See helicóptero in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras esdrújulas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras pentasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:op.te.ɾo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos masculinos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ainu",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Albanés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Córnico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Extremeño",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hausa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Maratí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Náhuatl clásico",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Panyabí",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Rumano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "helicoptère"
},
"expansion": "Del francés helicoptère",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés helicoptère, formado por la invención *ελικόπτερον (helikópteron) a partir de las formas clásicas ἕλιξ, \"hélice\", y πτερόν, \"ala\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "helicóptero",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "helicópteros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "he-li-cóp-te-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Aeronáutica",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Vehículos",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Vehículo para desplazarse por el aire, que posee una gran hélice horizontal central (llamada rotor), para elevarse, descender y avanzar, y otra hélice vertical más pequeña en la cola, para la estabilidad. Algunos aparatos pesados usan dos rotores de movimiento opuesto y ninguna hélice vertical."
],
"id": "es-helicóptero-es-noun-hu4i7uqg",
"sense_index": "1",
"topics": [
"aeronautics",
"vehicles"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Argentina",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Insectos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Paraguay",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"Libélula."
],
"id": "es-helicóptero-es-noun-qbQWZ4E4",
"sense_index": "2",
"tags": [
"Argentina",
"Paraguay"
],
"topics": [
"insects"
]
},
{
"glosses": [
"Postura sexual en donde el hombre yace boca arriba y la mujer se sienta sobre su pene y da vueltas conservando el pene en su interior."
],
"id": "es-helicóptero-es-noun-Z3cNBekX",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.li.ˈkop.te.ɾo]"
},
{
"rhymes": "op.te.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "libélula"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alguacil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "caballete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "folelé"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "matapiojos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chapulete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cortapelos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "ヘリコプター"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "طائرة مِروحية"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Hubschrauber"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "хеликоптер"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "helicòpter"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vrtulník"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "helikoptéra"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "헬리콥터"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "askell dro"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vrtuľník"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "helikoptero"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "alicóteru"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "hélicoptère"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελικόπτερο"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "helikwafta"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "jirgin helikwafta"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "jirgi mai saukar ungulu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "helicopter"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "chopper"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "whirlybird"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þyrla"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "elicottero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ヘリコプター"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"word": "हेलीकॉप्टर"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "sraigtasparnis"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "直升机"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "tepozmoyotl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Panyabí",
"lang_code": "pa",
"word": "ਹੇਲੀਕਾਪਟਰ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "هليکوپتر"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmigłowiec"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "helicóptero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "elicopter"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "вертолёт"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "хеликоптер"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "dikuçar"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "buralak"
}
],
"word": "helicóptero"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras esdrújulas",
"ES:Palabras pentasílabas",
"ES:Rimas:op.te.ɾo",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos masculinos",
"Español",
"Español-Ainu",
"Español-Albanés",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Córnico",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Extremeño",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hausa",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Lituano",
"Español-Maratí",
"Español-Neerlandés",
"Español-Náhuatl clásico",
"Español-Panyabí",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Rumano",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Turco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "helicoptère"
},
"expansion": "Del francés helicoptère",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del francés helicoptère, formado por la invención *ελικόπτερον (helikópteron) a partir de las formas clásicas ἕλιξ, \"hélice\", y πτερόν, \"ala\"",
"extra_sounds": {
"acentuación": "esdrújula",
"longitud silábica": "pentasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "helicóptero",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "helicópteros",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "he-li-cóp-te-ro",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo masculino",
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Aeronáutica",
"ES:Vehículos"
],
"glosses": [
"Vehículo para desplazarse por el aire, que posee una gran hélice horizontal central (llamada rotor), para elevarse, descender y avanzar, y otra hélice vertical más pequeña en la cola, para la estabilidad. Algunos aparatos pesados usan dos rotores de movimiento opuesto y ninguna hélice vertical."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"aeronautics",
"vehicles"
]
},
{
"categories": [
"ES:Argentina",
"ES:Insectos",
"ES:Paraguay"
],
"glosses": [
"Libélula."
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"Argentina",
"Paraguay"
],
"topics": [
"insects"
]
},
{
"glosses": [
"Postura sexual en donde el hombre yace boca arriba y la mujer se sienta sobre su pene y da vueltas conservando el pene en su interior."
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[e.li.ˈkop.te.ɾo]"
},
{
"rhymes": "op.te.ɾo"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "libélula"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "alguacil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "caballete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "folelé"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "matapiojos"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "chapulete"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "cortapelos"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Ainu",
"lang_code": "ain",
"word": "ヘリコプター"
},
{
"lang": "Albanés",
"lang_code": "sq",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "طائرة مِروحية"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Hubschrauber"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "хеликоптер"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "helicòpter"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "vrtulník"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "helikoptéra"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "헬리콥터"
},
{
"lang": "Córnico",
"lang_code": "kw",
"word": "askell dro"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vrtuľník"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "helikoptero"
},
{
"lang": "Extremeño",
"lang_code": "ext",
"word": "alicóteru"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "hélicoptère"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "ελικόπτερο"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "helikwafta"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "jirgin helikwafta"
},
{
"lang": "Hausa",
"lang_code": "ha",
"word": "jirgi mai saukar ungulu"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "helicopter"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "chopper"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "whirlybird"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "þyrla"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "elicottero"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "ヘリコプター"
},
{
"lang": "Maratí",
"lang_code": "mr",
"word": "हेलीकॉप्टर"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "sraigtasparnis"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "直升机"
},
{
"lang": "Náhuatl clásico",
"lang_code": "nci",
"sense_index": "1",
"word": "tepozmoyotl"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Panyabí",
"lang_code": "pa",
"word": "ਹੇਲੀਕਾਪਟਰ"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "هليکوپتر"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "śmigłowiec"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "helicóptero"
},
{
"lang": "Rumano",
"lang_code": "ro",
"word": "elicopter"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "вертолёт"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "хеликоптер"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "helikopter"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "dikuçar"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "buralak"
}
],
"word": "helicóptero"
}
Download raw JSONL data for helicóptero meaning in Español (5.3kB)
{
"called_from": "extractor/es/page/process_pos_block/184",
"msg": "Found unexpected node in pos_block: <LINK(['Archivo:DLR Helikopter.JPG'], ['thumb'], ['(1)']){} >",
"path": [
"helicóptero"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo masculino",
"title": "helicóptero",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the eswiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.