"idea fija" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones femeninas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Locuciones sustantivas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:i.xa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Finés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Francés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idea fija",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ideas fijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y femenina",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adicción"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "afición"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aprensión"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "capricho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "compulsión"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fanatismo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fiebre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fobia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monomanía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "morbo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neurosis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obnubilación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obstinación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pasión"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo ya",
                "a1": "Victor Hugo",
                "c": "libro",
                "p": "263",
                "t": "El noventa y tres",
                "u": "https://books.google.com.co/books?id=rq4jJoWkr3IC&pg=PA263&dq=%22idea+fija%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo yaVictor Hugo. El noventa y tres. Página 263.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Victor Hugo. El noventa y tres. Página 263.",
          "text": "sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo ya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pensamiento persistente, obsesivo o recurrente que tiende a dominar la conciencia y a interferir con el comportamiento."
      ],
      "id": "es-idea_fija-es-phrase-eJ0UXcVs",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iˈðe.a ˈfi.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fijación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obsesión"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "päähänpiintymä"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idée fixe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "idée fixe"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idea fissa"
    }
  ],
  "word": "idea fija"
}

{
  "categories": [
    "ES:Locuciones",
    "ES:Locuciones femeninas",
    "ES:Locuciones sustantivas",
    "ES:Rimas:i.xa",
    "Español",
    "Español-Finés",
    "Español-Francés",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "idea fija",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ideas fijas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "locución sustantiva y femenina",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "adicción"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "afición"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aprensión"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "capricho"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "compulsión"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fanatismo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fiebre"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fobia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "manía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "monomanía"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "morbo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neura"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "neurosis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obnubilación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obstinación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pasión"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo ya",
                "a1": "Victor Hugo",
                "c": "libro",
                "p": "263",
                "t": "El noventa y tres",
                "u": "https://books.google.com.co/books?id=rq4jJoWkr3IC&pg=PA263&dq=%22idea+fija%22"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo yaVictor Hugo. El noventa y tres. Página 263.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Victor Hugo. El noventa y tres. Página 263.",
          "text": "sus labios no hablan, pero lo hacen sus ojos, y veo en ellos que tiene una idea fija: haber sido madre y no serlo ya"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Pensamiento persistente, obsesivo o recurrente que tiende a dominar la conciencia y a interferir con el comportamiento."
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[iˈðe.a ˈfi.xa]"
    },
    {
      "rhymes": "i.xa"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "fijación"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "obsesión"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Finés",
      "lang_code": "fi",
      "sense_index": "1",
      "word": "päähänpiintymä"
    },
    {
      "lang": "Francés",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idée fixe"
    },
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "idée fixe"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "idea fissa"
    }
  ],
  "word": "idea fija"
}

{
  "called_from": "extractor/es/sense_data/process_sense_data_list/46",
  "msg": "Found unknown list type 'coloquialismo' in <LIST_ITEM(:*){} <BOLD(){} 'Coloquialismos'>, ': ', <LINK(['berretín']){} >, ' (Rioplatense); ', <LINK(['pila#Etimología 3'], ['pila']){} >, ' (El Salvador)\\n'>",
  "path": [
    "idea fija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva y femenina",
  "title": "idea fija",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "idea fija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva y femenina",
  "title": "idea fija",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "idea fija"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "locución sustantiva y femenina",
  "title": "idea fija",
  "trace": ""
}