"mandar" meaning in Español

See mandar in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [man̪ˈd̪aɾ]
Rhymes: aɾ Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo Forms: mandar [infinitive, simple], haber mandado [infinitive, compound], mandando [gerund, simple], habiendo mandado [gerund, compound], mandado [participle, simple], mando [present, singular, first-person], mandas^(tú) [present, singular, second-person], mandásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], manda [present, singular, third-person], mandamos [present, plural, first-person], mandáis [present, plural, second-person], mandan [present, plural, third-person], mandaba [past, imperfect, singular, first-person], mandabas [past, imperfect, singular, second-person], mandaba [past, imperfect, singular, third-person], mandábamos [past, imperfect, plural, first-person], mandabais [past, imperfect, plural, second-person], mandaban [past, imperfect, plural, third-person], mandé [indefinite, preterite, singular, first-person], mandaste [indefinite, preterite, singular, second-person], mandó [indefinite, preterite, singular, third-person], mandamos [indefinite, preterite, plural, first-person], mandasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], mandaron [indefinite, preterite, plural, third-person], mandaré [future, singular, first-person], mandarás [future, singular, second-person], mandará [future, singular, third-person], mandaremos [future, plural, first-person], mandaréis [future, plural, second-person], mandarán [future, plural, third-person], mandaría [conditional, singular, first-person], mandarías [conditional, singular, second-person], mandaría [conditional, singular, third-person], mandaríamos [conditional, plural, first-person], mandaríais [conditional, plural, second-person], mandarían [conditional, plural, third-person], he mandado [present, perfect, singular, first-person], has mandado [present, perfect, singular, second-person], ha mandado [present, perfect, singular, third-person], hemos mandado [present, perfect, plural, first-person], habéis mandado [present, perfect, plural, second-person], han mandado [present, perfect, plural, third-person], había mandado [pluperfect, singular, first-person], habías mandado [pluperfect, singular, second-person], había mandado [pluperfect, singular, third-person], habíamos mandado [pluperfect, plural, first-person], habíais mandado [pluperfect, plural, second-person], habían mandado [pluperfect, plural, third-person], hube mandado [past, anterior, singular, first-person], hubiste mandado [past, anterior, singular, second-person], hubo mandado [past, anterior, singular, third-person], hubimos mandado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis mandado [past, anterior, plural, second-person], hubieron mandado [past, anterior, plural, third-person], habré mandado [future, perfect, singular, first-person], habrás mandado [future, perfect, singular, second-person], habrá mandado [future, perfect, singular, third-person], habremos mandado [future, perfect, plural, first-person], habréis mandado [future, perfect, plural, second-person], habrán mandado [future, perfect, plural, third-person], habría mandado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías mandado [conditional, perfect, singular, second-person], habría mandado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos mandado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais mandado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían mandado [conditional, perfect, plural, third-person], mande [present, singular, first-person], mandes^(tú) [present, singular, second-person], mandésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], mande [present, singular, third-person], mandemos [present, plural, first-person], mandéis [present, plural, second-person], manden [present, plural, third-person], mandara [past, imperfect, singular, first-person], mandaras [past, imperfect, singular, second-person], mandara [past, imperfect, singular, third-person], mandáramos [past, imperfect, plural, first-person], mandarais [past, imperfect, plural, second-person], mandaran [past, imperfect, plural, third-person], mandare [singular, first-person], mandares [singular, second-person], mandare [singular, third-person], mandáremos [plural, first-person], mandareis [plural, second-person], mandaren [plural, third-person], haya mandado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) mandado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² mandado [present, perfect, singular, second-person], haya mandado [present, perfect, singular, third-person], hayamos mandado [present, perfect, plural, first-person], hayáis mandado [present, perfect, plural, second-person], hayan mandado [present, perfect, plural, third-person], hubiera mandado [pluperfect, singular, first-person], hubieras mandado [pluperfect, singular, second-person], hubiera mandado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos mandado [pluperfect, plural, first-person], hubierais mandado [pluperfect, plural, second-person], hubieran mandado [pluperfect, plural, third-person], hubiere mandado [future, singular, first-person], hubieres mandado [future, singular, second-person], hubiere mandado [future, singular, third-person], hubiéremos mandado [future, plural, first-person], hubiereis mandado [future, plural, second-person], hubieren mandado [future, plural, third-person], manda^(tú) [affirmative, singular, second-person], mandáᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], mande [affirmative, singular, third-person], mandemos [affirmative, plural, first-person], mandad [affirmative, plural, second-person], manden [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Dar órdenes a un subalterno o súbdito.
