See deontología in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras hexasílabas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Palabras llanas",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Rimas:i.a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "ES:Sustantivos femeninos",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Afrikáans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Alemán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Búlgaro",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Catalán",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Checo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Chino",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Coreano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Danés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Eslovaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Esperanto",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Finés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Francés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Griego",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hebreo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Hindi",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Indonesio",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Inglés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Islandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Italiano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Japonés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kazajo",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Kirguís",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Lituano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Mongol",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Neerlandés",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Noruego bokmål",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Persa",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Polaco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Portugués",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ruso",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Serbocroata",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Sueco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Turco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Ucraniano",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Vasco",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Español-Árabe",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δέοντος"
},
"expansion": "Del griego antiguo δέοντος",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo δέοντος: de lo debido (casogenitivo de δέον: lo debido), y de -logía.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "deontología",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "deontologías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-on-to-lo-gí-a",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioética"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "conducta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moral"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "ES:Ética",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina",
"c": "pagina",
"sitio": "conamed.gob.mx",
"t": "Deontología médita y bioética",
"u": "web.archive.org/web/20141013042338/www.conamed.gob.mx/prof_salud/pdf/deontologia.pdf"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina«Deontología médita y bioética». conamed.gob.mx.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Deontología médita y bioética». conamed.gob.mx.",
"text": "Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina"
}
],
"glosses": [
"Deberes y obligaciones morales que se han de acatar, relativos a circunstancias sociales y profesionales."
],
"id": "es-deontología-es-noun-ZqBvlvrW",
"sense_index": "1",
"topics": [
"ethics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[de.on̪.to.loˈxi.a]"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Deontologie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الأخلاق الواجبة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "의무론"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "deontologija"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "deontológia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "deontologio"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "déontologie"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "δεοντολογία"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "דאונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "चरित्रशास्र"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "deontology"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "skyldusiðfræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "義務論"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "deontologija"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "деонтологи"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "义务伦理学"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اخلاق وظیفهگرا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "deontoloji"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "деонтологія"
}
],
"word": "deontología"
}
{
"categories": [
"ES:Palabras hexasílabas",
"ES:Palabras llanas",
"ES:Rimas:i.a",
"ES:Sustantivos",
"ES:Sustantivos femeninos",
"Español",
"Español-Afrikáans",
"Español-Alemán",
"Español-Búlgaro",
"Español-Catalán",
"Español-Checo",
"Español-Chino",
"Español-Coreano",
"Español-Danés",
"Español-Eslovaco",
"Español-Esperanto",
"Español-Finés",
"Español-Francés",
"Español-Griego",
"Español-Hebreo",
"Español-Hindi",
"Español-Indonesio",
"Español-Inglés",
"Español-Islandés",
"Español-Italiano",
"Español-Japonés",
"Español-Kazajo",
"Español-Kirguís",
"Español-Lituano",
"Español-Mongol",
"Español-Neerlandés",
"Español-Noruego bokmål",
"Español-Persa",
"Español-Polaco",
"Español-Portugués",
"Español-Ruso",
"Español-Serbocroata",
"Español-Sueco",
"Español-Turco",
"Español-Ucraniano",
"Español-Vasco",
"Español-Árabe"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "grc",
"2": "δέοντος"
},
"expansion": "Del griego antiguo δέοντος",
"name": "etimología"
}
],
"etymology_text": "Del griego antiguo δέοντος: de lo debido (casogenitivo de δέον: lo debido), y de -logía.",
"extra_sounds": {
"acentuación": "llana",
"longitud silábica": "hexasílaba"
},
"forms": [
{
"form": "deontología",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "deontologías",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "de-on-to-lo-gí-a",
"lang": "Español",
"lang_code": "es",
"pos": "noun",
"pos_title": "sustantivo femenino",
"related": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bioética"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "conducta"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "moral"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"ES:Ética"
],
"examples": [
{
"example_templates": [
{
"args": {
"1": "Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina",
"c": "pagina",
"sitio": "conamed.gob.mx",
"t": "Deontología médita y bioética",
"u": "web.archive.org/web/20141013042338/www.conamed.gob.mx/prof_salud/pdf/deontologia.pdf"
},
"expansion": ":*Ejemplo: Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina«Deontología médita y bioética». conamed.gob.mx.",
"name": "ejemplo"
}
],
"ref": "«Deontología médita y bioética». conamed.gob.mx.",
"text": "Para la fijación de la lex artis, también concurren elementos de deontología médica (deontós, deber y logos, tratado), la deontología se encuentra íntimamente relacionada con la Bioética y al respecto resulta de interés hacer algunas referencias a dicha disciplina"
}
],
"glosses": [
"Deberes y obligaciones morales que se han de acatar, relativos a circunstancias sociales y profesionales."
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"ethics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[de.on̪.to.loˈxi.a]"
},
{
"rhymes": "i.a"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Afrikáans",
"lang_code": "af",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Alemán",
"lang_code": "de",
"word": "Deontologie"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "الأخلاق الواجبة"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Catalán",
"lang_code": "ca",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "의무론"
},
{
"lang": "Serbocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "deontologija"
},
{
"lang": "Danés",
"lang_code": "da",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "deontológia"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "deontologio"
},
{
"lang": "Vasco",
"lang_code": "eu",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Finés",
"lang_code": "fi",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Francés",
"lang_code": "fr",
"word": "déontologie"
},
{
"lang": "Griego",
"lang_code": "el",
"word": "δεοντολογία"
},
{
"lang": "Hebreo",
"lang_code": "he",
"word": "דאונטולוגיה"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "चरित्रशास्र"
},
{
"lang": "Indonesio",
"lang_code": "id",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Inglés",
"lang_code": "en",
"word": "deontology"
},
{
"lang": "Islandés",
"lang_code": "is",
"word": "skyldusiðfræði"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Japonés",
"lang_code": "ja",
"word": "義務論"
},
{
"lang": "Kazajo",
"lang_code": "kk",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Kirguís",
"lang_code": "ky",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "deontologija"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "деонтологи"
},
{
"lang": "Chino",
"lang_code": "zh",
"word": "义务伦理学"
},
{
"lang": "Neerlandés",
"lang_code": "nl",
"word": "deontologie"
},
{
"lang": "Noruego bokmål",
"lang_code": "no",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "اخلاق وظیفهگرا"
},
{
"lang": "Polaco",
"lang_code": "pl",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Portugués",
"lang_code": "pt",
"word": "deontologia"
},
{
"lang": "Ruso",
"lang_code": "ru",
"word": "деонтология"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "deontologi"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "deontoloji"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "деонтологія"
}
],
"word": "deontología"
}
Download raw JSONL data for deontología meaning in Español (5.5kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"deontología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "deontología",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"deontología"
],
"section": "Español",
"subsection": "sustantivo femenino",
"title": "deontología",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Español dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the eswiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.