"hebra" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras bisílabas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Palabras llanas",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Rimas:e.bɾa",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos femeninos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fibra"
      },
      "expansion": "Del latín fibra",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín fibra.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hebra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hebras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he-bra",
  "idioms": [
    {
      "word": "de una hebra"
    },
    {
      "sense": "Comenzar una conversación, generalmente de manera no intencionada, o conversar durante más tiempo del debido.",
      "word": "pegar la hebra"
    },
    {
      "sense": "Dícese de cuando alguien inicia un tema para, en forma indirecta, obtener información de alguna otra cosa.",
      "word": "meter hilo para sacar hebra"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "por la hebra se saca el ovillo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fibra o filamento de la carne y de diversas materias textiles."
      ],
      "id": "es-hebra-es-noun-4-UfdNYM",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Porción de hilo que se prende en la aguja de coser."
      ],
      "id": "es-hebra-es-noun-05VpaOeZ",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Filamento en que se corta el tabaco."
      ],
      "id": "es-hebra-es-noun-7nZwGeEX",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "De forma figurativa, hilo del discurso."
      ],
      "id": "es-hebra-es-noun-KV3eFdix",
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "II",
                "fecha": "1605",
                "parte": "1",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo II. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo II. 1605.",
          "text": "Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma poética usualmente en plural de referirse al cabello."
      ],
      "id": "es-hebra-es-noun-aLfsleEv",
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈe.bɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.bɾa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hebra"
}

{
  "categories": [
    "ES:Palabras bisílabas",
    "ES:Palabras llanas",
    "ES:Rimas:e.bɾa",
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos femeninos",
    "Español"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "fibra"
      },
      "expansion": "Del latín fibra",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín fibra.",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "bisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "hebra",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hebras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he-bra",
  "idioms": [
    {
      "word": "de una hebra"
    },
    {
      "sense": "Comenzar una conversación, generalmente de manera no intencionada, o conversar durante más tiempo del debido.",
      "word": "pegar la hebra"
    },
    {
      "sense": "Dícese de cuando alguien inicia un tema para, en forma indirecta, obtener información de alguna otra cosa.",
      "word": "meter hilo para sacar hebra"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo femenino",
  "proverbs": [
    {
      "word": "por la hebra se saca el ovillo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Fibra o filamento de la carne y de diversas materias textiles."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Porción de hilo que se prende en la aguja de coser."
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Filamento en que se corta el tabaco."
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "De forma figurativa, hilo del discurso."
      ],
      "sense_index": "4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "example_templates": [
            {
              "args": {
                "1": "Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)",
                "a": "Miguel de Cervantes Saavedra",
                "c": "libro",
                "capítulo": "II",
                "fecha": "1605",
                "parte": "1",
                "título": "El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha",
                "u": "http://www.gutenberg.org/ebooks/2000"
              },
              "expansion": ":*Ejemplo: Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo II. 1605.",
              "name": "ejemplo"
            }
          ],
          "ref": "Miguel de Cervantes Saavedra. El ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha. Parte 1, capítulo II. 1605.",
          "text": "Apenas había el rubicundo Apolo tendido por la faz de la ancha y espaciosa tierra las doradas hebras de sus hermosos cabellos, y apenas los pequeños y pintados pajarillos con sus arpadas lenguas habían saludado con dulce y meliflua armonía la venida de la rosada aurora, que, dejando la blanda cama del celoso marido, por las puertas y balcones del manchego horizonte a los mortales se mostraba, cuando el famoso caballero don Quijote (...)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Forma poética usualmente en plural de referirse al cabello."
      ],
      "sense_index": "5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ˈe.bɾa]"
    },
    {
      "rhymes": "e.bɾa"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "hebra"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "hebra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "hebra",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "hebra"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "sustantivo femenino",
  "title": "hebra",
  "trace": ""
}