulgar primavera, y esta del clásico prima, (\"primera\"), y vera, (\"primavera\"), del protoindoeuropeo *wesr̥. Compárese el albanés pranverë, el arumano primuvearã o el rumano primăvară.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "primavera", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "pri-ma-ve-ra", "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "noun", "pos_title": "sustantivo femenino", "senses": [ { "categories": [ "ES:Estaciones" ], "glosses": [ "Estación del año que sigue al invierno y precede al verano." ], "sense_index": "1", "topics": [ "seasons" ] }, { "categories": [ "ES:Términos literarios" ], "glosses": [ "Por analogía, período de rápido desarrollo en el ciclo de vida, previo a la madurez o plenitud." ], "sense_index": "2", "tags": [ "literary" ] }, { "categories": [ "ES:Términos literarios" ], "glosses": [ "Por extensión, cada año de edad de un joven." ], "sense_index": "3", "tags": [ "literary" ] }, { "glosses": [ "Tela de seda estampada con flores de vistoso colorido." ], "sense_index": "4" }, { "glosses": [ "Por extensión, cosa cualquiera de vistoso colorido." ], "sense_index": "5" }, { "categories": [ "ES:Plantas" ], "glosses": [ "(Primula spp.) Cualquiera de unas 5000 especies de plantas de la familia de las primuláceas, nativas de las zonas templadas del hemisferio norte, de flores hexámeras que florecen tempranamente en primavera₁." ], "raw_tags": [ "Plantas" ], "sense_index": "6" } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav", "ipa": "[pɾi.maˈβ̞e.ɾa]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav" }, { "rhymes": "e.ɾa" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "2", "word": "juventud" }, { "sense_index": "3", "word": "abril" }, { "sense_index": "6", "word": "prímula" } ], "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" } { "categories": [ "ES:Adjetivos", "ES:Palabras llanas", "ES:Palabras tetrasílabas", "ES:Rimas:e.ɾa", "Español", "Español-Aimara", "Español-Albanés", "Español-Alemán", "Español-Alemánico", "Español-Alto sórabo", "Español-Aragonés", "Español-Arameo", "Español-Armenio", "Español-Arrumano", "Español-Asturiano", "Español-Azerí", "Español-Baskir", "Español-Bengalí", "Español-Bielorruso", "Español-Bishnupriya manipuri", "Español-Bretón", "Español-Búlgaro", "Español-Calmuco", "Español-Cantonés", "Español-Carelio", "Español-Catalán", "Español-Checheno", "Español-Checo", "Español-Chino clásico", "Español-Chuvasio", "Español-Coreano", "Español-Criollo haitiano", "Español-Danés", "Español-Emiliano-romañol", "Español-Erzya", "Español-Escocés", "Español-Eslovaco", "Español-Esloveno", "Español-Esperanto", "Español-Estonio", "Español-Finés", "Español-Flamenco occidental", "Español-Francés", "Español-Francés antiguo", "Español-Frisón", "Español-Friulano", "Español-Gallego", "Español-Galés", "Español-Gaélico escocés", "Español-Georgiano", "Español-Griego", "Español-Guaraní", "Español-Hawaiano", "Español-Hebreo", "Español-Hindi", "Español-Húngaro", "Español-Ido", "Español-Indonesio", "Español-Inglés", "Español-Interlingua", "Español-Irlandés", "Español-Islandés", "Español-Italiano", "Español-Japonés", "Español-Javanés", "Español-Kazajo", "Español-Komi", "Español-Kurdo (macrolengua)", "Español-Lak", "Español-Latín", "Español-Letón", "Español-Lituano", "Español-Lombardo", "Español-Luvenda", "Español-Luxemburgués", "Español-Macedonio", "Español-Malayalam", "Español-Malayo", "Español-Malgache", "Español-Maltés", "Español-Manchú", "Español-Mandarín", "Español-Maratí", "Español-Mari oriental", "Español-Mazahua central", "Español-Mongol", "Español-Narom", "Español-Navajo", "Español-Neerlandés", "Español-Nepalí", "Español-Newari", "Español-Noruego bokmål", "Español-Noruego nynorsk", "Español-Náhuatl central", "Español-Náhuatl de la Huasteca central", "Español-Occitano", "Español-Pampango", "Español-Persa", "Español-Polaco", "Español-Portugués", "Español-Quechua cuzqueño", "Español-Romaní (macrolengua)", "Español-Rumano", "Español-Ruso", "Español-Samareño", "Español-Sami