"idos" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras provenientes del latín",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.dos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Alemán",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Checo",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Neerlandés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Polaco",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín idus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "ido"
  },
  "hyphenation": "i-dos",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Los que caían el 15 de marzo, especialmente famosos por ser la fecha en que fue asesinado Julio César.",
      "word": "idos de marzo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En el antiguo calendario romano y el eclesiástico, días de buenos augurios que tenían lugar el día 15 de marzo, 15 de mayo, 15 de julio y 15 de octubre y el día 13 el resto de los meses."
      ],
      "id": "es-idos-es-noun-jNTI4TSF",
      "raw_tags": [
        "se usa más idus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞os]"
    },
    {
      "rhymes": "i.dos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Iden"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "idy"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ides"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ides"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "idi"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "idus"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "idy"
    }
  ],
  "word": "idos"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.dos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "ido"
  },
  "hyphenation": "i-dos",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "related": [
    {
      "sense": "Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de irse (con el pronombre «os» enclítico).",
      "sense_index": "1",
      "word": "ir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:España",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales con enclíticos",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales en imperativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kathryn Le Veque. Los muros de Babylon. Página 504. Editorial: Babelcube Inc. 11 feb 2017. ISBN: 9781507172209.",
          "text": "—¡Idos de aquí! —le gritó— ¡Idos y dejadme en paz! ¡No quiero volver a veros jamás!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "irse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de irse (con el pronombre «os» enclítico)."
      ],
      "id": "es-idos-es-verb-EQ6JV2Qy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞os]"
    },
    {
      "rhymes": "i.dos"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "idos"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Palabras provenientes del latín",
    "ES:Rimas:i.dos",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Alemán",
    "Español-Checo",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano",
    "Español-Neerlandés",
    "Español-Polaco"
  ],
  "etymology_text": "Del latín idus.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "ido"
  },
  "hyphenation": "i-dos",
  "idioms": [
    {
      "sense": "Los que caían el 15 de marzo, especialmente famosos por ser la fecha en que fue asesinado Julio César.",
      "word": "idos de marzo"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Sustantivo masculino",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "En el antiguo calendario romano y el eclesiástico, días de buenos augurios que tenían lugar el día 15 de marzo, 15 de mayo, 15 de julio y 15 de octubre y el día 13 el resto de los meses."
      ],
      "raw_tags": [
        "se usa más idus"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞os]"
    },
    {
      "rhymes": "i.dos"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Alemán",
      "lang_code": "de",
      "word": "Iden"
    },
    {
      "lang": "Checo",
      "lang_code": "cs",
      "word": "idy"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "word": "ides"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "word": "ides"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "word": "idi"
    },
    {
      "lang": "Neerlandés",
      "lang_code": "nl",
      "word": "idus"
    },
    {
      "lang": "Polaco",
      "lang_code": "pl",
      "word": "idy"
    }
  ],
  "word": "idos"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:i.dos",
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba",
    "parónimos": "ido"
  },
  "hyphenation": "i-dos",
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Forma verbal",
  "related": [
    {
      "sense": "Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de irse (con el pronombre «os» enclítico).",
      "sense_index": "1",
      "word": "ir"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:España",
        "ES:Formas verbales con enclíticos",
        "ES:Formas verbales en imperativo"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Kathryn Le Veque. Los muros de Babylon. Página 504. Editorial: Babelcube Inc. 11 feb 2017. ISBN: 9781507172209.",
          "text": "—¡Idos de aquí! —le gritó— ¡Idos y dejadme en paz! ¡No quiero volver a veros jamás!"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "irse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Segunda persona del plural (vosotros, vosotras) del imperativo afirmativo de irse (con el pronombre «os» enclítico)."
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Spain"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈi.ð̞os]"
    },
    {
      "rhymes": "i.dos"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "idos"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "idos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Forma verbal",
  "title": "idos",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "idos"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "Forma verbal",
  "title": "idos",
  "trace": ""
}