"empeño" meaning in Español

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "ES:Sustantivos masculinos",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Inglés",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español-Italiano",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in"
      },
      "expansion": "Del latín in",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín inpignus (\"en prenda de\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "empeño",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "empeños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "casa de empeño"
    },
    {
      "word": "con empeño"
    },
    {
      "word": "en empeño"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "senseid": "3",
      "word": "deber"
    },
    {
      "senseid": "6",
      "word": "esfuerzo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción o efecto de empeñar o de empeñarse."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-1",
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Obligación de pagar en que se constituye el que empeña una cosa, o se empeña y endeuda."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-2",
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Obligación en que uno se halla constituido por su honra, por su conciencia o por otro motivo."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-3",
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Deseo vehemente de hacer o conseguir una cosa."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-4",
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto a que se dirige dicho deseo."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-5",
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tesón y constancia en seguir una cosa o un intento."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-6",
      "senseid": "6"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Tauromaquia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Obligación, que según el antiguo arte de torear, tenía el caballero que quebraba rejones, de echar pie a tierra y estoquear al toro frente a frente, siempre que perdía alguna prenda o que la fiera maltrataba al chulo."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-7",
      "senseid": "7",
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Términos infrecuentes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Protector, padrino o persona que se ha empeñado por alguien."
      ],
      "id": "es-empeño-es-noun-8",
      "senseid": "8",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[emˈpe.ɲo]"
    },
    {
      "syllabic": "em-pe-ño"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɲo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "4",
      "word": "anhelo"
    },
    {
      "senseid": "6",
      "word": "tenacidad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "senseids": [
        "6"
      ],
      "word": "effort"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "senseids": [
        "6"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impegno"
    }
  ],
  "word": "empeño"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Español",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ES:Formas verbales en indicativo",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "empeñar"
        },
        {
          "word": "empeñarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de empeñar o de empeñarse."
      ],
      "id": "es-empeño-es-verb-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[emˈpe.ɲo]"
    },
    {
      "syllabic": "em-pe-ño"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɲo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "empeño"
}

{
  "categories": [
    "ES:Sustantivos",
    "ES:Sustantivos masculinos",
    "Español",
    "Español-Inglés",
    "Español-Italiano"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "in"
      },
      "expansion": "Del latín in",
      "name": "etimología"
    }
  ],
  "etymology_text": "Del latín inpignus (\"en prenda de\").",
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "forms": [
    {
      "form": "empeño",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "empeños",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "idioms": [
    {
      "word": "casa de empeño"
    },
    {
      "word": "con empeño"
    },
    {
      "word": "en empeño"
    }
  ],
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "sustantivo masculino",
  "related": [
    {
      "senseid": "3",
      "word": "deber"
    },
    {
      "senseid": "6",
      "word": "esfuerzo"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Acción o efecto de empeñar o de empeñarse."
      ],
      "senseid": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Obligación de pagar en que se constituye el que empeña una cosa, o se empeña y endeuda."
      ],
      "senseid": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "Obligación en que uno se halla constituido por su honra, por su conciencia o por otro motivo."
      ],
      "senseid": "3"
    },
    {
      "glosses": [
        "Deseo vehemente de hacer o conseguir una cosa."
      ],
      "senseid": "4"
    },
    {
      "glosses": [
        "Objeto a que se dirige dicho deseo."
      ],
      "senseid": "5"
    },
    {
      "glosses": [
        "Tesón y constancia en seguir una cosa o un intento."
      ],
      "senseid": "6"
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Tauromaquia"
      ],
      "glosses": [
        "Obligación, que según el antiguo arte de torear, tenía el caballero que quebraba rejones, de echar pie a tierra y estoquear al toro frente a frente, siempre que perdía alguna prenda o que la fiera maltrataba al chulo."
      ],
      "senseid": "7",
      "topics": [
        "bullfighting"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "ES:Términos infrecuentes"
      ],
      "glosses": [
        "Protector, padrino o persona que se ha empeñado por alguien."
      ],
      "senseid": "8",
      "tags": [
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[emˈpe.ɲo]"
    },
    {
      "syllabic": "em-pe-ño"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɲo"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "senseid": "4",
      "word": "anhelo"
    },
    {
      "senseid": "6",
      "word": "tenacidad"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Inglés",
      "lang_code": "en",
      "senseids": [
        "6"
      ],
      "word": "effort"
    },
    {
      "lang": "Italiano",
      "lang_code": "it",
      "senseids": [
        "6"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "impegno"
    }
  ],
  "word": "empeño"
}

{
  "categories": [
    "Español"
  ],
  "extra_sounds": {
    "acentuación": "llana",
    "longitud silábica": "trisílaba"
  },
  "lang": "Español",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "forma verbal",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ES:Formas verbales en indicativo"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "empeñar"
        },
        {
          "word": "empeñarse"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Primera persona del singular (yo) del presente de indicativo de empeñar o de empeñarse."
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[emˈpe.ɲo]"
    },
    {
      "syllabic": "em-pe-ño"
    },
    {
      "rhymes": "e.ɲo"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "empeño"
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/parse_section/48",
  "msg": "Unprocessed section: información adicional",
  "path": [
    "empeño"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "información adicional",
  "title": "empeño",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "core/1021",
  "msg": "too many args (3) in argument reference: ('leng', '', 'es')",
  "path": [
    "empeño",
    "forma verbo"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "forma verbal",
  "title": "empeño",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "extractor/es/page/process_group/102",
  "msg": "Found unexpected group specifying a sense: [<TEMPLATE(['anotación'], ['tit='], ['link='], [], ['nota1='], [], ['nota2='], [], ['nota3=']){} >],head template anotación",
  "path": [
    "empeño"
  ],
  "section": "Español",
  "subsection": "forma verbal",
  "title": "empeño",
  "trace": ""
}