    Sense id: es-mandar-es-verb-SpP7nldZ
  2. Encomendar algo.
    Sense id: es-mandar-es-verb-22RzRwvw
  3. Enviar algo o alguien.
    Sense id: es-mandar-es-verb-Fs2Gi3RJ
  4. Legar, donar a otro una cosa en testamento.
    Sense id: es-mandar-es-verb-bBzqkjBN
  5. Ofrecer, prometer una cosa.
    Sense id: es-mandar-es-verb-DnIrdgtB
  6. Enviar.
    Sense id: es-mandar-es-verb-xvxdGbBE
  7. Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno.
    Sense id: es-mandar-es-verb-vkotGu6D
  8. Resolver, determinar. Tags: outdated
    Sense id: es-mandar-es-verb-iorbELP3 Categories (other): ES:Términos anticuados
  9. Dominar el caballo, regirlo con seguridad y destreza.
    Sense id: es-mandar-es-verb-NlSE46n7 Categories (other): ES:Deporte, ES:Equitación Topics: sports
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: encargar, querer Translations: anordnen (Alemán), befehlen (Alemán), schicken (Alemán), verschicken (Alemán), להזמין (leazmin) (Hebreo), לשלוח (lishloaj) (Hebreo), order (Inglés), command (Inglés), send (Inglés)

Verb

IPA: [man̪ˈd̪aɾ]
Rhymes: aɾ Etymology templates: {{etimología}} Si puedes, incorpórala: ver cómo Forms: mandar [infinitive, simple], haber mandado [infinitive, compound], mandando [gerund, simple], habiendo mandado [gerund, compound], mandado [participle, simple], mando [present, singular, first-person], mandas^(tú) [present, singular, second-person], mandásᵛᵒˢ [present, singular, second-person], manda [present, singular, third-person], mandamos [present, plural, first-person], mandáis [present, plural, second-person], mandan [present, plural, third-person], mandaba [past, imperfect, singular, first-person], mandabas [past, imperfect, singular, second-person], mandaba [past, imperfect, singular, third-person], mandábamos [past, imperfect, plural, first-person], mandabais [past, imperfect, plural, second-person], mandaban [past, imperfect, plural, third-person], mandé [indefinite, preterite, singular, first-person], mandaste [indefinite, preterite, singular, second-person], mandó [indefinite, preterite, singular, third-person], mandamos [indefinite, preterite, plural, first-person], mandasteis [indefinite, preterite, plural, second-person], mandaron [indefinite, preterite, plural, third-person], mandaré [future, singular, first-person], mandarás [future, singular, second-person], mandará [future, singular, third-person], mandaremos [future, plural, first-person], mandaréis [future, plural, second-person], mandarán [future, plural, third-person], mandaría [conditional, singular, first-person], mandarías [conditional, singular, second-person], mandaría [conditional, singular, third-person], mandaríamos [conditional, plural, first-person], mandaríais [conditional, plural, second-person], mandarían [conditional, plural, third-person], he mandado [present, perfect, singular, first-person], has mandado [present, perfect, singular, second-person], ha mandado [present, perfect, singular, third-person], hemos mandado [present, perfect, plural, first-person], habéis mandado [present, perfect, plural, second-person], han mandado [present, perfect, plural, third-person], había mandado [pluperfect, singular, first-person], habías mandado [pluperfect, singular, second-person], había mandado [pluperfect, singular, third-person], habíamos mandado [pluperfect, plural, first-person], habíais mandado [pluperfect, plural, second-person], habían mandado [pluperfect, plural, third-person], hube mandado [past, anterior, singular, first-person], hubiste mandado [past, anterior, singular, second-person], hubo mandado [past, anterior, singular, third-person], hubimos mandado [past, anterior, plural, first-person], hubisteis mandado [past, anterior, plural, second-person], hubieron mandado [past, anterior, plural, third-person], habré mandado [future, perfect, singular, first-person], habrás mandado [future, perfect, singular, second-person], habrá mandado [future, perfect, singular, third-person], habremos mandado [future, perfect, plural, first-person], habréis mandado [future, perfect, plural, second-person], habrán mandado [future, perfect, plural, third-person], habría mandado [conditional, perfect, singular, first-person], habrías mandado [conditional, perfect, singular, second-person], habría mandado [conditional, perfect, singular, third-person], habríamos mandado [conditional, perfect, plural, first-person], habríais mandado [conditional, perfect, plural, second-person], habrían mandado [conditional, perfect, plural, third-person], mande [present, singular, first-person], mandes^(tú) [present, singular, second-person], mandésᵛᵒˢ² [present, singular, second-person], mande [present, singular, third-person], mandemos [present, plural, first-person], mandéis [present, plural, second-person], manden [present, plural, third-person], mandara [past, imperfect, singular, first-person], mandaras [past, imperfect, singular, second-person], mandara [past, imperfect, singular, third-person], mandáramos [past, imperfect, plural, first-person], mandarais [past, imperfect, plural, second-person], mandaran [past, imperfect, plural, third-person], mandare [singular, first-person], mandares [singular, second-person], mandare [singular, third-person], mandáremos [plural, first-person], mandareis [plural, second-person], mandaren [plural, third-person], haya mandado [present, perfect, singular, first-person], hayas^(tú) mandado [present, perfect, singular, second-person], hayásᵛᵒˢ² mandado [present, perfect, singular, second-person], haya mandado [present, perfect, singular, third-person], hayamos mandado [present, perfect, plural, first-person], hayáis mandado [present, perfect, plural, second-person], hayan mandado [present, perfect, plural, third-person], hubiera mandado [pluperfect, singular, first-person], hubieras mandado [pluperfect, singular, second-person], hubiera mandado [pluperfect, singular, third-person], hubiéramos mandado [pluperfect, plural, first-person], hubierais mandado [pluperfect, plural, second-person], hubieran mandado [pluperfect, plural, third-person], hubiere mandado [future, singular, first-person], hubieres mandado [future, singular, second-person], hubiere mandado [future, singular, third-person], hubiéremos mandado [future, plural, first-person], hubiereis mandado [future, plural, second-person], hubieren mandado [future, plural, third-person], manda^(tú) [affirmative, singular, second-person], mandáᵛᵒˢ [affirmative, singular, second-person], mande [affirmative, singular, third-person], mandemos [affirmative, plural, first-person], mandad [affirmative, plural, second-person], manden [affirmative, plural, third-person], Se emplea el presente del modo subjuntivo [negative, singular, second-person]
