See peo in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for peo meaning in Español (5.4kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "síncopa",
"2": "pedo",
"nota": "(síncopa)"
},
"expansion": "Acortamiento ((síncopa)) de pedo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Acortamiento ((síncopa)) de pedo, con pérdida de d intervocálica.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "peo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "peos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "trabajo mal hecho (Chile, malsonante)",
"word": "al peo"
},
{
"sense": "reprender severamente y con vehemencia (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "armar un peo"
},
{
"sense": "provocar conflictos o acosar a alguien (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "buscar peos"
},
{
"sense": "expeler gases intestinales por el ano (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "echarse un peo"
},
{
"sense": "creer tener mayor renombre y/o talento de lo que se tiene en realidad, cobrar demasiado en comparación a lo que se ofrece (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "echarse el peo demasiado alto"
},
{
"sense": "(Venezuela, coloquial, malsonante)",
"word": "eso no es tu peo"
},
{
"sense": "estar borracho(a) embriagado(a), (Venezuela; coloquial, malsonante).",
"word": "estar peo"
},
{
"sense": "estar perdida e irremediablemente borracho(a), (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "estar peo de bolas"
},
{
"sense": "sinónimo y variante de armar un peo (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "formar un peo"
},
{
"sense": "o : estar en aprietos (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "meterse en peos"
},
{
"sense": "persona que expele gases por el ano frecuentemente (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "peyorro"
},
{
"sense": "ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Venezuela, coloquial)",
"word": "peo líquido"
},
{
"sense": "ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Panamá; coloquial)",
"word": "peo químico"
},
{
"sense": "formarse disturbios callejeros (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "prenderse el peo"
},
{
"sense": "esto sí que es un problema (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "qué peo"
},
{
"sense": "ser complicado o escabroso un asunto (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "ser un peo"
},
{
"sense": "(con alguien): Estar confrontado o enemistado con otra persona (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "tener un peo"
},
{
"sense": "expeler gases intestinales por el ano (Puerto Rico, Chile, Panamá, Colombia, Venezuela; coloquial)",
"word": "tirarse un peo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Chile",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Cuba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:España",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Panamá",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Puerto Rico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:República Dominicana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Transcripción coloquial de la pronunciación laxa de pedo, en la que la consonante dental se elide habitualmente."
],
"id": "es-peo-es-noun-1",
"senseid": "1",
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Cuba",
"Dominican Republic",
"Panama",
"Puerto Rico",
"Spain",
"Venezuela"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Colombia",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:República Dominicana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Términos malsonantes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Venezuela",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Lío, problema, embrollo.^([cita requerida])."
],
"id": "es-peo-es-noun-2",
"senseid": "2",
"tags": [
"Colombia",
"Dominican Republic",
"Venezuela",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpe.o]"
},
{
"syllabic": "pe-o"
},
{
"rhymes": "e.o"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peo"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "peer"
},
{
"word": "peerse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de peer o de peerse."
],
"id": "es-peo-es-verb-1",
"senseid": "1"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Formas verbales en indicativo",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"form_of": [
{
"word": "pear"
},
{
"word": "pearse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de pear o de pearse."
],
"id": "es-peo-es-verb-2",
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpe.o]"
},
{
"syllabic": "pe-o"
},
{
"rhymes": "e.o"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "peo"
}
{
"categories": [
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "síncopa",
"2": "pedo",
"nota": "(síncopa)"
},
"expansion": "Acortamiento ((síncopa)) de pedo",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Acortamiento ((síncopa)) de pedo, con pérdida de d intervocálica.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"forms": [
{
"form": "peo",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "peos",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"idioms": [
{
"sense": "trabajo mal hecho (Chile, malsonante)",
"word": "al peo"
},
{
"sense": "reprender severamente y con vehemencia (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "armar un peo"
},
{
"sense": "provocar conflictos o acosar a alguien (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "buscar peos"
},
{
"sense": "expeler gases intestinales por el ano (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "echarse un peo"
},
{
"sense": "creer tener mayor renombre y/o talento de lo que se tiene en realidad, cobrar demasiado en comparación a lo que se ofrece (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "echarse el peo demasiado alto"
},
{
"sense": "(Venezuela, coloquial, malsonante)",
"word": "eso no es tu peo"
},
{
"sense": "estar borracho(a) embriagado(a), (Venezuela; coloquial, malsonante).",
"word": "estar peo"
},
{
"sense": "estar perdida e irremediablemente borracho(a), (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "estar peo de bolas"
},
{
"sense": "sinónimo y variante de armar un peo (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "formar un peo"
},
{
"sense": "o : estar en aprietos (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "meterse en peos"
},
{
"sense": "persona que expele gases por el ano frecuentemente (Panamá; coloquial, malsonante)",
"word": "peyorro"
},
{
"sense": "ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Venezuela, coloquial)",
"word": "peo líquido"
},
{
"sense": "ácido sulfhídrico, líquido incoloro con olor característico a huevos podridos (Panamá; coloquial)",
"word": "peo químico"
},
{
"sense": "formarse disturbios callejeros (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "prenderse el peo"
},
{
"sense": "esto sí que es un problema (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "qué peo"
},
{
"sense": "ser complicado o escabroso un asunto (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "ser un peo"
},
{
"sense": "(con alguien): Estar confrontado o enemistado con otra persona (Venezuela; coloquial, malsonante)",
"word": "tener un peo"
},
{
"sense": "expeler gases intestinales por el ano (Puerto Rico, Chile, Panamá, Colombia, Venezuela; coloquial)",
"word": "tirarse un peo"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Chile",
"ES:Colombia",
"ES:Cuba",
"ES:España",
"ES:Panamá",
"ES:Puerto Rico",
"ES:República Dominicana",
"ES:Venezuela"
],
"glosses": [
"Transcripción coloquial de la pronunciación laxa de pedo, en la que la consonante dental se elide habitualmente."
],
"senseid": "1",
"tags": [
"Chile",
"Colombia",
"Cuba",
"Dominican Republic",
"Panama",
"Puerto Rico",
"Spain",
"Venezuela"
]
},
{
"categories": [
"ES:Colombia",
"ES:República Dominicana",
"ES:Términos malsonantes",
"ES:Venezuela",
"Wikcionario:Artículos que requieren referencias o ejemplos"
],
"glosses": [
"Lío, problema, embrollo.^([cita requerida])."
],
"senseid": "2",
"tags": [
"Colombia",
"Dominican Republic",
"Venezuela",
"vulgar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpe.o]"
},
{
"syllabic": "pe-o"
},
{
"rhymes": "e.o"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "peo"
}
{
"categories": [
"Español"
],
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "bisílaba"
},
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "verb",
"pos_title": "forma verbal",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "peer"
},
{
"word": "peerse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de peer o de peerse."
],
"senseid": "1"
},
{
"categories": [
"ES:Formas verbales en indicativo"
],
"form_of": [
{
"word": "pear"
},
{
"word": "pearse"
}
],
"glosses": [
"Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de pear o de pearse."
],
"senseid": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ˈpe.o]"
},
{
"syllabic": "pe-o"
},
{
"rhymes": "e.o"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "peo"
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"peo",
"forma verbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "forma verbal",
"title": "peo",
"trace": ""
}
{
"called_from": "core/1021",
"msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
"path": [
"peo",
"forma verbo"
],
"section": "Español",
"subsection": "forma verbal",
"title": "peo",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-22 from the eswiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (0af6c06 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.