septentrional", "Español-Samogitiano", "Español-Sardo", "Español-Serbocroata", "Español-Somalí", "Español-Suajili", "Español-Sueco", "Español-Tagalo", "Español-Tailandés", "Español-Tayiko", "Español-Tibetano", "Español-Turco", "Español-Tártaro", "Español-Ucraniano", "Español-Urdu", "Español-Uzbeco", "Español-Valón", "Español-Vasco", "Español-Vepsio", "Español-Vietnamita", "Español-Volapuk", "Español-Véneto", "Español-Võro", "Español-Yakuto", "Español-Yoruba", "Español-Zazaki", "Español-Árabe", "Español-Ídish", "GN:Traducciones incompletas o imprecisas", "HAW:Traducciones incompletas o imprecisas", "SW:Traducciones incompletas o imprecisas", "YO:Traducciones incompletas o imprecisas" ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "la-vul", "2": "primavera" }, "expansion": "Del latín vulgar primavera", "name": "etimología" } ], "etymology_text": "Del latín vulgar primavera, y esta del clásico prima, (\"primera\"), y vera, (\"primavera\"), del protoindoeuropeo *wesr̥. Compárese el albanés pranverë, el arumano primuvearã o el rumano primăvară.", "extra_sounds": { "acentuación": "llana", "longitud silábica": "tetrasílaba" }, "forms": [ { "form": "primavera", "tags": [ "masculine", "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "masculine", "plural" ] }, { "form": "primavera", "tags": [ "feminine", "singular" ] }, { "form": "primaveras", "tags": [ "feminine", "plural" ] } ], "hyphenation": "pri-ma-ve-ra", "idioms": [ { "word": "arrollado primavera" }, { "word": "rollito primavera" }, { "word": "de primavera" }, { "word": "rollo primavera" }, { "word": "de primavera" }, { "word": "salsa primavera" } ], "lang": "Español", "lang_code": "es", "pos": "adj", "pos_title": "adjetivo", "senses": [ { "categories": [ "ES:Términos coloquiales", "ES:Términos despectivos" ], "glosses": [ "Dicho de una persona, ingenua y fácil de engañar" ], "sense_index": "7", "tags": [ "colloquial", "derogatory" ] } ], "sounds": [ { "audio": "LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav", "ipa": "[pɾi.maˈβ̞e.ɾa]", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.mp3", "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f3/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav/LL-Q1321_(spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav.ogg", "raw_tags": [ "Colombia" ], "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1321 (spa)-AdrianAbdulBaha-primavera.wav" }, { "rhymes": "e.ɾa" } ], "translations": [ { "lang": "Aimara", "lang_code": "ay", "sense_index": "1", "word": "phanchiri" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "Frühling" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "Lenz" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "6", "tags": [ "neuter" ], "word": "Frühjahr" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "Primel" }, { "lang": "Alemán", "lang_code": "de", "sense_index": "1", "word": "vröschjoohr" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proljeće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "пролеће" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "word": "прољеће" }, { "lang": "Albanés", "lang_code": "sq", "sense_index": "1", "word": "pranverë" }, { "lang": "Alemánico", "lang_code": "gsw", "sense_index": "1", "word": "Frühling" }, { "lang": "Alto sórabo", "lang_code": "hsb", "sense_index": "1", "word": "nalěćo" }, { "lang": "Árabe", "lang_code": "ar", "roman": "rabii3", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ربيع" }, { "lang": "Aragonés", "lang_code": "an", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Arameo", "lang_code": "arc", "sense_index": "1", "word": "ܬܕܐܐ" }, { "lang": "Armenio", "lang_code": "hy", "roman": "garun", "sense_index": "1", "word": "գարուն" }, { "lang": "Arrumano", "lang_code": "rup", "sense_index": "1", "word": "primuvearã" }, { "lang": "Asturiano", "lang_code": "ast", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "yaz" }, { "lang": "Azerí", "lang_code": "az", "sense_index": "1", "word": "bahar" }, { "lang": "Bishnupriya