  1. Regir, gobernar, tener el mando. Tags: transitive
    Sense id: es-mandar-es-verb-lsxKd~md
  2. Tener liderazgo e iniciativa.
    Sense id: es-mandar-es-verb-eak~ewau
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: anordnen (Alemán), befehlen (Alemán), schicken (Alemán), verschicken (Alemán), להזמין (leazmin) (Hebreo), לשלוח (lishloaj) (Hebreo), order (Inglés), command (Inglés), send (Inglés)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Primera conjugación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos transitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber mandado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo mandado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "mando",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandé",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " mandésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man-dar",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, dócil.",
      "word": "bien mandado"
    },
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, desobediente.",
      "word": "mal mandado"
    },
    {
      "word": "mandar al otro mundo"
    },
    {
      "word": "mandar al tacho"
    },
    {
      "word": "mandar cortado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "donde manda capitán, no manda marinero"
    },
    {
      "word": "donde hay patrón, no manda subalterno"
    },
    {
      "sense": "Advierte que, siendo muchos los que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareceres.",
      "word": "el mandar no quiere par"
    },
    {
      "word": "haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa"
    },
    {
      "word": "ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió"
    },
    {
      "word": "quien paga, manda"
    },
    {
      "word": "si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dar órdenes a un subalterno o súbdito."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-SpP7nldZ",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tu padre mandó dinero para tu estadía."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tu padre mandó dinero para tu estadía.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Tu padre mandó dinero para tu estadía."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Te mandé el almuerzo con tu hermana."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Te mandé el almuerzo con tu hermana.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Te mandé el almuerzo con tu hermana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encomendar algo."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-22RzRwvw",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Te mando un beso."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Te mando un beso.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Te mando un beso."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mañana voy a mandar el libro que me pediste."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mañana voy a mandar el libro que me pediste.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Mañana voy a mandar el libro que me pediste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enviar algo o alguien."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-Fs2Gi3RJ",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Legar, donar a otro una cosa en testamento."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-bBzqkjBN",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ofrecer, prometer una cosa."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-DnIrdgtB",
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enviar."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-xvxdGbBE",
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-vkotGu6D",
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos anticuados",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Resolver, determinar."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-iorbELP3",
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Deporte",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Equitación",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dominar el caballo, regirlo con seguridad y destreza."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-NlSE46n7",
      "raw_tags": [
        "equitación"
      ],
      "sense_index": "9",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[man̪ˈd̪aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "encargar"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "querer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "befehlen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "verschicken"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "leazmin",
      "word": "להזמין"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lishloaj",
      "word": "לשלוח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "send"
    }
  ],
