See exposición in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "DE:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras agudas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras tetrasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:on",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "FR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "NL:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "RU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "expositio",
"diacrítico": "expositĭo, -ōnis"
},
"expansion": "Del latín expositĭo, -ōnis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín expositĭo, -ōnis.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "exposición",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "exposiciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex-po-si-ción",
"idioms": [
{
"word": "exposición retrospectiva"
},
{
"word": "exposición de motivos"
},
{
"word": "exposición canina"
},
{
"word": "exposición de modas"
},
{
"word": "exposición universal"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo."
}
],
"glosses": [
"La acción de exponer algo para un público."
],
"id": "es-exposición-es-noun-g2Z20Iyd",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas."
}
],
"glosses": [
"La acción de exponer algo para presentarlo o venderlo."
],
"id": "es-exposición-es-noun-1Sd47NEz",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La exposición de sus ideas es muy caótica."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La exposición de sus ideas es muy caótica.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La exposición de sus ideas es muy caótica."
}
],
"glosses": [
"La acción de declarar o describir una cosa mediante un discurso."
],
"id": "es-exposición-es-noun-D95EqSc8",
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías."
}
],
"glosses": [
"Una representación por escrito que se usa para reclamar o pedir algo."
],
"id": "es-exposición-es-noun-gcpeTSEh",
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Usó la exposición para lograr efectos especiales."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Usó la exposición para lograr efectos especiales.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Usó la exposición para lograr efectos especiales."
}
],
"glosses": [
"La institución de exponer a la luz una placa fotográfica."
],
"id": "es-exposición-es-noun-Jk5LddlA",
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hay que tener cuidado con la exposición al sol."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hay que tener cuidado con la exposición al sol.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hay que tener cuidado con la exposición al sol."
}
],
"glosses": [
"La acción y el efecto de exponer a agentes como el sol, los rayos X, radiación, etcétera."
],
"id": "es-exposición-es-noun-EUB0g-Ka",
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se ha complicado la exposición de la obra."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se ha complicado la exposición de la obra.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Se ha complicado la exposición de la obra."
}
],
"glosses": [
"La parte inicial de una composición en la que se presenta el tema que se va a desarrollar."
],
"id": "es-exposición-es-noun-UduypB8t",
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eks.po.siˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[eks.po.siˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aspecto físico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "exhibición"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bolsa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espectáculo de variedades"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "exposición comercial"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "expo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "feria de muestras"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "alegato"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "argumentación"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "conferencia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "discurso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disertación"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "explicación"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "instancia"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "petición"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ruego"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "solicitud"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Exposition"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Schau"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "erakusketa"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "exposition"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "exposure"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expositie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выставка"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экспозиция"
}
],
"word": "exposición"
}
{
"categories": [
"DE:Traducciones incompletas o imprecisas",
"EN:Traducciones incompletas o imprecisas",
"ES:Palabras agudas",
"ES:Palabras tetrasílabas",
"ES:Rimas:on",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"EU:Traducciones incompletas o imprecisas",
"Español",
"Español-Alemán",
"Español-Francés",
"Español-Inglés",
"Español-Neerlandés",
"Español-Ruso",
"Español-Vasco",
"FR:Traducciones incompletas o imprecisas",
"NL:Traducciones incompletas o imprecisas",
"RU:Traducciones incompletas o imprecisas"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "la",
"2": "expositio",
"diacrítico": "expositĭo, -ōnis"
},
"expansion": "Del latín expositĭo, -ōnis",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del latín expositĭo, -ōnis.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "aguda",
"longitud silábica": "tetrasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "exposición",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "exposiciones",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ex-po-si-ción",
"idioms": [
{
"word": "exposición retrospectiva"
},
{
"word": "exposición de motivos"
},
{
"word": "exposición canina"
},
{
"word": "exposición de modas"
},
{
"word": "exposición universal"
}
],
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"senses": [
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hay que cambiar la exposición, es que el escaparate está feo."
}
],
"glosses": [
"La acción de exponer algo para un público."
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Cuando estuvimos en Milano fuimos a una exposición de modas."
}
],
"glosses": [
"La acción de exponer algo para presentarlo o venderlo."
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "La exposición de sus ideas es muy caótica."
},
"expansion": ":*Ejemplo: La exposición de sus ideas es muy caótica.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "La exposición de sus ideas es muy caótica."
}
],
"glosses": [
"La acción de declarar o describir una cosa mediante un discurso."
],
"sense_index": "3"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Los padres han presentado una exposición para recuperar sus mercancías."
}
],
"glosses": [
"Una representación por escrito que se usa para reclamar o pedir algo."
],
"sense_index": "4"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Usó la exposición para lograr efectos especiales."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Usó la exposición para lograr efectos especiales.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Usó la exposición para lograr efectos especiales."
}
],
"glosses": [
"La institución de exponer a la luz una placa fotográfica."
],
"sense_index": "5"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Hay que tener cuidado con la exposición al sol."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Hay que tener cuidado con la exposición al sol.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Hay que tener cuidado con la exposición al sol."
}
],
"glosses": [
"La acción y el efecto de exponer a agentes como el sol, los rayos X, radiación, etcétera."
],
"sense_index": "6"
},
{
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Se ha complicado la exposición de la obra."
},
"expansion": ":*Ejemplo: Se ha complicado la exposición de la obra.",
"name": "ejemplo"
}
],
"text": "Se ha complicado la exposición de la obra."
}
],
"glosses": [
"La parte inicial de una composición en la que se presenta el tema que se va a desarrollar."
],
"sense_index": "7"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[eks.po.siˈsjon]",
"raw_tags": [
"seseante"
]
},
{
"ipa": "[eks.po.siˈθjon]",
"raw_tags": [
"no seseante"
]
},
{
"rhymes": "on"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aspecto físico"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "exhibición"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "bolsa"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "espectáculo de variedades"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "exposición comercial"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "expo"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "feria de muestras"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "alegato"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "argumentación"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "conferencia"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "discurso"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "disertación"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "explicación"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "instancia"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "petición"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "ruego"
},
{
"sense_index": "4",
"word": "solicitud"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Exposition"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Schau"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "erakusketa"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "exposition"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "exposure"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "expositie"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "выставка"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "экспозиция"
}
],
"word": "exposición"
}
Download raw JSONL data for exposición meaning in Español (5.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.