manipuri", "lang_code": "bpy", "sense_index": "1", "word": "প্রিমাভেরা" }, { "lang": "Baskir", "lang_code": "ba", "roman": "jað", "sense_index": "1", "word": "яҙ" }, { "lang": "Bengalí", "lang_code": "bn", "roman": "bôshônto", "sense_index": "1", "word": "বসন্ত" }, { "lang": "Bielorruso", "lang_code": "be", "roman": "vjasná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "вясна" }, { "lang": "Bretón", "lang_code": "br", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "nevezamzer" }, { "lang": "Búlgaro", "lang_code": "bg", "roman": "prólet", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "пролет" }, { "lang": "Calmuco", "lang_code": "xal", "sense_index": "1", "word": "хавр" }, { "lang": "Cantonés", "lang_code": "yue", "sense_index": "1", "word": "春天" }, { "lang": "Carelio", "lang_code": "krl", "sense_index": "1", "word": "kevät" }, { "lang": "Catalán", "lang_code": "ca", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Checheno", "lang_code": "ce", "sense_index": "1", "word": "бӀаьсте̄" }, { "lang": "Checo", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "jaro" }, { "lang": "Chino clásico", "lang_code": "och", "sense_index": "1", "word": "春" }, { "lang": "Chuvasio", "lang_code": "cv", "sense_index": "1", "word": "çуркунне" }, { "lang": "Coreano", "lang_code": "ko", "roman": "bom", "sense_index": "1", "word": "봄" }, { "lang": "Criollo haitiano", "lang_code": "ht", "sense_index": "1", "word": "prentan" }, { "lang": "Danés", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "forår" }, { "lang": "Emiliano-romañol", "lang_code": "eml", "sense_index": "1", "word": "premavèira" }, { "lang": "Erzya", "lang_code": "myv", "sense_index": "1", "word": "тундо" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "voar" }, { "lang": "Escocés", "lang_code": "sco", "sense_index": "1", "word": "ware" }, { "lang": "Eslovaco", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "jar" }, { "lang": "Esloveno", "lang_code": "sl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "pomlad" }, { "lang": "Esperanto", "lang_code": "eo", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printempo" }, { "lang": "Estonio", "lang_code": "et", "sense_index": "1", "word": "kevad" }, { "lang": "Vasco", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "udaberri" }, { "lang": "Finés", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "kevät" }, { "lang": "Flamenco occidental", "lang_code": "vls", "sense_index": "1", "word": "uutkom" }, { "lang": "Francés", "lang_code": "fr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printemps" }, { "lang": "Francés antiguo", "lang_code": "fro", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "printans" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "foarjier" }, { "lang": "Frisón", "lang_code": "fy", "sense_index": "1", "word": "maitiid" }, { "lang": "Friulano", "lang_code": "fur", "sense_index": "1", "word": "vierte" }, { "lang": "Gaélico escocés", "lang_code": "gd", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "earrach" }, { "lang": "Galés", "lang_code": "cy", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "gwanwyn" }, { "lang": "Gallego", "lang_code": "gl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Georgiano", "lang_code": "ka", "roman": "gazap'xuli", "sense_index": "1", "word": "გაზაფხული" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "ánoiksi", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "άνοιξη" }, { "lang": "Griego", "lang_code": "el", "roman": "éar", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "έαρ" }, { "lang": "Guaraní", "lang_code": "gn", "word": "arapoty" }, { "lang": "Hawaiano", "lang_code": "haw", "word": "kau ʻo makalapua" }, { "lang": "Hebreo", "lang_code": "he", "roman": "avív", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "אביב" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "basant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "बसंत" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "vasant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "वसंत" }, { "lang": "Hindi", "lang_code": "hi", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "बहार" }, { "lang": "Húngaro", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "tavasz" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "1", "word": "printempo" }, { "lang": "Indonesio", "lang_code": "id", "sense_index": "1", "word": "musim