  "word": "mandar"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras agudas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Primera conjugación",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:aɾ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos intransitivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Verbos regulares",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Hebreo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "HE:Traducciones incompletas o imprecisas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber mandado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo mandado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "mando",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandé",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " mandésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man-dar",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, dócil.",
      "word": "bien mandado"
    },
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, desobediente.",
      "word": "mal mandado"
    },
    {
      "word": "mandar al otro mundo"
    },
    {
      "word": "mandar al tacho"
    },
    {
      "word": "mandar cortado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "donde manda capitán, no manda marinero"
    },
    {
      "word": "donde hay patrón, no manda subalterno"
    },
    {
      "sense": "Advierte que, siendo muchos los que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareceres.",
      "word": "el mandar no quiere par"
    },
    {
      "word": "haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa"
    },
    {
      "word": "ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió"
    },
    {
      "word": "quien paga, manda"
    },
    {
      "word": "si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Regir, gobernar, tener el mando."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-lsxKd~md",
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tener liderazgo e iniciativa."
      ],
      "id": "es-mandar-es-verb-eak~ewau",
      "sense_index": "11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[man̪ˈd̪aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "befehlen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "verschicken"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "leazmin",
      "word": "להזמין"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lishloaj",
      "word": "לשלוח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "send"
    }
  ],
  "word": "mandar"
}
{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Primera conjugación",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos regulares",
    "ES:Verbos transitivos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "HE:Traducciones incompletas o imprecisas"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber mandado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo mandado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "mando",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandé",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " mandésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man-dar",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, dócil.",
      "word": "bien mandado"
    },
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, desobediente.",
      "word": "mal mandado"
    },
    {
      "word": "mandar al otro mundo"
    },
    {
      "word": "mandar al tacho"
    },
    {
      "word": "mandar cortado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo transitivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "donde manda capitán, no manda marinero"
    },
    {
      "word": "donde hay patrón, no manda subalterno"
    },
    {
      "sense": "Advierte que, siendo muchos los que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareceres.",
      "word": "el mandar no quiere par"
    },
    {
      "word": "haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa"
    },
    {
      "word": "ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió"
    },
    {
      "word": "quien paga, manda"
    },
    {
      "word": "si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Dar órdenes a un subalterno o súbdito."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Tu padre mandó dinero para tu estadía."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Tu padre mandó dinero para tu estadía.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Tu padre mandó dinero para tu estadía."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Te mandé el almuerzo con tu hermana."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Te mandé el almuerzo con tu hermana.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Te mandé el almuerzo con tu hermana."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Encomendar algo."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Te mando un beso."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Te mando un beso.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Te mando un beso."
        },
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Mañana voy a mandar el libro que me pediste."
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Mañana voy a mandar el libro que me pediste.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "text": "Mañana voy a mandar el libro que me pediste."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Enviar algo o alguien."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Legar, donar a otro una cosa en testamento."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Ofrecer, prometer una cosa."
      ],
      "sense_index": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Enviar."
      ],
      "sense_index": "6"
    },
    {
      "glosses": [
        "Encomendar, poner una cosa al cuidado de uno."
      ],
      "sense_index": "7"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos anticuados"
      ],
      "glosses": [
        "Resolver, determinar."
      ],
      "sense_index": "8",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Deporte",
        "ES:Equitación"
      ],
      "glosses": [
        "Dominar el caballo, regirlo con seguridad y destreza."