semi" }, { "lang": "Inglés", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "spring" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Irlandés", "lang_code": "ga", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "earrach" }, { "lang": "Islandés", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "vor" }, { "lang": "Italiano", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Japonés", "lang_code": "ja", "roman": "はる, haru", "sense_index": "1", "word": "春" }, { "lang": "Javanés", "lang_code": "jv", "sense_index": "1", "word": "mangsa semi" }, { "lang": "Kazajo", "lang_code": "kk", "sense_index": "1", "word": "көктем" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "sense_index": "1", "word": "тулыс" }, { "lang": "Komi", "lang_code": "kv", "sense_index": "1", "word": "тулыс" }, { "lang": "Kurdo (macrolengua)", "lang_code": "ku", "roman": "bihar", "sense_index": "1", "word": "بههار" }, { "lang": "Lak", "lang_code": "lbe", "sense_index": "1", "word": "инт" }, { "lang": "Latín", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "ver" }, { "lang": "Letón", "lang_code": "lv", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavasaris" }, { "lang": "Lituano", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "pavasaris" }, { "lang": "Lombardo", "lang_code": "lmo", "sense_index": "1", "word": "primaéra" }, { "lang": "Luvenda", "lang_code": "ve", "sense_index": "1", "word": "luṱavula" }, { "lang": "Luxemburgués", "lang_code": "lb", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "Fréijoer" }, { "lang": "Macedonio", "lang_code": "mk", "roman": "prólet", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "пролет" }, { "lang": "Malayalam", "lang_code": "ml", "sense_index": "1", "word": "വസന്തം" }, { "lang": "Malayo", "lang_code": "ms", "sense_index": "1", "word": "musim bunga" }, { "lang": "Malgache", "lang_code": "mg", "sense_index": "1", "word": "lohataona" }, { "lang": "Maltés", "lang_code": "mt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "rebbiegħa" }, { "lang": "Manchú", "lang_code": "mnc", "sense_index": "1", "word": "niyengniyeri" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "chūntiān", "sense_index": "1", "word": "春天" }, { "lang": "Mandarín", "lang_code": "cmn", "roman": "chūnjì", "sense_index": "1", "word": "春季" }, { "lang": "Mazahua central", "lang_code": "maz", "sense_index": "1", "word": "zⱥnto" }, { "lang": "Maratí", "lang_code": "mr", "sense_index": "1", "word": "वसंत" }, { "lang": "Mari oriental", "lang_code": "mhr", "sense_index": "1", "word": "шошо" }, { "lang": "Mongol", "lang_code": "mn", "roman": "havar", "sense_index": "1", "word": "хавар" }, { "lang": "Náhuatl central", "lang_code": "nhn", "sense_index": "1", "word": "xopan" }, { "lang": "Náhuatl de la Huasteca central", "lang_code": "nch", "sense_index": "1", "word": "xopantlan" }, { "lang": "Navajo", "lang_code": "nv", "sense_index": "1", "word": "daan" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "lente" }, { "lang": "Neerlandés", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "voorjaar" }, { "lang": "Nepalí", "lang_code": "ne", "sense_index": "1", "word": "वसन्त ऋतु" }, { "lang": "Newari", "lang_code": "new", "sense_index": "1", "word": "वसन्त" }, { "lang": "Narom", "lang_code": "nrm", "sense_index": "1", "word": "renouvé" }, { "lang": "Noruego bokmål", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vår" }, { "lang": "Noruego nynorsk", "lang_code": "nn", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "vår" }, { "lang": "Occitano", "lang_code": "oc", "sense_index": "1", "word": "prima" }, { "lang": "Pampango", "lang_code": "pam", "sense_index": "1", "word": "kasibul" }, { "lang": "Persa", "lang_code": "fa", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "word": "بهار" }, { "lang": "Polaco", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "wiosna" }, { "lang": "Portugués", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavera" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "ch'iraw mit'a" }, { "lang": "Quechua cuzqueño", "lang_code": "quz", "sense_index": "1", "word": "pawkar mit'a" }, { "lang": "Romaní (macrolengua)", "lang_code": "rom", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primavara" }, { "lang": "Rumano", "lang_code": "ro", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "primăvară" }, { "lang": "Ruso", "lang_code": "ru", "roman": "vesná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "весна" }, { "lang": "Samogitiano", "lang_code": "sgs", "sense_index": "1", "word": "pavasaris" }, { "lang": "Sami septentrional", "lang_code": "se", "sense_index": "1", "word": "giđđa" }, { "lang": "Sardo", "lang_code": "sc", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "berànu" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proleće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proljeće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "proliće" }, { "lang": "Serbocroata", "lang_code": "sh", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "prolitje" }, { "lang": "Somalí", "lang_code": "so", "sense_index": "1", "word": "gu" }, { "lang": "Sueco", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "tags": [ "common" ], "word": "vår" }, { "lang": "Suajili", "lang_code": "sw", "word": "bamvua" }, { "lang": "Tagalo", "lang_code": "tl", "sense_index": "1", "word": "tagsibol" }, { "lang": "Tailandés", "lang_code": "th", "roman": "réu-doo bai mái plì", "sense_index": "1", "word": "ฤดูใบไม้ผลิ" }, { "lang": "Tártaro", "lang_code": "tt", "sense_index": "1", "word": "яз" }, { "lang": "Tayiko", "lang_code": "tg", "roman": "baqor", "sense_index": "1", "word": "баҳор" }, { "lang": "Tibetano", "lang_code": "bo", "sense_index": "1", "word": "དཔྱིད།" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "ilkbahar" }, { "lang": "Turco", "lang_code": "tr", "sense_index": "1", "word": "bahar" }, { "lang": "Ucraniano", "lang_code": "uk", "roman": "vesná", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "весна" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "basant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "بسنت" }, { "lang": "Urdu", "lang_code": "ur", "roman": "bahār", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "بہار" }, { "lang": "Uzbeco", "lang_code": "uz", "sense_index": "1", "word": "bahor" }, { "lang": "Valón", "lang_code": "wa", "sense_index": "1", "word": "bontins" }, { "lang": "Véneto", "lang_code": "vec", "sense_index": "1", "word": "primavera" }, { "lang": "Vepsio", "lang_code": "vep", "sense_index": "1", "word": "keväz'" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "mùa xuân" }, { "lang": "Vietnamita", "lang_code": "vi", "sense_index": "1", "word": "xuân" }, { "lang": "Volapuk", "lang_code": "vo", "sense_index": "1", "word": "florüp" }, { "lang": "Võro", "lang_code": "vro", "sense_index": "1", "word": "kevväi" }, { "lang": "Samareño", "lang_code": "war", "sense_index": "1", "word": "kathuráw" }, { "lang": "Yakuto", "lang_code": "sah", "sense_index": "1", "word": "саас" }, { "lang": "Ídish", "lang_code": "yi", "roman": "fríling", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "פרילינג" }, { "lang": "Yoruba", "lang_code": "yo", "word": "ìgbà rírú ewé" }, { "lang": "Zazaki", "lang_code": "zza", "sense_index": "1", "word": "wesar" } ], "word": "primavera" }
Download raw JSONL data for primavera meaning in Español (21.1kB)
{ "called_from": "extractor/es/page/process_group/102", "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['wikisauro'], ['tonto']){} >],head template wikisauro", "path": [ "primavera" ], "section": "Español", "subsection": "adjetivo", "title": "primavera", "trace": "" } { "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48", "msg": "Unprocessed section: información adicional", "path": [ "primavera" ], "section": "Español", "subsection": "información adicional", "title": "primavera", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.