      ],
      "raw_tags": [
        "equitación"
      ],
      "sense_index": "9",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[man̪ˈd̪aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "7",
      "word": "encargar"
    },
    {
      "sense_index": "8",
      "word": "querer"
    }
  ],
  "tags": [
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "befehlen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "verschicken"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "leazmin",
      "word": "להזמין"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lishloaj",
      "word": "לשלוח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "send"
    }
  ],
  "word": "mandar"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras agudas",
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Primera conjugación",
    "ES:Rimas:aɾ",
    "ES:Verbos",
    "ES:Verbos intransitivos",
    "ES:Verbos regulares",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Hebreo",
    "Español-Inglés",
    "HE:Traducciones incompletas o imprecisas"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "expansion": "Si puedes, incorpórala: ver cómo",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "aguda",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "mandar",
      "tags": [
        "infinitive",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "haber mandado",
      "tags": [
        "infinitive",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandando",
      "tags": [
        "gerund",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "habiendo mandado",
      "tags": [
        "gerund",
        "compound"
      ]
    },
    {
      "form": "mandado",
      "tags": [
        "participle",
        "simple"
      ]
    },
    {
      "form": "mando",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandas^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandásᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandan",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabas",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaba",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandábamos",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandabais",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaban",
      "raw_tags": [
        "Copretérito (Andrés Bello)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandé",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaste",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandó",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandamos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandasteis",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaron",
      "raw_tags": [
        "Pretérito (Perfecto simple)"
      ],
      "tags": [
        "indefinite",
        "preterite",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaré",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarás",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandará",
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaremos",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaréis",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarán",
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarías",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaría",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríamos",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaríais",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarían",
      "raw_tags": [
        "Pospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "he mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "has mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "ha mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hemos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habéis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "han mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "había mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habíais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antecopretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hube mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiste mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubo mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubimos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubisteis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieron mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito (poco usado)"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "anterior",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habré mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrás mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrá mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habréis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrán mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrías mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habría mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habríais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "habrían mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepospretérito"
      ],
      "tags": [
        "conditional",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandes^(tú)",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": " mandésᵛᵒˢ²",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandéis",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "present",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaras",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandara",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáramos",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandarais",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaran",
      "raw_tags": [
        "Pretérito"
      ],
      "tags": [
        "past",
        "imperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandares",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandare",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáremos",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandareis",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandaren",
      "raw_tags": [
        "Futuro (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayas^(tú) mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayásᵛᵒˢ² mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "haya mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayamos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayáis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hayan mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepresente"
      ],
      "tags": [
        "present",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieras mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiera mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéramos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubierais mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieran mandado",
      "raw_tags": [
        "Antepretérito"
      ],
      "tags": [
        "pluperfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieres mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiere mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiéremos mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubiereis mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "hubieren mandado",
      "raw_tags": [
        "Antefuturo (en desuso)"
      ],
      "tags": [
        "future",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manda^(tú)",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandáᵛᵒˢ",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mande",
      "tags": [
        "affirmative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandemos",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "mandad",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "manden",
      "tags": [
        "affirmative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "Se emplea el presente del modo subjuntivo",
      "tags": [
        "negative",
        "singular",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "man-dar",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, dócil.",
      "word": "bien mandado"
    },
    {
      "sense": "Dicho de criados y niños, desobediente.",
      "word": "mal mandado"
    },
    {
      "word": "mandar al otro mundo"
    },
    {
      "word": "mandar al tacho"
    },
    {
      "word": "mandar cortado"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "verbo intransitivo",
  "proverbs": [
    {
      "word": "donde manda capitán, no manda marinero"
    },
    {
      "word": "donde hay patrón, no manda subalterno"
    },
    {
      "sense": "Advierte que, siendo muchos los que gobiernan, se suele perder el acierto por la discordia de los pareceres.",
      "word": "el mandar no quiere par"
    },
    {
      "word": "haz lo que tu amo te manda, y siéntate con él a la mesa"
    },
    {
      "word": "ni mandes a quien mandó, ni sirvas a quien sirvió"
    },
    {
      "word": "quien paga, manda"
    },
    {
      "word": "si te mandare tu mujer arrojarte de un tejado, ruégala que sea bajo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Regir, gobernar, tener el mando."
      ],
      "sense_index": "10",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "Tener liderazgo e iniciativa."
      ],
      "sense_index": "11"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[man̪ˈd̪aɾ]"
    },
    {
      "rhymes": "aɾ"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "anordnen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "befehlen"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "schicken"
    },
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "3",
      "word": "verschicken"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "leazmin",
      "word": "להזמין"
    },
    {
      "lang": "Hebreo",
      "lang_code": "he",
      "roman": "lishloaj",
      "word": "לשלוח"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "order"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "command"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "3",
      "word": "send"
    }
  ],
  "word": "mandar"
}

Download raw JSONL data for mandar meaning in Español (28.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-28 from the eswiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.